C. 111. LES .\RtHlVES l)ü C.\1»1TULE
qui se sont conservées où on ne les cliercherait g’uère, dans le Satiricon de Pétrone, au milieu d’une indécente parodie voilà à quels débris nous sommes réduits pour apprécier sous sa forme orig’inelle la lang’ue diplomatique dt*s Komains. Ces débris, quelquefois, .sont pourtant pleins d’instruction pour nous. Par exemple, lorsque Pline ■ nous déclare avoir lu en propres termes [nomiimtim), dans le traité conclu entre Home et Porsf'ima, une clause qui interdisait à ta ville vaincue l’usag’e du fer, si ce n’est pour l’ag-riculture, ces simples mots, confirmés par une lig'ue de Tacite, laissent deviner combien il y a de réticenoes mensong-ères et d’assertions trompeuses dans, les récits des autres bistoriens sur ce mémorable épisode des annales -romaines.
-Mais enfin ce que ces précieux fragments d’bistoire nous font sui'tout apprécier, c’est l’étendue même de nos pertes.
' Cap. r.ix : «Tabulas l'œderis ((ueris, iiec vultii,eU; In luci'
signât, quibus bæc formula crat : verba lii-deribus coinpositis, arma Ex lui animi senlentia, ul tu, Trv- depunimus- » pha'iia, ncque injuriam tibi faclam a //,■,/. uni., XXXlV, .'19j cl. Taa Gitone quereris, etc... Item, Licha, cite. Histoires, III, 72; « Sedem... ex tni animi sententia, ut tu Encol- quant non Horsenna deiUta urbe... pion nec verbo coninmeliosu inse- lemerare potuisset. »