‹ Études de mythologie et d'archéologie égyptiennes (volume 5)Chapitre 107 sur 265 · Le déterminatif manque · texte numérisé non relu

Le déterminatif manque

BiBL. ÉGYPT., T. VU. 14

» tout au long de chaque jour, le parfait, seigneur de per-

» fectioUj le , Meri, né de la dame Meny^etu, dit : Je

)) suis le serviteur, l'ingénieur des routes et canaux, le grand » en qualités, la palme d'amour ! Mon seigneur m'envoya en » grande mission d'ingénieur pour lui préparer une grande )) demeure éternelle : les corridors et les chambres inté- » rieures étaient en maçonnerie (?), supérieurs à toute [autre] » demeure et reproduisant le travail des dieux ; les colonnes » étaient taillées comme celles du ciel; un canal fut creusé » qui atteignait jusqu'au fleuve; les portes, les obélisques )) et la cour extérieure sont en pierre blanche de Troja. )) Osiris-Khent-Ament se réjouit de cette fondation de mon » seigneur; moi-même, je me réjouis et mon cœur se dilate )) [à la vue] de mon œuvre. »

Il est évidemment question^ en ce passage, de la construction du tombeau d'Usortesen I". Ce tombeau, commencé à l'avènement du roi, était achevé en l'an IX de son règne et avant la mort d'Amenemhât P"".

Page 1