Saturn., VI, I, 39 et 40, VI, II, 19 et

conservé quatre fragments. Le deuxième et le troisième ont été imités par Virgile dans les Géorgiques, le premier dans l’Enéide, le quatrième dans les Bucoliques, VIIE, 85 sq., où le v. 88 est textuellement emprunté à Varius. Il faut voir là un hommage rendu par Virgile à une œuvre qui était dans toute sa nouveauté et c’est elle sans doute qui lui a inspiré le v. 35 de l’Égl. IX, d'assez peu postérieure à la VIII. et où Varius est associé à Helvius Cinna. On sait que Varius fut l’exécuteur testamentaire de Virgile et qu'il eut par conséquent avec celui-ci des relations très affectueuses jusqu'à sa mort.