Évandre est roi des Arcadiens

VIRGILE

menaces d’un coup fatal, brise maintenant, oui, maintenant, la trame d’une vie cruelle, tandis que le doute balance mes alarmes, que l’attente de l’avenir est incertaine, et que je te presse encore contre mon sein, ô mon fils, l’unique joie de mes vieux ans, afin qu’un douloureux message ne vienne point blesser mes oreilles1. » C’est ainsi que le pauvre père adressait à Pallas un suprême adieu : il s’évanouit, et ses serviteurs l’emportèrent dans son palais.

(. Énéide , c. VIII, v. 558. Trad. Pessonneaux.)