CHAPITRE TROISIÈME
HORS DE l'iNDE
Nulle part, jusqu'à présent, nous n'avons rencontré hors de l'Inde le thème des deux frères, confiés au magicien par leurs parents, lesquels, après tel délai, reprendront l'un des deux jeunes garçons, laissant l'autre au maître. Toujours, dans les contes que nous connaissons, — comme dans le conte indien du Fils du Vizir et du Hatvâi, — il s'agit d'un seul fils, que celui-ci ait ou non des frères.
Dans un petit groupe, — qu'il faut rapprocher sous ce rapport du conte des Santals du Bengale. — le jeune garçon a été, dès avant sa naissance, promis par son père au magicien.
Enfin, dans toute une branche de cette famille de contes c'est de sa propre volonté, sans intervention de ses parents, que le jeune garçon entre au service du magicien.