VI. — LA CHAMBRE DES COMPTES D'ANJOU
Les extraits suivants des « Comptes » fournissent des détails nouveaux et curieux sur rétablissement de la Chambre des Comptes d'Anjou dont ils nous apprennent la date précise (1368), ainsi que sur les ouvriers chargés du travail et sur leurs salaires.
c Itein, pour ouvraiges faiz en la maison qui est devant le chastel d'Angiers quant la Chambre des Comptes y fut ordennée K
« En la première sepmaine de janvier Fan LXVIII, à Johan Loir et Johan Petit, maçons, pour faire une grant fenestre croisée au bout de ladicte maison par devers ledit chastel, a eux baillée à faire à couvenant en tache. Pour ce. VI 1.
« Pour II fiegoz de pierre pour ladicte maison renduz sur le lieu. Pour ce VI s.
« Pour la journée de X menneuvres à curer et netaier ladicte chambre quant ladicte fenestre fut faicte, pour chacun XX d. Pour ce XVI s. VIII d.
c A Guillaume Maugier, Johan Viot et son compagnon, pour III journées que ilz furent à faire la croiz et la couverture de bois de ladicte fenestre, pour jour chacun III s. Pour ce, XXVII s.
A Johan Guigan, fevre 8 , pour faire la greille de fer pour ladicte fenestre, par marchié faict avecque lui par le coman-
* La Chambre des Comptes date probablement de l'érection du duché en apanage, en i960, en faveur de Louis I er de France, comte d'Anjou. La première mention s'en rencontre en 1377. Ses mémoriaux remontent à 1380, dit M. C. Port dans Y Introduction au Die t. hist. de M.-et-L. La maison ou hôtel de la Chambre des Comptes d'Anjou s'élevait dans l'emplacement où fut établi depuis le cimetière de Saint- Aignan et joignait les douves du château. Ce bâtiment couvrait en partie l'esplanade du Bout-du-Monde. Une ruelle en escalier descendait de cet édifice au port Ligny. C'est en 1592 que Pierre Donadieu de Puicharic fit abattre la Chambre des Comptes et le donjon.
* Fevre, forgeron.
dement et ordenance de nosseigneurs des comptes. Pour ce XI.
« Pour trente livres de plâtre pour assoir ladicte graille de fer et gons et autres ouvraiges chacune livre IIII d. Pour ce X s.
« Audict Guigan pour VIII vertevelles * , VIII couplez, XVI lians de fer pour les petites fenestres de bois de ladicte grant fenestre, par marchié faict audict Guigan. Pour ce LXs.
« Audict Guigan pour lin gons à ladicte fenestre par le bas. Pour ce VI s»
c Et pour autres IIII gons pour le haut de ladicte fenestre. . . . , IIII s.
c A Simon le paintre, d'Angiers, pour blanchir et coler le bois de ladicte fenestre et pour blanchir par dedens tout le pignon où fut faicte ladicte fenestre en soy fournissant de matères. Pour ce XX s.
c A Guillaume Maugier, charpentier, et à II autres charpentiers pour XVIII journées que ilz furent à faire les chassiz de ladicte fenestre et pour faire une autre fenestre en ladicte chambre et y firent plusieurs autres besoignes, audict Guillaume, par jour III s. VI d. et II autres charpentiers, pour jour chacun III s. Pour ce LHII s.
c A Perrot le vitrier, d'Angiers, pour XXVI piez de verre pour ladicte fenestre, pour ce par quittance . . X 1. X s.
c Pour II aunes de telle * pour ladicte fenestre. . X s.
c A Guillaume de Mauguy pour cirer ladicte telle X s. « En la sepmaine d'après la Ghandelour,
« Audict Guillaume Maugier et Gillet Bourceau et Bertran de Villiers, charpentiers, pour VI jours d'icelle sepmaine que ilz furent pour faire hus et fenestres et osté veus, pour jour chacun III s. Pour ce LIIII s.
« Aux dix charpentiers pour autres VI jours que ilz furent
1 Vertevelles, gonds.
2 Telle, toile.
en la sepmaine enssuivant à ouvrer et fere hus et fenestres et hosté veus en ladicte chambre, par jour chacun III s. Pour ce LIIII s.
« Aux dessusdiz charpentiers pour V jours que ilz furent en l'autre sepmaine enssuivant à fere yceulx ouvraiges, par jour III s. chacun. Pour ce XLV s.
« Pour une goutière de bois * pour la maison de ladicte chambre. Pour ce XXV s.
« A Laurenz Pastiz, couvreux, et à II autres couvreurs pour IIII jours que ilz furent pour mettre et assoir ladicte goutière et pour oster la vielle et pour cimenter et recouvrir tout à l'environ de la neufve goutière, audict Laurens pour chacun jour IIII s. et aux autres pour jour chacun III s. Pour ce XL s.
« Pour VII muy de chaux à faire lesdiz ouvraiges. Pour ce. XXV s.
c Pour clou et pour cheville de bois IIII s.
c Pour gemme à cimenter ladicte goutière ... II s.
« A Gervaise de Mauléon et Johan Qualin, charpentiers, pour V jours que ilz furent pour relever la traille de darrière ladicte chambre et pour faire tables , brechez , dreceurs *, sièges et compteurs 3 , pour jour chacun IIII s. Pour ce XL s.
« A Johan Petit, masson, pour V jours et demi que il fut en la III e sepmaine de febvrier pour faire et assoir IIII segoz de pierre pour les fenestres de ladicte chambre et pour achever de paver la chambre où les clercs font l'escripture et maçonner III veilles fenestres qui estaient en celle chambre, pour jour IIII s. Pour ce XXII s.
« Audit masson pour II joursque il fut en l'autre sepmaine enssuivant pour faire un talu encontre ladicte chambre, pour jour IIII s. Pour ce VIII s.
* ' L'usage des gouttières de bois subsista pendant plusieurs siècles, * Dreceurs, dressoirs.
3 Compteurs, comptoirs.
« Pour le louaige d'un menneuvreà servir ledict masson qui y fut VII jours, pour jour XX d. Pour ce. XIII s. VI d.
« Pour VI autres menneuvres à aproucher et remuer bois et neteer 1 ladicte chambre, pour chacun XXd. Pour ce. X s.
c ALaurens Pastizet un autre couvreur pour X jours que ilz ont esté à couvrir sur ladicte chambre, pour jour audict Laurens IIII s., et pour l'autre, pour jour III s. Pour ce LXXs.
A Guillaume Maugier, charpentier, pour XXXI jours que il a esté à faire une grant fenestre françoise en ladicte chambre et pour plusieurs autres besoignes que il a aidé à faire en ladicte chambre, pour jour III s. Pour ce. IIII 1. XIII s.
c Pour le louaige de II menneuvres à porter les lectres et escriptures qui estaient chiés les Frères Menours * jusques en ladicte chambre de devant le chastel. Pour ce. XX d.
« Pour apparailler et recouvrir le conteur et pour clou et ruban pour tout VIII s.
«Auxcharpentiersetmassonsquiontfaictlesdizouvraiges pour leur vin de marchez XII s. VI d.
c Pouf un homme à netayer ladicte chambre . . X d.
« Pour XXIIII douzaines de laz 3 à prendre et enfiller les lectres de ladicte chambre. Pour ce XV s.
« A Guillaume le Prellier pour faire le prateau de derrière ladicte chambre, par marchié faict avecque lui par maistre Johan le Bègue et Gervese Liger. Pour ce ... . XL s.
« A un masson pour redrecer le mur du jardin où est ledict prateau pour faire un monteur 4 pour l'abbé de Sainct-Aubin d'Angiers 5 à l'us de l'entrée de la maison où est ladicte
1 Neteer, nettoyer. — On dit encore nettir.
1 Les Cordeliers d'Angers ou frères mineurs furent appelés à Angers par lEvêque Guillaume de Beaumontenl231 ou, suivant leur Martyrologe, dès 1216, par les bienfaits d'un simple bourgeois. Leur église consacrée à Saint-Sébastien fut dédiée en 1294.
* Laz, lacs.
* Monteur, montoir. Ce mot a sans doute ici le sens de marche. , 5 Abbés de Saint-Aubin d'Angers : Albericus 1361. — Jean 1369-
chambre, par marchié faict o lui par le3 diz maistres Johan le Bègue et Gervese Liger. Pour ce . . . XXX s.
« A Guillaume Maugier, le charpentier du chasteau pour certaines journées que il avait esté auxditz ouvraiges. Pour ce V s.
« Item, pour certains ouvra ige3 faiz en la Chambre des Comptes chies les Jacobins d'Angiei s ' par l'ordennance de nosseigneurs les gensdesdiz comptes parties en un roulle 2 souz leurs seaulx cy rendu à court XII 1. *
1 Les Jacobins ou Dominicains ou Frères Prêcheurs établis par l'évoque Guillaume de Beaumont de 1220 à 1236 dans une ancienne chapelle de la Cité, dépendant de Saint-Auhin. Voir la Tue extérieure de leur église dans Ballain, ms. 887, p. 307.
2 Roulle, rouleau, îôle.
3 Comptes de Macé Darne, ibid., fol. 89 v # et 91.
