D. O. M. ET AMORI GONJUGALI SACRUM

MoTtuus est aliis, at mihi vivU adhùc.

U Anthologie grecque ne renferme aucune épitaphe qui exprime une sensibilité plus profonde et plus délicate.

Le devant du tombeau est formé avec le marbre

du tombeau chrétien de Geminus, administrateur

des neuf provinces , décédé à l'âge de 38 ans deux

mois, et à qui ses concitoyens, suivant l'inscription latine, ont donné cette preuve de regrets.

SUR ARLES. f 79

Millin «t Saxy ont fait graver ce précieux sarcophage. Jésus-dhrist est au centre, entre les apôtres saint Pierre et saint Paul, dont Tun porte une croiK avec un anse, crtia; ansaia (i) y symbolisme chrétien de la vie future, désignée autrefois, selon Ruffîn et Suidas, aux patriarches et aux Hébreux fidèles par cette crux ansata.

Au dessus de Jésus-Christ est son monogramme d'une forme particulière et extrêmement rare : c'est seulement un P traversé par une croix avec une anse, forme que l'on a trouvée aussi sur un sarcophage de l'église de Saint- Aquilin à Milan , qu'on croit être celui de Galla Placidia.

L'épitaphe a été sciée il y a long-temps , on ignore par quel motif ^ heureusement elle a été imprimée par Seguin en 1687, pag. 33 j par Saxy, pag. i6ïV

VIR AGRIPPENENSIS NOMINE GEMINVS

HIC UCET QUI POST DIGNITATEM PftAESIDIATVS

ADMINISTRATOR RATIONVM QVI NOVEM

PROVINGIARVM DIGNVS EST HABITVS

HIC POST AMOS XXXIIX. M. H. DIES SEK