‹ Études de diplomatique anglaise, de l'avènement d'Édouard ler à celui de Henri VII, 1272-1485Chapitre 66 sur 77 · Id., id., file iSag · texte numérisé non relu

Id., id., file iSag

Lettres des gardiens d'Angleterre.

Quand le roi d'Angleterre quittait son île et son royaume, il constituait en son absence un lieutenant ou un gardien chargé de régler toutes les affaires urgentes et d'administrer l'Etat. C'était généralement l'héritier présomptif du trône qui était désigné, et, à défaut de ce dernier, quand il accompagnait son père sur le continent, le puîné ou l'un quelconque des princes du sang.

Les gardiens d'Angleterre eurent, comme les rois, un sceau privé ; comme eux ils libellèrent des brefs de sceau privé.

Le premier lieutenant que l'on rencontre remonte au règne d'Edouard P'. Edouard nomme son fils lieutenant en Angleterre. Le futur Edouard II s'intitule dès lors u Edwardus, illustris régis Anglie filius, locuin suum tenens in Anglia, ipso in partibus transmarinis agente, — Edward fuiz au noble roy de Engleterre, tenant le leu nostre seignur le roy en Engleterre ; )> — l'adresse porte : « a son cher ami sire Johan de Langeton, chanceler le dit nostre père, — amico suo predilecto domino Johanni de Langeton, domini régis patris nostri cancellario, salutem et amorem^. »

Page 1