PIÈCE CXCI

1447, 7 février (Lyon, Ciiapelle Saint-Jaqueme). — Lettre des consuls de Lyon prescrivant de rabattre de la recette de Rolin Guérin la somme de 20 écus d'or neufs remis à lean Bochetel, contrùleur des finances du Dauphin, à la place des 2 queues de vin accordées au Dauphin lors de sa dernière visite, et la somme de 10 écus et demi d'or neufs remis à Jean Marion, pêcheur, pour le poisson remis au dit Dauphin, à la même occasion.

[Cf. p. 157]. Jehan de \'arey, seigneur de Rontalon, Pierre Aynart, Mathieu Audebert, Benoit Cheval, Rolin de Mascon, Pierre Brunier et Nicolas de Blet, citoyens et consulz de la ville de Lyon, savoir faisons a tous ceulx qui ces présentes lettres verront que Rolin Guéri n, receveur des tailles et deniers communs de la dicte ville, a baillé et délivré par nostre vouloir et commandement au nom de la dicte ville a maistre Jehan Bochetel, secretayre du roy nostre sire et contrerolleur des finances de monseigneur le Daulphin la somme de vint escuz d'or neuf a présent aiens cours pour et au lieu de deux queues de vin nagueres par nous au nom de la dicte ville données a mon dit seigneur le Daulphin a sa dernière venue en la dicte ville, item a plus baillé et délivré le dict receveur au nom que dessus et par nostre dit vouloir et licence a Jehan Marion pescheur la somme de dix escus et demy d"or nuef deue au dit Marion pour certaine quantité de poysson de lui prinse et achatée au dit pris, et donné a mon dit seigneur le Daulphin a sa dicte dernière venue, si comme des paiemens des dictes sommes appart par lettres de quiclance sur ce par les dis Bochetel et Marion faictes, actachées a ces présentes ; si avons esté d'accord et commun consentement voulu et consentu et par ces présentes voulons et consentons que le dit Rolin Guerin, receveur

pregnie et lieve XI>I livres XVIII sous IX deniers de et sur les deniers de la taille dernièrement mise sus en la dicte ville, les dictes sommes de vint escuz d'une part et de dix escuz et demy dor d'autre part par lui prestées comme dessus, mandons et commandons par ces présentes es auditeurs des comptes du dit Rolin que icelles sommes ilz lui allouent en ses dis comptes et rebatent de sa dicte recepte sans aucun contredit. Donné a Lion, en la chapelle Saint Jaqueme, le mardi MI''jourde février, Tan mil quatre cens quarente et six.

Ainsi passé par mes dis seigneurs les consulz.

M AT H El.

(Arch. mun. de Lyon, CC 4o3, n° 3.)