LE MONDE LUNAIRE

difficile de savoir s'il y a eu vraiment changement. D'un autre côté, une illusion due aux brouillards de l'atmosphère a peut-être favorisé une erreur d'optique. M. Le Verrier, dans les conséquences qu'il a tirées, a été plus loin que l'auteur et a cru pouvoir trancher la question par la négative ; « mais M. Elle de Beaumont, dit à ce sujet la Presse scientifique des deux Mondes ^ a combattu énergiquement et avec succès cette manière de voir en faisant remarquer que les observations de MM. Flammarion et Ghacornac, habitant l'un Paris et l'autre Lyon, sont presque identiques sur les phénomènes cités, et ont été exécutées presque en même temps sans que l'un des observateurs ait connu les Tésultats obtenus par l'autre; de plus, comme ajoute M. Elle de Beaumont, de ce que le cratère n'a pas disparu, cela ne veut pas dire qu'il n'y ait pas eu de phénomènes éruptifs. Les cratères du Vésuve ont été retrouvés après chacune des éruptions, attendu que d'autres astronomes de divers pays ont également signalé le changement. Or, comme on ne peut afGlrmer que la vie géologique soit plus arrêtée dans la Lune que sur la terre, rien ne porte donc à rejeter la possibilité ^e changements survenus dans notre satellite. De ce que l'Observatoire ne les a pas distingués tout d'abord, cela ne veut pas dire qu'ils n aient pas eu lieu. »

Ce chapitre sur la Lune sera clos par les ingénieuses déductions que notre ancien collègue M. Ghacornac a tirées de ses propres . observations sur les accidents généraux de la surface lunaire.

Cet astronome a récemment étudié de nouveau l'aspect des divers régions de Thémisphère visible de notre

mB BBftNIfiAfl THAVAUIL DK L'A9TBONO]OB«

satellite, aussi bien l'aspect des régions montagnene que celui des plaines décorées du nom de mers; fl essayé de faire la sélénologie de Tastre. Cest à la impériale d'agriculture de Lyon que son travail a présenté. Voici les premiers points de Tobservation :

Lorsque le Soleil éclaire, à son coucher, des terrestres situés au sein d'une plaine, on sait Fombre projetée est beaucoup plus étendue que la bai teurméme de ces saillies; et, pour citer un exemple^ passant, il est des steppes de TÂsie centrale dont Ytsi formité et la blancheur du sol sont telles, que le Sokl couchant agrandit Fombre visible d'un homme daiN la proportion visible de un à cent. Or, cette classe dl phénomènes doit être d'autant mieux utilisée dans l'observation de la surface lunaire, que notre satellite est complètement dépourvu d'atmosphère sensible, et que les ombres des cavités ou des protubérances ne soQt accompagnées d'aucune pénombre apparente.

Par l'observation de ces ombres, on peut reconnaître des monticules qu'il serait impossible d'observer directement. Or, la surface lunaire est essentiellement divisée en régions volcaniqnes ou montagneuses, criblées d'aspérités, et en régions maritimes, dont l'aspect est comparable à celui du plâtre coulé, ou, mieux encore, à celui d'une immense plaine de boue desséchée. Les premières possèdent un pouvoir réfléchissant de beaucoup supérieur aux secondes.

La différence caractéristique de ces régions peut fournir des indices sur les causes sélénologiques auxquelles elle est due. Tandis que d'un côté on n'observe qu'une immense agglomération de vastes cratères déprimés,

LE MONDE LUNAIEE. aag

t le fond est souvent inférieur à celui des plaines usinantes; d*un autre côté> les mers n'offrent que de istes plaines^ entrecoupées quelquefois de collines imbiables aux lignes de sable soulevées par les vagues nos marées, sur les vastes plages sablonneuses. Ce iCtère ne laisse aucun doute sur la nature des sols faiergés. Sur ce terrain, qu'on peut nommer primitif, on remarque quelquefois d'immenses cirques, dont les erêtes seules dépassent le niveau de la plaine de plusieurs centaines de mètres; ils offrent ainsi des remparts circulaires, derniers vestiges visibles des grands cratères ensevelis. Or, ces cirques sont entaillés de brèches considérables , qui permettent de suivre le niveau du sol maritime pénétrant dans leurs enceintes, et de remarquer qu'il n*offre pas la moindre ondulation. Ce sont les restes d'un archipel envahi par une masse liquide.

Au sein des continents, on remarque aussi des cratères à fond plat, dont les pitons, à moitié émergés de dessous la masse sédimentaire, attestent que le volcan ^ été envahi par le sol maritime. On observe encore des cratères de même nature, où toutes les traces de pitons centraux ont disparu sous d'épaisses couches de sédiment.

Le cratère Schikurd du sud-est donne un exemple des proportions gigantesques qui caractérisent ce genre de formation spécial à notre satellite. La plaine de son fond a plus de 65 lieues de diamètre. Cette immense surface présente ainsi l'apparence d'un désert sans bornes, au sein duquel un observateur se trouvant placé n'apercevrait aucun vestige de l'enceinte, bien que

a3o DERNIERS TRAVAUX DE l'ASIRONOIUB.

celle-ci, dans la région nord, atteigne pins de 3,2O0 mètres d'élévation.

Enfin, pour une grande quantité de cratères de ce genre, on observe qu'une partie de leurs enceintes a disparu sous l'inQuenee éruptive d'un autre volcan, dont le centre a surgi sur les bords mêmes de cel]&-ci. Les dimensions du plus récent sont toujours inférieures à celles du premier.

Les remarques succinctes qui viennent d'être énumérées ont servi de base à M. Chacornac, pour lui faire établir trois périodes sélénologiques bien tranchées :

La période primitive serait celle durant laquelle sont apparus ces immenses soulèvements en vessie qui ont donné lieu à des enceintes cratériformes de plus de trois cents lieues de développement, et sur lesquelles on reconnaît facilement les traces non équivoques de circonvallations enchevêtrées.

A cette formation aurait succédé Tépoque de cet épanchement ou diluvium général, qui donne lieu à des dépôts d'un caractère analogue à celui des nappes qui couvrent nos plaines d'alluvion. Cet épanchement aurait enseveli sous une masse brune plus des deux tiers de la surface visible de l'astre, le fond de tous les grands cratères, en s^étalant d'une extrémité de l'hémisphère à l'autre^ sensiblement sur un môme niveau.

Postérieurement à cette seconde époque serait survenue, dans toutes les directions, au travers de tous les terrains, cette multitude de petits cratères profonds, dont la configuration spéciale est en forme de puits coniques et dont les phénomènes éruptifs ont été com' plétement à l'abri de tous ces dépôts d'alluvion.

LA LUNE. -- LES ÉCLIPSES. a3f

Tel serait le mode de formation de la surface lunaire. En terminant Tauteur émet ropinion que Forigine de ce grand diluvium serait la précipitation des gaz non permanents de son atmosphère ; on comprend, en effets que notre satellite parvenu à un certain degré de refroidissement, la pression atmosphérique favorisât la précipitation des gaz et des vapeurs qui se seraient répandus sous forme de pluie sur tous les points de la surface et auraient amsi comblé les grands cratères fermés de toutes parts, tandis que ceux de Tépoque postérieure à la consolidation de ses fluides auraient été complètement à Fabri de tout dépôt sédimentaire.

- ÉCLIPSE BB SOI^Hi BU as AVRZI, 1865.

Nous devons à M. Emmanuel Liais la transmission des observations faites au Brésil sur l'éclipsé totale de soleil, invisible à Paris, du 25 avril iSiS.

Le président du Corps législatif du Brésil, M. le baron de Prados, est Fauteur de cette relation. Ck)mmen* çant par noter qu'au palais impérial de Saint-Christovar, l'Empereur du Brésil, Dont PedrçII^ dont le savoir et la protection pour, les sciences sont universellement connus, a noté le premier contact intérieur qui a eu lieu à lo h. a4 m. 7 s. 3 en temps moyen de TObser-

m3A DBBsmiB imiTÂiix db l'astbonohie.

Tatoire, où le chronomètre da palais avait été compai^ Le mauTais temps a empèctié la plupart des obsenri tiens en ce point, des nnages ayant couvert la régifl des astres an moment même où la totalité venait é commencer. A rCttservatoire, Fédaircie a permis d bien voir la couronne.

La vile de Rio de Janeiro a été traversée par lalimiti même de la totalité.

c Je me snis rondu à Rio de Janeiro quelques joua avant l'ouverture des Chambres (M. le baron de Pradm est président du Corps législatif au Brésil. H habiti ordinairement Barbaoena, où il aMt construire à ses frais et entretient un vaste hôpital pour les pauvres. Reçu médecin à Paris, dans sa jeunesse, il dirige luimême cet établissement. Les Chambres ouvraient le 3 mai, ou huit jours après Téclipse. C'est ce qui explique la première phrase de la lettre) afin de pouvoir observer Téclipse du 25 de ce mois.

c Malheureusement, le jour de Téclipse, le del se maintint couvert jusque vers l'heure du premier contact. Lorsqu'on pat observer le soleil, son disque était déjà entamé par la lune, de sorte que le premier contact a été perdu. Le dernier contact extérieur, le seul que Ton put observer avec quelque exactitude, a eu lieu, d'après les observateurs qui étaient à l'Observatoire impérial, et au nombre desquels je me trouvais, à II h. 54 m. 5 s.

« Etant au grand réfracteur méridien qu'on avait déplacé pour pouvoir le pointer sur le soleil, j'ai pu suivre les quelques particularités physiques qu'il m'a été donné d'observer.

ÉCLIPSBS. a33

« L*éclipse n'apas été tout à fait totale à TObservatoire. Un filet de lumière qui prit Ja forme en chapelet, au moment du phénomène^ empêcha peut-être que l'on put voir tous les détails de la couronne. Celle-ci se manifesta pourtant pendant quelques instants dans toute sa splendeur. Voici les particularités que j'ai pu remarquer pendant la courte durée du phénomène. Au moment où le filet lumineux prenait la forme en chapelet, le bord occidental de la lune présentait un magnifique anneau de quelques secondes de largeur et d'un bleu violet. La régularité était parfaite. C'était plutôt un trait lumineux d'un effet admirable.

« Rien de semblable ne se manifesta du côté du bord oriental. L'anneau de la couronne était cependant bien terminé d'un blanc de perle parfait, excepté du côté oriental où le filet de lumière solaire lui donnait la teinte ordinaire de Patmosphère, près du bord du soleil. Cinq faisceaux de rayons parallèles sans entrelacementaucun, d'une blancheur parfaite, partaient presque normalement du bord de l'anneau de la couronne. Aucun de ces faisceaux ne me semblait contigu au bord lunaire.

« Si Ton excepte le trait bleu violacé qui se manifesta sur le bord occidental de la lune au plus fort de l'èclipse, je n'ai rien aperçu qui ressemblât à ces flammes ou protubérances que Ton remarque presque constamment dans les éclipses totales, à moins que l'on ne suppose comme tel ce magnifique trait lumineux d'un bleu violacé, dont je vous ai parlé. Peut-être que le peu de toée de l'éclipsé et l'illumination, quoique faible, du bord oriental du soleil, ont empêché de les distinguer

a34 DBBNIBltS TBATAUX DB L'ASTBONOMIIS.

dans notre station. Nous verrons ce que nous diront à cet égard les expéditions de Santa Gatharina et du cap Frio? (Des lettres de date postérieure à celle de M. le baron de Prados^ ont appris que ces deux expéditions ont rencontré des mauvais temps qui ont empêché les observations.)

a Malgré Tinstantanéité du phénomène /j'ai cherché à vérifier Texistence de la polarisation de la lumière de la couronne. A cet effet, je me suis servi du polariscone à bandes colorées de Samrt et celui de M. Babinet, C'est avec le premier instrument que j'ai le mieux reconnu la polarisation. Les bandes se sont bien colorées en le dirigeant sur la couronne. La coloration a même été assez sensible pour que je ne puisse admettre ici rintervention de la polarisation atmosphérique, ou à\e était imperceptible lorsqu'on dirigeait l'instrument sur le centre lunaire. H va sans dire que Tatmosphère était fortement polarisée dans toutes ses régions, pendant la durée du phénomène, de la manière dont elle Test à l'ordinaire. Une circonstance qui se manifesta avec assez de netteté, fut la visibilité du bord lunaire hors du disque solaire, même pendant la première phase de réclipse. Du reste, Aragp l'avait déjà remarqué en i84a et vous Tavez aussi fait voir dans votre observation de 1 858 pour les épreuves photographiques, et en faisant tomber l'image solaire sur la glace dépolie.

€ J'ai observé avec soin, pendant toute la durée de réclipse, la surface solaire qui montrait le plus grand calme dans la photosphère. Pas une tache remarquable: les facules était à peine sensibles dans l'instrument.

« Si les observations de Santa-Catharina et du cap

Prio GODstatent l'absence des protubérances, Fopinion, ipii les suppose formées par les courants ascendants des vapeurs solaires qui entraînent alors par leur impulsion ta couche nuageuse extra-photosphérique et dont Félévation violente produit les protubérances, trouvera ici un fort argument en sa faveur. La photosphère était tranquille, et seulement une ligne lumineuse et bleue violacée, une véritable couche de niveau se faisait aper* cevoir. J'ai cherché avec soin l'existence des ombres mouvantes. Rien de constaté, quoiqu'un très-grand nombre d'élèves de TËcole centrale qui se trouvaient alors à TObservatoire eussent les yeux fixés sur les parois blanches de la coupole, favorablement disposée pour l'observation. Le ciel était si nuageux, que l'on ne put apercevoir dans notre station que la planète Vénus. Cependant les habitants des quartiers qui sont plus au sud, ont, disent-ils, aperçu plusieurs étoiles de première grandeur. ( Au sud de la ville de Rio de Janeiro réclipse était complètement totale, d'après d'autres informations. ) La couleur plombée tirant sur le violet prédominait dans l'air et sur la mer, qui ressemblait à du plomb fondu.

c Les animaux de basse-cour ont manifesté les phénomènes ordinaires et dont on a tant de fois parlé. Les poules ont cherché leur dortoir. A l'ordinaire, quelques animaux ont manifesté l'étonnement plutôt que la frayeur. Je n'ai rien entendu dire d'extraordinaire relativement aux chevaux et mulets de service dans les rues de Rio Janeiro. Les observations météorologiques ont présenté les mêmes anomalies qu'on a déjà remarquées en i8ô8, c'est-à-dire que le minimum de la

a36 DKBIOBM TRAVAUX DB t'ASTRONOMIB.

température ne répondit pas au maximum de Tédip^ La température commença par monter immédiatema après le commencement du phénomène pour desceoi après jusqu'au plus fort de la phase, où cependant 4 s'arrêta à 214® 3 centigrades. Avant l'éclipsé, le méd thermomètre marquait a4<» 7. Il arriva la même cbg| avec le baromètre qui commença par monter an cofl mencement de Téclipse et ne baissa qu'à partir d 9 h. 40 m. pour atteindre le minimum au plus fort à l'obscurité. N'ayant remarqué rien de bien intéressai quant aux autres phénomènes météorologiques, je m borne à ces simples indications. •

Si l'on compare cette relation à celle d'Ârago réclipse de 184a, on remarquera qu'elle confirme ona partie des remarques adressées à Fauteur de VJstrth nomie populaire, ou faites par lui-même à Perpignan.

Aux observations faites pendant Téclipse du 25 avril par les astronomes du Brésil, comparons celles qui ta» rent faites au Chili par le P. Cappelletti^ et qui ont récemment communiquées à l'Académie des sciences par le P. Secchi (i). Voici les points particuliers de cette observation attentive et judicieuse :

c La première impression quejereçus^ dit le P. Cappelletti, après la disparition du soleil, fut celle d'une immense montagne de feu en forme de corne, de coaleur rose, à 670 du zénith, vers le nord-ouest. Je pas observer cette protubérance pendant tout le temps que réclipse resta totale, c'est-à-dire pendant a m. 22 s.

( O On a imprimé, par erreur, dans les Comptes renâat^ 5 avril au lieu de a5 ayriL

écLiPSES. a37

Le diamétralement opposée à celle-ci ^ il y en ai une autre plus petite, d'une couleur un peu plus et de la même forme; sous la corne il y avait un de même couleur. J'estimai la première à a' 40' liauieuT^ et la seconde à a' 00*. Cette deuxième était iu près de 3oo de l'est au sud. Après 38 secondes i temps (à peu près) commença à paraître une série I flammes colorées, de telle sorte que le Soleil palissait être en feu et me 6 1 l'impression d'une traînée > poudre qui prend feu successivement avec grande Itesse. Cet arc rose avait 900 d'étendue. C'est là sans loule le filet lumineux, en forme de chapelet du baron BB Prados. La forme^ comme on peut le voir dans ma Igure, est en effet celle d'un chapelet, mais il y avait 'des grains allongés^ deux terminés en pointe, et quel- .ques-uns ondulés. La lumière de ces protubérances itait très- vive, et je fus surpris de voir au -dessus d'elles un point isolé coloré en rose vif. Je l'appelle point à cause de son extrême petitesse. Du côté oriental, je n'aperçus aucune protubérance, sans doute à cause de ma position oblique par rapport aux centres des astres des centres. Je n'en dirai pas plus sur les protubérances. >

Lorsque le soleil disparut, trois faisceaux de lumière se montrèrent dans une direction normale au bord de Va Lune. Le plus lumineux d'une clarté telle qu'il blessait la vue dans la lunette, était dans la même posi« tion que la grande protubérance, avec celte particularité que, du côté de l'ouest, il était coupé droit selon la prolongation du diamètre lunaire ; de l'autre côté, il était terminé non en forme ronde, mais en plan in-

238 DBRNIBBS TRAVAUX DE L'ASTBONOMIB.

cliné. L'autre faisceau était presque diamé opposé au premier, il faisait avec la deuxième bérance un angle de lo à i5«: il était moins l que Tautre et se terminait par des bords arroi troisième faisceau occupait, par rapport aux doux très, le sommet d'un triangle isocèle^ et était faible. De ces faisceaux^ les commissaires du gow ment n'en virent que deux, mais à Ria Janeiro os \it cinq. . . Je quittai pendant un instant la lunette^ Tobservateur, pour voir le grand spectacle autour moi : il était grandiose i L'obscurité était un peu fortB que je ne m'y attendais, peut-être à cause brouillard. Elle était environ celle d'une heure a] le coucher du soleil ; tout aij^tour de moi avait pris teinte verdâtre qui faisait horreur. Un arc irisé panil à la distance de plus de So» du soleil,, et disparut quand Féclipse cessa d'être totale. Cet arc était en forme de croissant, ses extrémités s'appuyaient sur une ligna tangente au bord inférieur du Soleil. L*axe de cet arc formait un angle de 5oo environ avec la direction du grand noyau lumineux. Les habitants de la Gonceptioa observèrent directement la marche de l'ombre sur le brouillard, ce qui excita chez eux un sentiment de frayeur. On vit plusieurs étoiles de première et d« deuxième grandeur : chez les animaux on ne remarqua rien de particulier, si ce n'est que le coq chanta aa commencement de la totalité, et de nouveau lorsque le soleil reparut. Les poules, pendant l'obscurité, se retirèrent à leur abri et sortirent immédiatement après au retour de la lumière. Les opérations des photographes échouèrent complètement, sans doute à cause du

iCLIPSBS. aSg

brouillard, qui empêcha même de prendre de bonnes phases pendant le reste de récllpse.

Ce qui surprit le plus au moment de Tapparition du premier rayon du Soleil fut de voir son bord ondulé. Ce bord paraissait comme TOcéan près du cap Hom, avec ses vagues immenses. Les protubérances disparurent, mais la couronne resta encore visible pendant 36 secondes • Il est remarquable que pendant Téclipse totale la Lune était environnée d'un anneau de lumière d un blanc d'argent, après lequel venait la couronne de rayons ; ce blanc faisait un contraste singulier avec le noir du corps de la planète. Son bord était assez déchiqueté, et à ces irrégularités est due en partie Tirrégularité du croissant du Soleil à sa réapparition.

Tel est le résumé des intéressantes observations de cette éclipse.

Deux choses paraissent ici remarquables au P. Secchi : la première est la formation de Tare irisé, éloigné du Soleil^ qui n'a jamais été observé, et dont on ne saurait expliquer la formation qu'en le supposant dû au brouillard qui envahissait Tatmosphère. Mais à quoi Uent sa forme en croissant ? c'est ce qui semble assez difficile à expliquer. La deuxième chose intéressante est la grande vivacité du premier rayon lumineux qui accompagnait la grande protubérance, et qui, selon Fex* pression de Tobservateur, blessait presque VodL L'auteur s'est demandé s'il ne serait pas possible de voir ces fayons même en dehors des éclipses, et, rapporte l'observation suivante comme venant à l'appui de ce soupçon.

^. Tacchini, astronome de Palerme, se trouvant

sur mer, dans un voyage de Rome à Livourae, observa] le 8 août de cette année, le coucher du Soleil. Le temp^ était très-caîme et le ciel transparent. Notre astronom^ remarqua qu'il y avait au sommet du disque un doubl^ jet de lumière qui suivait l'astre et disparut après lui, et il suppssa en conséquence que ces deux jets de lumière pouvaient bien appartenir au Soleil. Il m'écrivii en me demandant si, le même jour, nous n'avions rien observé sur le disque du Soleil en faisant nos dessins habituels. Effectivement, on avait vu à ii h. 3o m. dtt matin, tout près du bord oriental du Soleil, une largo facule dont la partie supérieure^ très-brillante> était terminée par deux jets comme deux feuilles; on l'avait fort remarquée en raison de sa vivacité et de sa forme extraordinaire, et l'on en fit un dessin que j'envoie. Cette coïncidence m'inclina à penser que les deux gerbes de M. Tacchini n'étaient autres que celles observées par nous comme dépendant de la facule. Je demandai à M. Tacchini quelques détails de plus, et il me répondit que la hauteur de ces panaches, autant qu'il pouvait se le rappeler, était environ 1/7 du rayon solaire, et leur étendue dans la direction hori^ontaiô d'environ i rayon. »

On voit que ces dimensions ne sont pas fort éloignées de celles qu'a notées le P. Cappelletti pour ses faisceaux lumineux qui, à en juger par leur vivacité et leur forme, ne paraissent guère pouvoir être considérés comme deâ phénomènes purement dus à l'atmosphère terrestre. Quoi qu'il en soit, il sera très-intéressant d'observer le Soleil à son couchant, surtout dans les pays qui sont favorablement placés au bord de la mer*

icupsËS. a4t

La couleur rouge des protubérances a été observée plusieurs fois sur les taches eUes-mêmes. Un jour entre autres y Fastronome romain a vu ces lueurs rouges dans une tache qui avait un double noyau, ou plutôt on noyau divisé en deux par un pont : un de ces noyaux était parfaitement pur; Fautre était gazé d'un voile rougeàtre ; ce voile n'était pas uniforme, mais comme froissé en spirale ou en tourbillon, et on pouvait y voir quatre trous absolument noirs. U ne doute pas que la couleur de ce voile ne fût la même que celle qu'il a vue pendant Védipse totale dans les protubérances. Sur ce voile s'épanouissait un grand amas de courants lumineux, de ceux que M. Dawes appelle brins de paille, et que nous avons comparés à des feuilles de saule.

Terminons en ajoutant, avec Tastronome romain^ qu'en rapprochant les phénomènes observés dans toutes les circonstances ci-dessus mentionnées, on doit conclure que la constitution du Soleil n'est pas si simple qu'on l'imaginait^ et que, malgré les grands progrès faits récemment, il reste encore beaucoup à faire. On a déjà pu apprécier plus haut, par les observations di-* verses discutées, que 1; méthode expérimentale est plus féconde, ici comme ailleurs, que toutes les théo^ ries de l'imagination.

Nous avons observé l'écUpsedelune du 4octobre i865< Cette petite éclipse partielle de lune> égale aux 35 cen** tlèmes du disque^ n'a offert aucun phénomène remar^» quable. Obéissante aux ordres d'Uranie, Phœbé a suivi ponctuellement les indications données par le Bureau

%42 DEBNIBBS TBÀVAUX DE L'ASTRONOMIB.

des longitudes. A lo h. 49 m., toute la calotte polaire de rhémisphère sud (le haut dans la lunette] était cachée dans le cône d'ombre de la Terre. Tycho, Qavins, Casatusj les monts Dœrfel et Newton, et toutes les hautes montagnes de cette région si accidratée, avaient vu s'éteindre leurs blancs rayonnements. Toutefois, il est une remarque que nous ayons faite I'uû et l'autre (M. Goldschmidt et moi) en suivant les phases de cette éclipse : c'est que ces immenses rayonnements étaient encore parfaitement visibles au milieu de réclipse, et que Ton pouvait encore faoilementdistinguer les cirques et les cratères. Cet effet parait causé par la diffraction de la lumière solaire dansTatmosphère terrestre.

oBnavATioiff us zrtaoFSB sb