PIÈCE CCXCIV

1474. Comptes de la taille levée pour fournir au roi les sommes demandées par lui en septembre 1470, après son traité avec l'Angleterre.

[Voir p. 21 1]. C'est le compte, lequel honneste personne Alardin Marinier, marchant, citoyen de la ville de Lyon, baille et rend a hoimorables personnes les conseilliers et gouverneurs de la dite ville de et sus une taille derrieremeiit au moys de maij lan courant 7/u7 quatre cens septente quatre mise sus et impousée en la dite ville, a raison de troys deniers pour livre pour la parpaie et complément de paiement de la somme de IIIl"' escuz mis sus et levez de par le roy Nostre Sire en la dite ville pour employer es reparacions des villes d'Amyens, Beauvoys et autres estans es frontières de Picardie, levée et receue icelle taillie par le dit .alardin a deux termes pour le soulagement du peuple de la dite ville, et lequel compte baille et rend le dit .\lardin, tant en recepte de deniers d'icelle taillie comme en mises, livreez et distribucions diceulx deniers avec les protestacions acoustumeez et deuez de droit, ainsi comme s'ensuit et sauf a icelluy Alardin, en tout erreur de juste compte (fol. i r°).

Recepte. — Et premièrement touchant sa dicte recepte de la dicte taille est assavoir que les deniers d'icelle taille de troys deniers pour livre mon-

tent en somme grosse tant rrun cousté que dautre de toute la dite ville et toutcomprins bon et maulvaiz, valable et non valable, ainsi qu'il appert par les quatre quernetz, papiers et chartreaulx de la lievé de la dite taille levée a deux termes, comme dit est, la somme de quatre mille dix neuf livres, cinq solz, onze deniers tournois, ainsi receu des dis deniers de la dite taille ////'" A7.V livres, V sous, XI deniers tournois ffol. i r°).

Item, pour ce que par la Un et clôture d'un autre précèdent compte du dit Alardin d'une semblable taille de III deniers pour livre rendu icelluy compte, le XXVIII« jour du moys d'avril mil IIIK septente cinq estoit deii de reste au dit Alardin et que icelluy Alardin avoit plus livré que receu sus icelle taillie la somme de cinq cens quatre vings onze livres, cinq solz, cinq deniers tournois, ainsi que plus a plein conste * et appert par le dit compte et par la fin et clôture d'icelluy est deu et a rebatre, deduyre et allouer a icelluy Alardin sus les dis deniers de recepte dont il rend compte comme dessus la somme de V'^IIII^^xi livres, V sols, V deniers tournois (fol. i v").

{Parmi les dépenses à déduire des receltes, il faut mentionner : 200 livres à Barthélemi Berthet pour les francs archers, i" mai i/fjS ; 200 livres baillées « es dis conseillers pour convertir et emplnver es deux tierces parties du remboursement de l'emprunct levé en la dite ville pour le roy nostre sire et pour sa guerre de Roussillion avec plus grant summe de deniers receue des receveurs du pais de Lenguedoc sus et en deschargement du dict emprunct » (le 8 juin 1473) (fol. 2 r").

. 200 livres baillées à Berthet pour lui permettre de rembourser aux enfants de feu Poncet Faureleprét que celui-ci avait fait à la ville (3i août 1470) (fol. 2 r°).

1.961 livres, 18 sols. 9 deniers ob. pour rembourser à divers citovens de la ville les sommes qu'ils avaient aAancées pour l'emprunt exigé par le roi (fol. 2 v'').

365 livres, 5 sols, i denier d'arrérages (fol. 2 v").

200 livres représentant les gages d.Alardin Varinier (fol. 2 v°\

Item, pour ce que le dit -Alardin, receveur, a prins et retenu a luy et fait bons a la dite ville tous les gaiges qui ont esté prins et levez des habitans de la dite ville pour raison de leurs impostz de la dite taillie. lesqueulx par son dit bail de recepte il pouvoit baillier et remectre en paiement a la dicte ville, et lesqueulx gaiges il ne pourra ne devra vendre ne aliéner avant la fesie de Noël prouchain vennant, ont esté quictéez et remises au dit Alardin de et sus les deniers de sa flicte recepte, c'est assavoir III'" livres. XVI solz, ^ II deniers ob. (fol. 2 v"-i{ r°).

* '( Cnnste ». \icnl de constat, •..'.''

Somme grosse de toutes les dites mises et livreez du dit Alardin en ce que dit est : III"' VII'- XLIX livres, V solz, III deniers ob.

Ainsi reste que le dit Alardin receveur doit de reste a la dite ville du plus receu que livré et distribué des dis deniers de la dite taillie, tout compté et rebatu la somme de : II^" LXX livres tournois (fol. 3r").

A la partie de vers Vempire.

C'est le double du quarnet a la partie de vers l'empire du premier paiement de la taillie mise sus en ceste ville de Lyon par honnorables personnes les conseilliers de la dite ville par l'octroy et consentement des notables et maistres de mestiers de la dite ville, en mny mil IIll'^ septente quatre, a raison de troys deniers pour livre pour le paiement de deux mille escuz restans a paier de la somme de IlII'" escuz que le roy nostre sire fit demander a la dite ville par maistre Robert de Veailly pour survenir aux alTeres du dit seigneur, mesmement et reparer et fortiftier ses villes d'Amyens, Beauvoys et autres estans es frontières de Picardie et laquelle taillie de III deniers pour livre se doit lever a deux termes, c'est assavoir moytié depuys la feste Saint Jehan Baptiste, le dit an mil IIII'" LXXIIIl jusques a Noël après ensuivant et l'autre moytié depuy le dit terme de Noël jusques a l'autre feste Saint Jehan Baptiste après ensuivant mil llll'' septente cinq ainsi qu'il a esté ordonné par les dis conseillers, notables et maistres de mestiers pour soulager le peurple de la dicte ville et a laquelle taille lever et recevoir a esté commis et depputé Alardin \'arinier, marchiaiit, citoyen de la dite ville (fol. lo r").

Somme grosse de ce presant carnet : 984 livres, 3 sous, i denier (fol.

Coié royaume (fol. ii3 r»). Total : i.3oo livres, 4 sous, 3 deniers (fol. 182 r°).

Second paiement :

Coté empire (fol. i83 r°). Total : 994 livres, i5 sous, 5 deniers tournois (fol. 290 V»).

Coté royaume (fol. 291 r°). Total : 1.027 livres, 3 sous, i denier ob. (fol. 364 r°).

(Arch. mun. de Lyon, CC 94.)