‹ Etudes d'histoire du moyen ageChapitre 82 sur 326 · Dom Bouquet, t. VI, p. 666 : Actum in Casanogili palatio · texte numérisé non relu

Dom Bouquet, t. VI, p. 666 : Actum in Casanogili palatio

5. Dom Bouquet, t. VIII, p. 3 00 : In Aquitania Karoli Magni imperatoris palatium, quod Cassinogilum vocabatur dissipatum est et eveisum. »

6. La fréquence de noms français ou provençaux qui supposent Cassinogilum à l'origine confirme l'hypothèse faite par les grammairiens (cf. notamment W. Meyer dans la Zeitschrift fur romanische Philologie, VIII, p. 2 36) d'un mot bas-latin cassinus ou cassanus, signifiant chêne. De là viendrait le vieux français chaîne, le provençal casse, etc. Cassinogilum correspondrait au français chênaie, bois ou taillis de chênes.

7. Valois, Notifia Galliatum, 1675, p. 181 ; Alteserra, Rerum Aquitanicarum libri, 1648- 57, p. 28, éd. de 1677; Baluze, Capitulaires, app., col. 1 49 1 ; Expilly, Dictionnaire de la France, 1764, au mot Casseneuil; d'Anville, Notice de l'ancienne Gaule, p. 20. Parmi les érudits du xix* siècle, Barrère, Histoire religieuse et monumentale du diocèse d'Agen, t. I, 1 855 , p. 168 ; Pourpory, Congrès scientifique de Bordeaux, i86i,t. II, p. 378 ; Sprûner et Menke, Handatlas, n° 3o, 1876, etc.

8. Bibliothèque de l'Ecole des Chartes, 1 856-5 7, t. XVIII, p. 465. Il est à remarquer que la plupart de ceux qui ont opté pour Chasseneuil ont méconnu ou ignoré la part prise par M. Delisle dans cette attribution. L'attribution à Chasseneuil se trouvait chez le chroniqueur de Saint-Denys, chez Besly, Histoire du Poitou, p. 141. Pour Chasseneuil se sont décidés Simson (1 883, II, p. 90) ; Bôhmer et Mûhlbacher, Die Regesten des Kaiserreichs (t. 1, 1889, p. 2 1 3).

9. En dernier lieu, Longnon, Atlas historique de la France, c. 7, et Bladé dans les Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux, 1892, p. 298. Et avant eux, Argenton (mort en 1780) et Magen ( 1 858 ), Société d'Agriculture d'Agen, t. VIII, p. 137 et 1 56 ; Boudon de Saint- Amans, Antiquités du Lot-et-Garonne, 1859, p. 74; Gauban, Histoire de la Réole, 1873, p. 400; le même dans la Revue Catholique de Bordeaux, 1887, p. 759. [Grellet] Bal[guerie], Les deux Eglises, 1862, pense surtout à Caudrot, qui confine à Casseuil.

Page 1