BATIMENTS CONTAMINÉS
Vieux bateaux en bois dont les parois laissent pénétrer l’eau dans la cale.
Faux-pont petit, mal aéré par des hublots et encombré par un grand nombre d’hommes.
Cales mal aérées, contenant toujours une certaine quantité d'eau qui y croupit.
Soutes dont l’air ne se renouvelle pas.
Le chargement est enfermé dans les cales.