‹ Etudes historiques sur les traités publics chez les Grecs et chez les Romains, depuis les temps les plus anciens jusqu'aux premiers siècles de l'ère chrétienneChapitre 116 sur 150 · I. — [DÉCRET] DBS GNOSSIENS · texte numérisé non relu

I. — [DÉCRET] DBS GNOSSIENS

M Nous accordons que votre ville et votre territom;

soient sacrés et inviolables, et nous garderons en commun les autres privilèges d’honneur dont vous jouissez , C7i toute franchise et selon notre pouvoir. Si quelqu’un, abordant de Cnosse chez vous, fait tort à un habitant de Téos ou du territoire environnant, tort public, ou tort particulier, contrairement au décret des Cnossiens sur l’inviolabilité, qu’il soit permis au premier venu des Téiens ou des habitants du voisinage de mettre la main sur la personne du coupable et sur les biens qu’il emporte ; . que les cosmes de. chaque année soient autorisés à rendre les objets ravis aux personnes lésées, sans craindre aucune amende ni réclamation judiciaire; que les secrétaires de la viUe fassent graver le décret dans le temple d’ApoUon Delphinien; que l’on fournisse l’argent poiu" la réception des députés, selon les règlements ; qu’Apollodotos , fils d’Astyanax , et Colotas , fils d’Hécatomnos, soient proxènes [de Cnosse], eux et leurs descendants. » (Le Bas, V, 61.)

Page 1