HH

sir ^HL-Sfattit

"4ih» L V a:

î îgirTP ^ c»flU2m faneurs sir iiin*-r fr œar ar&- air .i^aiL>iis

S«73»^Ediii

vee L7i:âBB»: ^ r^est

-Il T*

I oîi'.î^- ". -T 'HT'- i.jiir Imitiiiî. tu miiea îe i* "35

i. 7»«.i.. 1 «i il int «. l~ -t»^-. a nmr œ r^ûiî KniKn sa;;?. H-îrtij»fr^ :ni: rie iiusi-irs tic;?» m manrè'Jifl j-'t? snr: ûs «srra d«

4*1 li^-^lrl^ll•^ omi. alis ï^min^piiïiïii: smptjeenc fifi-il. (Hf ^tef d*iBK mnirt T îTHua ^ïiitî 7-îna«nuî m jï inef::; irj: j& liçî vT^t « «&le où il •-mniir 'fir.i.t Sml. hîb:? !iî« iîii',f:Es il çiair*iïm» ixr*. «îI« q»c cite BÈ*r*^.j»-r; -iiiirmî jat aur^g. 5.iin: Jes iiinufr?*. iC a»jii 3«ï prenières

Il convient aussi de rappeler le système de Barlh, abandonné aujourd'hui, mais qui eut son heure d'importance, et que l'auteur a soigneusement et longuement développé dans sa Vita Propertii per annos, quantum licuitprobabili conjectura, digesta^ :

Naissance de Properce 52 702

Il prend la toge virile 37 717

Liaison avec Lycinne 36 718 et 35 719

Liaison avec Gynthie 34 720 à 28 726

Si l'on ajoute à cela que Volpi* faisait naître Properce en 58/696 et que M. Carutti ^ le fait naître en 40/714, on jugera, d'après tant d'opinions si divergentes et qui ne sont que les principales % des difQcultés delà matière et de l'embarras des éditeurs.

Du reste, il ne faut ni s'inquiéter outre mesure de ces difficultés ni trop plaindre les savants qui ont perdu leur temps et leur peine à vouloir les éclaircir. La séduisante perspective de créer un système l'a emporté, chez la plupart d'entre eux, sur le souci de la vérité. Sans doute, la précision en toute chose est excellente, mais à la condition qu'elles'obtienne avec le secours d'éléments indiscutables. Si au contraire elle ne s'aide que d'hypothèses

1. Fr. G. Barth, Prop,, Prœf,, p. 73-78. — Cette vie de Properce est reproduite dans notre édition de la collection Lemaire, p. 5-31.