Annales S. Amandi, éd. Pertz, p

4. Cette phrase de l'année 787 : « et isla signa f apparuerunt super homines » ne correspond à rien dans le texte des Annales Nazariani, tel qu'il a été publié par Pertz d'après l'unique copie de cet ouvrage que l'on connaisse aujourd'hui. Mais nous avons déjà dit que celte copie était très défectueuse, et ce n'est sans doute pas faire une hypothèse trop risquée que de supposer ici la disparition d'une phrase équivalente dans les Annales Nazariani; car l'apparition miraculeuse dont parle l'annaliste de Saint-.\niand se retrouve dans les Annales Lanreshamenses en même temps que dans les Annales Alamannici (qui, il est vrai, ont pu la prendre dans les Annales Laureshamenses) .

LES l'ETITES ANNALES.

tirer des archives de son église ou de son abbaye : la menlion de deux fortes gelées en 764 et 789, la date du meurtre de Waïfre en 768 et, en 782, l'annonce du décès de Gilbert, évêque de Noyon. Il en est aussi qui se retrouvent plus complets, plus précis, dans les Annales Mettenses priores* : en 761, l'incendie de Clermont; en 782, le massacre des troupes franques parles Saxons (événement que les Annales royales ont discrètement passé sous silence); en 783, la mort de la reine Berthe à l'abbaye de Choisy; et en 789, ou plutôt 790, l'attribution du duché d'outre-Seine au jeune Charles, fds de Charlemagne. Nous verrons plus loin, en étudiant les A7inales Mettenses, ce qu'il faut penser de ces rapprochements; mais disons tout de suite qu'on ne saurait en déduire que l'annahste de Saint- Amand n'a connu les Annales royales que par l'intermédiaire des Annales Mettenses, quoique celles-ci n'en soient souvent ellesmêmes qu'une copie fidèle : car c'est, à n'en pas douter, du texte original des Annales roya/es que les Ayinales de Saint-Amand sont proches parentes; et il suffit de comparer entre elles la plupart des notes des trois annales pour s'en convaincre rapidement^. Les Annales royales peuvent donc être regardées comme la source à peu près unique de notre compilation pour les années 742-790.

Pour la période précédente, l'annaliste a dû avoir recoui's à un texte analogue aux Annales Nazariani : non seulement les

1. Annales Metteuses priores, éd. B. von Sinison rerum germnnicarum in usum scolarum), p. 51, 70 1. Comparer, par exemple, les passages suivants : Annales S. Amandi. Annales royales.

763. Pippinus placitum 764. Pippinus habuil habuit in Warmacia. placitum suum ad Wor-

matiam.

7G5. Pippinus placitum habuit ad Atiniacum.