‹ Étude sur Quinte Curce [microform]Chapitre 130 sur 386 · Arrien, Anabase, III · texte numérisé non relu

Arrien, Anabase, III

6. Cf. Quinte Curce, VI, xi, 38 : » Omnes ergo a Nicomacho nominati, more patrio, dato signo, saxis obruti sunt. »

j46 QUINTE CURCE UISTORIEN

Quinte Curce a emprunté à Trogue Pompée un chiffre S un détail caractéristique *, il a rapporté ou critiqué quelques-unes des assertions de l'auteur de V Histoire philippiquc. Il semble aussi lui avoir pris certains détails accessoires; certains tours de phrase, que nous retrouvons à la fois dans Y Histoire d'Alexandre ei dam l'abrégé de Justin, permettent de l'affirmer sans trop de hardiesse ^ Nous en citerons seulement quelques exemples en suivant l'ordre chronologique :

Justin, XI, vin, 3,4 :.... plenus pulveris ac sudoris in prîcfrigidam undam se projecit : tuin repente tantus nervos ejiis occupavit rigor

Justin, XÏ, x, 10 : T.yriorura civitas cum coronam aurcam....

per legatos.... Alexandro misisset, grate munere accepto, Tyruin se ire velle ad vota Herculi reddenda dixit'

Justin, XI, xi, 9, 13 : Ro^'at deinde an oîiines interfectores parentis sut sit ultus. Respondeliir patrem ejus nec passe interfici....

Comitibiis quoque suis rcsponsum, ut Alexandrum pro Deo non pro rege celèrent .

Reversus ah Hammone Alexandream condidit.

Quinte Curce,III, v, 2, 3:....în^/vero simul ne siidore perfusum * rc-

gem invitavit liquor Uiiminis

subito horrore artiis rigere cœpe-

runt....

Quinte Curce, IV, ii, 2 : Coronam igitur aurcam donuin legati adferebant.... Ille doua ut ab amicis

rtcc?/)i jussit UcrculL,.. sacrifi-

care velle se dixit.

Quinte Curce, IV, vir, 27, sqq.; VIII, 1 : Post hœc instilit quœrere an omnes parc?itis sui interfeeiorcs pœnas dédissent. Sacerdos parentem ejus negat ullius scelcre passe violari.... Nibil araplius quœsi erunt (amici) quam an auctor esset sibi divinis honoribusco/e?idî.

suum regem. lïoc quoque acceptum.... respandent. Alexander ab Hammone rediens.... statuerat urbem novam condcre.

Page 1