FIDEUS IN FATA CONCESSIT

CVIVS OB INSIGNEM GLORIAM

CIVES SEPVLCHRALIA ADORN AVERVNT.

(f) Les divinités «gypliennes tiennent quelquefois à la main une croix garnie d'une anse , qui est la clef des digues et des canaux y Femblême de Tinondation et , pour l'Egypte, suivant GayluSy Denon et Mongez, Je signe du plus grand bienfait de la divinité; par ce motif, les peintres et les sculpteurs de l*Oricnt durent attacher ce signe allégorique à la croix de Jésus- Christ, gage de la vie future. . : ^

Avant 1789, ce bas-relief était incrusté dans Féglise des Minimes , devantle mattre-autel , en pierre coinmune et sans ornements, de la chapelle dédiée à saint Trophime. Millin Ta fait graver, pi. lxix.

5« La chaire pontificale où l'on monte pour lire révaQg;ile, construite en 1781 , de mari>res choisis et mélangés, par Emmanuel Garvalho^ sculpteur de Lisbonne : on assure qu'elle est presque en entier conpiposéede marbres et brèches antiques tirés du thé^re. Les sculptures symbolisent les évangélistes. La chaire gothique, de simple pierre, qu'elle a remplacée, portait : Hocprediccuoriumfuàfactum anno à.