Mérope, écrit M. Nisard, dit plus d'une chose vaine
,.... Quoi! ce jour que j'abhorre,
Ce soleil luit pour moi ! Mérope vit encore!
et plus loin :
.... Ne m'ôtez pas la douceur de le voir, Rendez-le à mon amour, à mon vain désespoir,
ÉTUDES LITTÉRAIRES. 11. — 'Àî
dont il se serait raillé cruellement dans les écrits d'un autre ; car nul n'a mieux vu ses propres défauts chez autrui.
En résumé, l'on peut s'en tenir au jugement de M. Nisard écrivant avec tant d'autorité : « Il est plus aisé de dire ce que n'est pas le style de Voltaire cfue ce qu'il est. Sa légèreté dans le choix des sujets, ses caresses au goùldu jour, ses tragédies en collaboration, ses corrections rapides, tout cela n'est guère compatible avec un style. On trouve dans ses tragédies des exemples de toutes les qualités du style, force, douceur, délicatesse, coloris poétiq ue. Ony cherche un style. »