‹ Étude sur les changements phonétiques et leurs caractères générauxChapitre 12 sur 90 · ACTIVITE DE LÀ BOUCHE BT DU NEZ · texte numérisé non relu

ACTIVITE DE LÀ BOUCHE BT DU NEZ

73. La cavité du nez sert de chambre de résonnance par rapport aux sons formés dans la glotte; son rôle est fort simple, car sa forme étant sensiblement invariable, elle ne peut modifier les sons que d'une seule manière. Cette modification a lieu toutes les fois que le voile du palais est baissé, de manière à laisser ouvert le passage entre le pharynx et le nez; par exemple, lorsque nous prononçons un m, un n, ou une « voyelle nasale }».

74. La bouche (1), au contraire, grâce à Textrême mobilité des joues, des lèvres et de la langue, prend toutes sortes de formes différentes, comme on peut s'en apercevoir en regards^nt les lèvres d'un orateur : au lieu d'une seule chambre de résonnance, elle peut en donner une infinité, dont chacune modifie d'une manière particulière les sons formés dans le larynx. C'est ainsi que i diffère de u,

75. Mais la bouche n'est pas seulement une chambre de résonnance; elle peut, à son tour, produire des sons. Toutefois, à l'exception du sifflement (2), qui n'est employé nulle part, à ma connaissance, dans le langage régulier, la bouche ne produit pas des sons musicaux, mais seulement des bruits. Ceux-ci, en revanche, sont nombreux et variés : tels sont /", «, chy p,

76. Ainsi, tandis que le nez ne seij qu'à modifier, d'une manière particulière, les sons du larynx, la bouche joue tantôt le rôle de chambre de résonnance, quand nous prononçons un a, un e, un u^ tantôt le rôle de producteur, quand nous prononçons /*, «, ch,

77. Rien n'empêche, du reste, que ces deux rôles soient réunis. Quand nous prononçons v, z, y, les cordes vocales vibrent, la voix

(1) Pour plus de simplicité, nous ne séparons pas ici la bouche de l'arrière-bouche, voire môme de toute la partie de la gorge située audessus du larynx.

(2) Il faut bien distinguer ce sifflement musical (anglais whistUy allemand pfeifetiy italien fischio) des bruits tout à fait différents auxquels nous donnons le même nom (anglais hiss, allemand zischeny italien sibilo).

se &it entendre, et, en passant dans la bouche, elle se trouve naturellement modifiée d'une manière particulière par la forme que prend celle-ci. Mais en même temps, il y a production, en un point donné, d'un bruit — le même bruit qui se produit respectivement en prononçant fy 8 y ch. Et c'est le mélange de ces deux sons — la voix et le bruit — que perçoit notre oreille, sous forme de son mixte [| 49].

78. Un phénomène tout à fait analogue se produit si nous employons le chuche au lieu de la voix; nous avons alors le mélange de deux bruits : le chuche et un bruit produit dans la bouche.

79. Nous appelons sons soufflés les simples bruits form(^s dans la bouche, parce qu'on emploie, pour les produire, le souffle tel qu'il sort de la glotte largement ouverte. De même nous appelons sons chuchés ceux dans lesquels entre le chuche, et sons vocaliques^ les sons dans lesquels entre la voix (1).

Page 1