‹ Étude sur Quince CurceChapitre 136 sur 398 · Cf. page · texte numérisé non relu

Cf. page

3. Ces ressemblances paraissent confirmer l'opinion de PetersdorfT, qui croit reconnaître dans plusieurs passages de Quinte Curce non pas une interpolation, mais une trace de l'influence de Trogue Pompée: cf. R. Petersdorff, Fine neue Hauptquelle, Op. L, page 22, sqq. Une opinion analogue avait déjà été soutenue dans une dissertation de Fr. Schmieder, de Curtii loco.... uhi fragmentum Trogi Pompei latere videtur.... Bregae. 1804. Cf. encore Fr. Schmieder, Commentarii perpetiii in classicos roma-M norian scriptores. Gôllingue, 1804, vol. III, pages 117, 118. M

-4. Arrien, dont les renseignements se rapprochent le plus ici de ceux' de Quinte Curce, dit simplement [Anabase, II, iv, 7) : ol Zt... \i-^o'j<yi... tSpwvxx ya\ y.avjj-a-:'. £/ô;j.evov.

JnsTiN, XI, XII, 7 : Nam seniel tantum eam Alexandro visam esse, ciim matrem parvulasque filias ejus fréquenter consoîaretur.

Justin, XI, sv, 1,3: Aureis compedihus vincitur (Darius) .

Alexander quoque citato CKi'SU postera die supervenit.

.... ibi cognovit Dareum clauso veliiculo per noctem exportatum.

Justin, XI, xv, 3 : Dum ad fontem proximum pergit, in vehiculo Dareum nndtis quidem vulneribus confossum.... invenit.

Jl'stin, XII, m, 8 : Post haec Alexander hahitum regum Persarum et diadema.... vdut in leges eonim quos vicerat, iransiret, adsuniit.

Amicos quoque suos longam vestem.... sumere jubet.

Justin, XII, vi, 1, 5, 6 : Sollemne die amicos in convivium convocat.

Postguam satiatus cœde animus conquievit, et in irae locum successit aestimatio.

Amicum .... a se occisum inter epulas et pocula.

Justin, XII, x, 7 : Inde iter terrestre facturus, cum arida loca medii itineris dicerentur, piiteos opportunis locis fieri prœcepit.

Justin, XII, xi,f8 (Alexander) : ad corripiendos seditionis auctores e tribunali in contionem armatam inerniis ipse desiluit, et, nemine prohibente, tredecim correptos manu sua ipse ad supplicium duxit.

Quinte Curce, IV, x, 24 : Semel omnino eam viderat, quo die capta est, nec ut ipsam, sed ut Darei matrem vidcret.

Quinte Curce, V, xii, 20 : Aureis compedibus Dareum vinciunt.

V, XIII, 0 : Igitur raptim agmen,

cursus Ibi Melon excipitur

Ex hoc acta cognoscit.

Quinte Curce, V, xni, 23 : Haud procul crat fons

V, xiir, 13, 16: Vehicidiim Darei assecuti.... multisque confossum vulneribus relinquunt.

Quinte Curce, VI, vi, 4 : (Alexander) purpureum diadema, distinctum albo, quale Dareus habuerat,.

capiticircumdedit.... ne omen quidem veritus quod a victoris insignibus in devicti iransiret habitum.

Page 1