Flinders Pétrie, A Historj/ of Egi/pt, t. III, p

6. Breasted (Ancicnt Rocords, II, p. 277, note 6) a proposé la même solution de ce petit problème.

7. Maspero, dans Th. Davis, Tlœ Toinb of Siphtah, p. xx-xxii.

8. Lepsius, Dcnkmàlcr, III, 2U2; Mariette, Monnntents diccrs, pi. 71, n* 44; J. de Morgan, De la frontière de Nubie, p. 86, n" 29; Brugsch, Thésaurus Inscriptionum, t. V, p. 121.5 t.

et de Siphtah-Mônéphtali recouvraient un mérae personnage : Siplitali-M('néphtali aurait été appelé Ramsès-Siphtah comme associé à son prédécesseur, et peut-être pendant les premiers mois de son règne. La découverte de la seconde inscription d'ibsamboul, qui, nous fournissant son cartoucheprénom, nous le montre identique au prénom du Ramsès- Siphtah du Sérapéum, ne va-t-elle pas m'obliger maintenant à réformer cette opinion, et ne faudrait-il pas admettre au contraire qu'il y eut deux Sétoui qui furent vice-rois d'Ethiopie, l'un sous Siphtah-Ménéphtah de la XIX^ dynastie, l'autre sous Ramsès-Siphtah de la XX^? Le nom de Sétoui, sans être aussi commun sous les Ramsès de la XX® qu'il l'était sous la XIX®, se rencontre pourtant encore assez souvent. Néanmoins il me semble que la coïncidence des dates est trop curieuse pour qu'on soit en droit de l'attribuer à une rencontre accidentelle. Le vice-roi Sétoui est expédié en Nubie pour la gouverner en l'an I de Ramsès- Siphtah : c'est son voyage d'intronisation qui est commémoré, en efïet, à Ibsamboul et à Ouady-Halfa, par des grafïiti de l'an T. Trois ans plus tard, à Séhel, le vice-roi d'Ethiopie, Sétouî, est figuré en adoration devant les cartouches de Siphtah-Ménéphtah' : au Gebel Silsiléh, au nord de la cataracte, le même Sétouî est en adoration devant Siphtah-Ménéphtah, qui est accompagné de son ministre Baîyi', sans indication de date, il est vrai, mais nous verrons plus tard qu'on peut remédier à cette omission. La même année, le fonctionnaire Piyai est expédié par Siphtah- Ménéphtah, Taouasrît et Baiyi «pour recueillir les tributs de l'Étliiopie ))*. Enfin, en l'an VI de Siphtah-Ménéphtah,

1. Maspero, A'm/y SIphtah and Queen Tauosrit, dans Th- Davis, The To/nb of Siphtah, p. xx-xxii.