XXI.- Pag. 170, lig

Ajoutez en note:

Dans une église de Rallia , au Brésil . on remarquait encore, il y a une quinzaine d’années , un enfant Jésus babillé à la française . l’épée au côté. Il faut remarquer dans la chapelle du Saint-Sépulcre un ex voto à sainte Marthe, du W r siècle, remarquable, non sons le rapport du dessin, mais parce que cet ex voto est attribué à Louis xi , roi des Français, qui dans les derniers temps de sa vie était toujours couvert de reliques et d’images , et portait à son bonnet une Notre- Dame de plomb ; le roi est représenté à genoux en dessous du buste de la sainte. J’ai entendu répéter que ce roi est Louis ri , comte de Provence ; mais je crois devoir rapporter de préférence cet ex voto a Louis xt , roi des Français; les deux î pour former le nombre onze s’employaient fréquemment dans le xv e siècle. Ainsi , Louis xi (u) ou Louis 9 (n) pouvaient se marquer de la même manière. La date de l’er voto est en partie effacée. D’après ce qui en reste, ce chiffre doit être 1474 ; Louis xi mourut le 31 août 1483.

\VUV\unnuu »

NOTES