I. Mansi. \1II

■>.. Throph., AM. 6a58, p. iSg. Mansi, XIII. 83o.

.■}. Mansi. XII. lo'A'A. riocvus; ÈsçâXriaEv, TiâvTE; <iuyy"'''H-1'' «l'oùV^v.

!x. Mansi, XII, iiiC clsqq. Avec lui furent accusés Tlicodorc de Myra. ïliéodosc d'Amorium, Basile d'Angora et sept autres évèqiies.

5. Anlirrh., III, 5oG. II n'est pas nécessaire défaire ressortir l'absurdité du passage où Tli('o|iliaiic dit que « tous ceux qui, en tombant à terre, par exemple, ou en soulfrant de quoUpic mal, laissaient échapper l'exclamation accoutumée (lioxms [jriTfli: ; tous ceux qui passaient la nuit à veiller ou bien allaient à l'église, ou bien vivaient chastement, ou ne juraient pasairreusemcnt, tous ceux-là étaient tourmentés comme ennemis de l'cmpcrour et leur nom était oublié (AM. Gaûg, p. l'i-'ia) » XVI. — (JunsUmlin l . 10

l46 CONSTAÎXTlîi V, EMPEREUR DES ROMAINS

en fit périr beaucoup clans des supplices extraordinaires, et en exila un grand nombre d'autres'. Un peu plus loin, viennent des indications plus précises.

Le 25 août 765, dix-neuf hauts fonctionnaires furent trainés dans le cirque. Ils étaient accusés de complot et de haute trahison^. « Quanta certains autres, ditThéophane, le véritable grief était leur piété, parce qu'ils s'étaient retirés dans des couvents et avaient eu des relations avec le moine Etienne d'Auxence' » ; affirmation à laquelle le passage de A'icéphore : « Etienne a été accusé de détourner de leurs devoirs des dignitaires et des gens du palais' » donne quelque consistance. Il semble bien que Stratégius et Podopagouros aient eu réellement des rapports avec Etienne d'Auxence^.

Le patriarche lui-même était mêlé à l'affaire. Il s'agissait sans doute d'un de ces complots à la fo;s politiques et religieux, où entraient des moines, des officiers et des fonctionnaires, et qui reviennent si souvent dans l'histoire de Byzance.

Les dix-neuf dignitaires furent donc promenés dans le cirque, conspués et maudits par tout le peuple. Le lendemain, les deux principaux accusés, Constantin Podopagoiiros, patrice etlogothète du drome, et Stratégius, patrice également et domestique des excubiteurs, furent décapités dans le Cynégium. Leurs complices furent aveuglés et exilés; Théophane prétend même que Constantin les condamna en outre à recevoir chaque année cent coups de nerf de bœuf, et qu'il envoyait pour cela des agents spéciaux dans les îles où ils étaient relégués *^.

On remarquait parmi eux Antiochus, ancien logothète du dronie et stratège de Sicile, David, comte d'Opsikion, Théophylacte, stratège de Thrace, Christophore, spathaire du patrice Himérius, Constantin, spathaire et protostrator impérial, le candidat Théophylacte, et plusieurs spatharocandidats '. Eu outre, comme pendant l'exécution un mouvement de pitié s'était produit dans la foule,