LA. DIRECTION DU PROCÈS ENTRE LES MAINS DU GOUVERNEMENT ANGLAIS
Dès la première heure, la direction du procès de Rouen se trouva entre les mains du gouvernement anglais, c'est-à-dire du duc de Bethford et du cardinal de Winchester, représentant du régent d'Angleterre. Les princes de la maison royale des Plantagenets tinrent à se réserver l'honneur et la direction, le bénéfice et les responsabilités de ce procès de vengeance d'Etat.
Les vues et desseins que le duc de Bethford mûrissait à distance, le cardinal de Winchester les transmettait, s'il y avait lieu, au comte de Warwick et à l'évèque de Beauvais. Ces deux personnages, l'un en sa qualité de capitaine de Rouen, l'autre à titre de juge du procès, étaient les exécuteurs des commandements du régent et de son oncle le cardinal. C'est avec le cardinal d'Angleterre que Pierre Cauchon régla toute l'affaire du drame de Saint-Ouen ; et si ce ii"est pas avec lui, c'est avec le comte de Warwick qu'il arrêta les dispositions qui rendirent possible, sinon inévitable, le guet-apens du relaps.
JEANNE D ARC ET L EGLISE
Le cardinal d'Angleterre sur la place du cimetière de Saint-Ouen et sur celle du Vieux-Marché.
Au reste, encore que ces deux grands seigneurs, le comte de Warwick et le cardinal de Winchester, ne se montrent que de temps en temps au cours du procès, ils le font en des circonstances assez solennelles et d'une façon assez signiticative, pour qu'on ne se méprenne pas sur les pouvoirs dont ils sont nantis. Ecclésiastiques et laïques, chevaliers et bourgeois, sont persuadés que rien ne se fait que par leur permission ou par leurs ordres.
Le véritable président des séances publiques dans lesquelles furent prononcées les deux sentences, celle du 24 mai et celle du 30, ne fut pas l'évèque de Beauvais, mais le cardinal d'Angleterre. Au cimetière de Saint-Ouen, quand vient le moment de déterminer la peine à infliger à la condamnée, Pierre Gauchon n'ose le prendre sur lui, il demande au cardinal ses instructions. « Admettez-la à la pénitence ' », répond le cardinal.
Et l'évèque de Beauvais, serviteur docile, prononce un arrêt conforme.
Le 30 mai au matin, le cardinal d'Angleterre ne manqua pas de se rendre sur la place de Rouen où devait