‹ Études indianistes (volume 2)Chapitre 56 sur 134 · INVOCATION POUR CHASSER LE SOMMEIL · texte numérisé non relu

INVOCATION POUR CHASSER LE SOMMEIL

«O maître de l’âme, pars, élève-toi, et d’en haut dis

à Nirriti : « L'âme de l’Etre vivant brille partout. » * X *

« Les hommes, avec bonheur, honorent ce grand Dieu ; leur âme s'élève avec lui. L’œil se fixe avec joie sur le fils de Vivaswäu. L'âme de l’Etre vivant brille partout.

« Pendant le sommeil, comme pendant la veille, nous sommes sujets au mal, qu'il vienne ou non de votre volonté. Qu’'Agni nous délivre de toutes nos fautes, de tous nos péchés. |

« O Indra, 6 maître du sacrifice, nous marchons vers le méchant. Que Pratchetas, fils d’Angiras, nous délivre du mal dont nous menacent nos

ennemis.

« Puissions-nous aujourd’hui remporter la victoire! puissions-nous vivre à l’abri de tout mal! Pendant le sommeil, comme pendant la veille, nous sommes exposés au mal. Qu’'Agni repousse le méchant que nous détestons! qu’il repousse ce méchant qui nous déteste.

Page 1