LE DERNIER ADIEU

Quand je ne serai plus qu’une ombre légère, quand une cendre noire recouvrira mes ossements blanchis, que Néère vienne au pied du bûcher dans le désordre de sa longue chevelure; qu’au pied du bûcher, elle pleure et gémisse. Puisse sa mère chérie, partageant sa douleur, accompagner ses pas; que l’une pleure un gendre, et l’autre un époux. Qu’elles adressent à mes mânes un dernier salut, évoquent mon âme dans leurs prières, et plongent dans une onde pure leurs mains pieuses. Que les seuls restes de ce qui aura été mon corps, que mes blancs ossements soient recueillis par elles dans les plis de leur robe noire3; qu’elles les arrosent d’abord d’un vin vieilli par l’âge, et bientôt après d’un lait blanc comme la neige. Enfin, qu’elles passent dans des voiles de lin cette humide poussière, et la déposent, une fois

1. C’est une façon de désigner les lacs infernaux. Les Cimmériens sont un peuple fabuleux.