Revue des patois gallo-romans, I

464 J- GILLIÉRON

A LoNGEFOY, Vr entre voyelles a disparu {fèa, foire; abêa, abreuver; mvy, heureux), et sa chute produit des contractions telles que âiià, araignée.

Vn y tombe également dans les mêmes conditions (épia, épine; fôntàa, fontaine; pea, peine; did^ôa , déjeûner; d:(èévrd, genièvre.

Les matériaux que M. l'abbé Rousselot a recueillis dans la Maurienne, et qu'il a bien voulu mettre à ma disposition, confirment mes propres observations, et il en résulte, en outre, que La Ferrière, Modane, Lanslevillard présentent la même chute que Lanslebourg, qu'à Bessans Vr tombe comme à Bonneval, mais non pas les groupes ty, cy, st.

Des chutes semblables de consonnes ont été observées dans les patois du Valais. M. Cornu, dans le bagnard, nous l'a montrée pour 1'/ et le v.

A Isérable, Nendaz, Lourtier, Verbier, / initiale et entre voyelles tombe \

A Nendaz, Isérable, Hérémence, Vex, Verbier, Lourtier, le v initial et entre voyelles tombe également , mais sa chute ne s'y produit pas comme une évolution triomphante, car une foule de mots y échappent, sans doute grâce à une action réfrénatrice incomplète de patois congénères (cf. la remarque relative au village de Saxon).

Est-ce exagérer que de dire que l'on assiste à un vrai naufrage du langage, lorsque, comme à Nendaz, ni action obstructrice et conservatrice des patois parents, ni sentiment morphologique n'ont contrarié illum levamen dans sa marche vers èà, sa forme d'aujourd'hui ?

Si, par un malheureux hasard, tous ces phénomènes de destruction venaient à se produire dans un seul et même parler, ce serait un engrenage d'où combien de mots latins ne sortiraient que réduits à leur simple voyelle accentuée !