B. m, f. fr., n° 2572, f° 56 et suiv

Avant la guerre déclarée par nos révolutionnaires à toutes les traditions, à tous les souvenirs, à tous les monuments de l’ancienne histoire de la société française, on voyait dans l’église des Minimes de Châteaubriant un tombeau chargé d’inscriptions funéraires et surmonté de la statue d’une femme jeune encore et d’une grande beauté. Cette femme avait été Françoise de Foix, et le monument avait été érigé par Jean de Laval, son époux. Les épitaphes étaient composées, la première par un poète français, Clément Marot, la seconde par un habile latiniste, Nicolas Bourbon. Les voici toutes les deux .

Soubz ce tumbeau gist Françoise de Foix,

De qui tout bien tout chascun souloit dire,

Et le disant, onc une seule voix „

Ne s’avança d’v vouloir contredire.

De grand beauté, de grâce qui attire,

De bon sçavoir, d’intelligence prompte,

De biens, d’honneur, et mieulx que ne racompte, Dieu éternel richement l’estofa.

O viateur, pour t’abreger le compte,

Cy gist un rien, là où tout triumpha.

Décéda le 16 d’octobre, l’an 1537.

Viator, hoc saxum vide, sta paululum.

Francisco Fuxea hic jacet, qua non fuit,

Dum vixit, altéra melior, nec pulchrior Jn Galliis mulier, nec religiosior,

Ut cui Deus (si unquam alii unquam heroidum )

MADAME DE CHATEAUBRIÀNT.

JY aturaque omneis prolixe et larga manu Dotes animique corporisque indulserant .

Ossa hic quidem cubant : at felix animula N une cum suis majoribus cumque inclyto Heroe fratre Lautreco 1 fruitur Dei Prcesentia æternisque deliciis. Vale,

Viator amice : multum oculis debes tuis.

(Borbonii Xugæ, 1558, p. 443.)

A ces deux épitaphes il faut ajouter la mention d’un poème d’environ quaire cenls vers, fait par François Sagon, l’antagoniste de Marot : Le Pxgret d' Honneur féminin et des trois Grâces sur le trespas de noble dame Françoise de Foix, dame de Gliasteaubriant et miroir de noblesse féminine.

Si, comme je penche à le croire, Madame de Châteaubriant avaitcomposé sa dernière et douloureuse épître dans le cours de sa dernière maladie, il faut conclure que le Roi avait négligé de la voir dans les années qui avaient précédé, et que cet apparent abandon lui avait fait entrevoir la mort comme une délivrance. Au moins est-il certain qu’en apprenant la fin de cetle femme qui l’avait tant aimé et qui avait fait pour lui le sacrifice de son honneur, il en ressentit une profonde douleur : il alla s’agenouiller devant la pierre qui recouvrait sa dépouille moi telle; il exprima ses regrets dans les vers suivants, qu’il put montrer à M. de Châteaubriant :

Icy dessoubz gist en si peu d’espace De fermeté la montaigne et la masse,