Procès, t. III, pp

l'ROCÈS DE ROUEN, PROCÈS DE VENGEANCE d'i-VIAT. 77

se prononcer hi sentence définitive. Il monta sur l'estrade réservée aux juges et, de là, put suivre tous les détails du drame. « Pour compléter toute Tliorreur de cette affaire, remarque I/Averdy, la Pucelle fut conduite au supplice sans aucun jugement émané de la puissance civile qui seule avait droit de disposer de sa personne. »

Le comte de Warwick et le cardinal de Wincliester prirent sur eux de supprimer cette formalité; ils avaient liâte d'en finir. Sous leur regard, messire Jean le Bouteiller, bailli de Rouen, au nom de sa gracieuse Majesté Henri VI, se contenta de dire au bourreau : « Fais ton devoir. »

Et, comme si cette parole leur était adressée, « les ij clei'cs du cardinal de Winchester et du roi d'Angle- »! terre menèrent Jeanne au bûcher. Fuit per clericos ( regios ad stippliciimiducta^. »

j: On dit que la fibre humaine ne resta pas, chez le \ vieux cardinal, insensible à Tatfreux spectacle. Des ij larmes coulèrent de ses yeux. Il s'efforça de les cacher. I' Néanmoins l'Anglais qu'il était reprit bientôt le dessus.

I Les larmes versées ne l'empêchèrent pas de faire le

II nécessaire pour (|u"il ne demeurât rien du corps de la I' jeune fille (fui avait osé battre les vainqueurs d'Azin

court et de Verneuil. « Par ses ordres, ce que l'on put recueillir des cendres de la suppliciée, ses entrailles, le