Procés d’Ant. d’Esguiéres, seigneur de Charency, f

-gneur, ace qu'il luy plaise me pardonner les fautes que je luy pourrois avoir faictes, et par vostre bon moyen, comme toute mon espérance y gist, [veuille] mettre ordre a cettuy affaire; et aussi que le bon plaisir de mondict seigneur soit et 4 vous aussi me laisser mes biens en seureté!. Car, Madame, mon intention est et sera mettre ma vie et mesdits biens au service de mondict seigneur, et a cela tant que vivray n’y aura faulte. Madame, je vous donne heaucoup de peyne; mais Vhonneur et bien qu’il vous a pleu tousjours me faire, et aussi l’envie que j’ay de vous faire service, me faict adventurer de vous supplier le plus trés humblement qu’il m’est possible avoir mondit affaire pour recommandé, comme plus amplement vous dira Montare. Madame, je prie Nostre Seigneur vous donner bonne vie et longue. Vostre trés humble et trés obéissant cousin, Caartes. — A Madame. »

« A LA DUCHESSE D’ALENGON.

« Madame, par monsieur de Montare scaurez l’en-nuy, regret et mélancolie la ot je suis d’estre en la male grace du Roy; vous suppliant, Madame, qu’il vous plaise m’estre aydante envers mondict seigneur adce qu’il luy plaise me pardonner la faulte que je luy pourrois avoir faicte. Kt avec les biens, plaisirs et

1. La Régente @’abord et le Roi ensuite ayaient déja promis au Connétable de lui laisser la jouissance de tous ses biens, quelle que fat issue du procés. Il ne demandait done rien dans ces lettres qui ne lui fit déja accordé. Mais aux termes dont il use ici, on voit aisément combien est dépourvu de fondement ce quon a raconté des ressentiments et de la haine de Louise de Savoie contre lui.

honneurs qu’il vous a pleu de vostre grace me faire, me obligerez de plus en plus a vous faire service. Vostre trés humble cousin, Cuartes. — A madame ma cousine madame la duchesse d’Alencon.»

« Au Granp-Maitre .

« Mon cousin, je suis en fort grand peine de ce que ne scay si j’ay eu response aux lettres que avoie escriptes au Roy et & vous; vous priant m’y estre aydant, comme j’ay en vous ma parfaicte fiance, a ce qu il plaise 4 mon dict seigneur me vouloir pardonner et a mes amis et serviteurs, comme je luy escrivois par monsieur d’Ouarty et par la charge que j’avoys donnée a monsieur d’Ostun. Et aussi que son bon plaisir soit me laisser mes biens en seureté. Kt de ma part je luy donneray a congnoistre qu il n'y a homme en son royaume qui ait plus d’envie de luy faire service que moy. Et de ce l’en asseurez; car je m’y feray faulte sur mon honneur et vie. Mon cousin, je prie Nostre Seigneur qu’il vous doint ce que plus désirez. Vostre cousin, CHar.zs. »

« Au MaRioHaL bE Caasannes (La Palice).

« Mon cousin, je suis en fort grand peine de ce que ne scay si j’ay eu response aux lettres que avois escriptes au Roy et & vous; yous priant m’y estre aidant, comme j’ay en vous ma ‘parfaicte fiance, a ce quwil plaise 4 mondicl seigneur me youloir par-

1. René, batard de Savoie, comte de Villars et de Tende. frére de Louise.

donner et 4 mes amis et serviteurs, comme je luy escrivois par monsieur d’Ouarty, et par la charge que j’avois donnée 4 monsieur d’Ostun. Et aussi que son bon plaisir soit me laisser mes biens en seureté. Et de ma part je luy donneray a congnoistre qu il n’y a homme en son royaume qui ait plus d’envie de luy faire service que moy. Kt de ce l’en asseurez, car je n’y feray faulte sur mon honneur et vie. Priant Nostre Seigneur, mon cousin, vous donner ce que désirez. Vostre cousin et bon voisin, CHARLES. »

Il avait encore écrit trois autres lettres : la premicre a sa sceur Louise de Bourbon, duchesse de Lorraine, ou, sans lui dire ce qu'elle aurait 4 y faire, il la priait d’aller 4 Ja cour de France pour lui rendre les services dont il avait besoin. La seconde au chancelier Du Prat : « Monsieur le chancelier, par monsieur de Montare scaurez l’ennuy 1a ou je suis d’estre en la male grace du Roy. Je vous prie bien fort m’y estre aydant de la recouvrer, comme j’ay en vous ma fiance. Et je m’en sentiray fort tenu & vous, comme plus amplement vous pourra dire ce dict porteur. Priant Nostre Seigneur, etc. » La troisiéme au trésorier Robertet, copiée sur la précédente, si ce n’est dans la formule finale qu’il n’employait que pour ses amis : « Vostre Bourbonnien, Cnantes. »

Citons encore, pour derniére confirmation de ces lettres, la fin de Ja déposition de Pérot de Warty.

«Interrogué quelz propos luy dist led. évesque d’Ostun en venant depuis la place (de Chantelle) jusques a Varennes, a respondu que led. évesque d’Qs-

tun luy dist que led. Connestable avoit de fol conseil avec luy et que, avant que entrer en lad. place, luy avoit dit que c’estoit une des plus fortes places du monde et qu’elle estoit plus forte que le chasteau de Milan; et que depuis qu’ilz avoient esté dedans ne Vavoient trouvée telle : 4 ceste cause tournérent propos de aller a Carlat, et en continuoit encore le propos. Et ledit évesque d’Ostun, tournant son propos, dit que si le Roy vouloit il seroit hors de ceste peine, en disant : « Qu’il rende, qu’il rende a mon- « seigneur le Connestable ses terres et ses greniers, « et il se trouvera bien servy de luy. » Et sur ses devyz arrivérent la nuyt a Varennes, oti ledit déposant laissa led. évesque d’Ostun et vint gaigner led. mareschal de Chabannes, en la plus grande dilligence qu’il peust, adce que avant lesd. deux heures passées l’on peust renvoyer devers led. Connestable en ensuyvant le propos qu’il avoit eu avec luy. Et sitost que led. mareschal eut oy led. déposant, dépescha ung gentilhomme nommé le baron de Curton, pour aller devers led. Connestable avec lettres contenans que suyvant le propos que led. depposant avoit eu avec luy, il feroit arrester larmée, et ne passeroit point La Palice*. »

1. Robert de Grossonne, qui avait d’abord été chargé de porter les lettres au Roi, au Grand-Maitre et au maréchal de Chabannes, dit que le Connétable y protestait ( qu'il ne savoit pourquoy on ayoit fait ces amaz et que on luy avoit fait grant honte de lavoir faict pour luy, priant que on le voulsist faire arrester jusques ace qu’il se feust justifié. Et que s’il y ayoit homme en France qui le voulsist charger de quelque chose, qu’il main-

tiendroit son honneur jusques au dernier jour de sa vie. » (Proceés, f° 68 r*.)

L’évéque d’Autun, qui eut 4 quelque temps de 1a si erande peine & renoncer 4 son systéme de dénégation absolue, avait pourtant, ce jour-la, sans doute apres diner, fait des aveux trés indiscrets ; Warty continue ainsi :

« Ledit jour (8 ou 9 septembre 1523) couchérent le grand maitre (qu’ils avoient rejoint a La Palice), Pévesque et luy, 4 la Pacaudiére. Et le lendemain, aprés plusieurs remonstrances faictes aud. évesque d’Ostun par led. depposant que s’il vouloit acquerir la bonne grace du Roy il ne devoit riens celer du fait dud. Connestable... led. évesque... s’en alla devers monseigneur le grant maistre, auquel il dist que la verité estoit que ledict Gonnestable avoit envoyé ung nommé Lurcy par devers les lansquenetz qui estoient en Bourgongne‘ vour les faire haster de venir droit a Lyon; et que toutes les entreprinses des ennemys du Roy se devoyent exécuter sitost que le Roy seroit party pour aller en [talye; et que led. Gonnestable au partir luy avoit dit : « Adieu, mon évesque; « je m’en vois gaigner Carlat, et de Carlat me des- « roberay avec cing ou six chevaux pour me rendre « en Espagne. » Lesquelles parolles dictes, monseigneur le grant maistre appella led. depposant, en la présence duquel il feist réiterer lesd. parolles, usant de ces motz: « Vecy monsieur d’Ostun qui com- « mence a bien dire et se monstrer bon serviteur « du Roy » (f° 28 ve et suiv.).

Nous avons rétabli, au moins le croyons-nous, la

1. Dans le comté de Bourgogne, ou Franche-Comté, terre d’Empire.

véritable origine, les causes et les premiers actes de la conjuration du connétable de Bourbon. Il nous reste 4 recueillir ce que nous avons pu apprendre de la fagon dont il parvint a s’esquiver de France et 4 éviter de tomber entre les mains du Roi.

(est le 8 septembre qu’il était sorti de Chantelle, vers une heure du matin, douze heures aprés son arrivée et celle de Pérot de Warty. Il partit sur une mule, suivi de deux cent quarante cavaliers. Sa premiére halte fut Montagut en Combrailles, a six lieues de Chantelle. Il entendit la messe, remonta et alla prendre son vin au bas du Montel de Sallac (ou Gelat), chateau du sieur de La Fayette, a six ou sept lieues au dela de Montaigu.

La Fayette ne semble pas avoir approuvé ses résolutions; du moins ne le convoya-t-il pas plus d’un quart de lieue sur la route d’Herment. En arrivant le soir a Herment, quatre lieues plus loin, Bourbon dit aux gentilshommes de sa maison qu’il voulait y coucher et prendre le lendemain le chemin de Carlat, pour de la envoyer vers le Roi et la Régente « et faire son appoinctement ». Mais au lieu de cela, quand tous furent endormis, on crut qu'il s’était doucement levé, avait averti Guinot, son valet de chambre, de venir l’habiller, et était sorti avec lui de Vhétel. « Le lendemain, dit Hector d’Angeron Saint-Bonnet, a Vheure marquée pour le départ, ils étaient tous monteés a cheval, quand Pelloux accourut et d’un air ému leur annonga que le Connétable était parti sans prendre souci de ce qui pourrait leur arriver.

« Qu’avons-nous donc a faire? demanda Grossonne. « —Ma foi, répondit Pelloux, se sauve qui pourra!'»

Saint-Bonnet, aprés avoir raconté ce qui précéde, ajoute que, «en allant par les chemins, lesd. Peiloux et Lalli¢re coraptoient que le mariage dud. Connestable et de la seur de l’Empereur se faisoit, et que les Allemans devoient venir en Champaigne, les Anglois en Picardie, les Espaignolz en Guyenne; et qu’il devoit descendre vingt mil lansquenetz en Bourgonene, qui devoyent venir 4 Lyon; et si tost que lesd. lansquenetz seroient ensemble que led. Connestable avec sa puissance se devoit joindre avec eulx; et disoit que led. Gonnestable devoit avoir dix mil hommes, dont led. Pelloux en devoit avoir mil, Lalliére mil, Hagard mil, Godiniére autres mil, et plusieurs autres qu il ne scet nommer. Et si disoient que si le Roy ne eust fait arrest & Lyon, et qu’il en feust party le jour

1. Procés, f 47. C’était, il faut Vavouer, assez mal reconnaitre le dévouement de tous ces amis, la plupart gens de naissance et de résolution. Mais le danger d’étre arrété avant d’arriver 4 la fronti¢re était grand en si nombreuse compagnie ; ils n’étaient pas initiés aux plans du Connétable, et si on les en

avait avertis, ils auraient pu refuser de s’y associer, Il avait donc préféré laisser chacun d’eux s’arranger en disant :.

Tache de t'en tirer, car pour moi j’en suis hors;

ce qui pouyait étre prudent, mais en vérité fort peu bourbonnien.

« Il eust beaucoup mieulx vallu, dit alors Grossonne, que led. Connestable feust mort avec ses gentilzhommes que se laisser prandre en varlet, et qu il pensoit se estre acquicté du debvoir de la nourrilure, et que il n’avoit pas laissé led. Connestable, mais que led. Connestable l’avoit laissé (f° 69 v°). ) Et il reprit le chemin de sa maison. (Procés. Dépositions de Saint-Bonnet, f° 40, de Bertrand Simon de Brion, f° 45, et de Grossonne, I 69.

qu’il y estoit entré, que on luy eust fait ung si beau service que il ne feust pas retourné a son ayse en France *. »

Herment avait alors pour chatelain un ancétre des Arnauld du jansénisme. Vers le soir du 8 septembre, Henri Arnauld? avait vu arriver deux fourriers, qui s’étaient mis aussitdt 4 marquer des logements pour deux cent cinquante cavaliers formant la compagnie du Connétable. Ils ne tardérent pas a paraitre. Bourbon, vétu d’une robe de velours noir, descendit au chateau, et les cavaliers se partagérent les logis qu’on leur avait marqués. Le Connétable s’assit sur le lit de sa chambre en se disant fatigué, aprés avoir fait dans la journée dix-sept a dix-huit lieues. « Connaissez-vous, demanda-t-il, le chemin qui conduit a Carlat? — Non, monseigneur, je n’y suis jamais allé; mais ily aici un marchand nommé Pierre Bauduy qui pourra vous l’apprendre. » Bauduy, appelé, dit que d’llerment a Carlat il y avait vingt lieues, et que le droit chemin était de passer par les villes de Bort et de Salces*. « C’est bien! » dit Bourbon, et il se mit a souper.

Aprés souper il demanda une écritoire et du papier, et tout en prenant une plume : « Sayez-vous « écrire? dif-il au chdtelain. — Oui, monseigneur. « — Prenez donc la plume et faites-moi deux lettres,

4, Fe 55.

4, Voy. son interrog. f° 79 ve et suiv. / 3. Bort, p.-é. Bourg-Lastic ; Salces, entre Mauriac et Cariat. mais il est singulier que Bourbon n’ait pas été mieux renseigné sur les localites de son propre duché d’Auvergne.

« V’une au sieur de Dals & Riom, l'autre aux gentils- « hommes d’Auvergne assemblés dans Riom pour « Varriére-ban. Jenvoie, dicta Bourbon, par devers « vous un de mes gentilshommes, le sieur de Saint- « Bonnet, pour vous dire de par moy certaines « choses que vous voudrez bien croire comme si je « vous les disois. » Cela fait, le Gonnétable se mit au lit. On a vu plus haut comment il s’esquiva furtivement, ou plutét comment il parut s’étre esquivé. En réalité, il n’avait pas quitté son lit, aprés avoir seulement averti cing personnes de rester avec lui, le sieur de Pompéran, son médecin’, Jean Hospi-

1. Pompéran était un gentilhomme d’Auvergne qui avait quitté la France quelques années auparavant pour se soustraire au ressentiment du Roi. Le Ferron a raconté agréablement cet épisode, 4 Poccasion du siége de Vérone, en 1515 : « Ibi con gressi sex equites Gallici cum totidem ex Hispanis victores rediere. In iis fuere Cicheus (Chissey) regi familiaris, Moularcus et quidam alii, quos imitatus Pomperanus, inermis cum inermi hoste congrediens, victor et ipse rediit, sed Cicheo et aliis irridentibus: unde postea ingens inter eos orta simultas, ut, aliquot post annis, Cicheus, renovatis inimicitiis, in decursione militari, ex cauda equi ferocientis impacta ori proximi Pomperani, clam cum Pomperano congressus, necatus sit : ipse Pomperanus a Lorgio vulneratus et jussu regis, qui Cichei morte gravissime affectus erat, ad supplicium rapi jussus, sed... Borbonio adnitente mitigatus est rex. (Ed. Bale, 1601, p. 93.) Puis Le Ferron raconte comment il était rentré en grace. Avant de marcher contre l’armée de ’'Empereur, yeu de distance de Valenciennes, Pompéran se présente devant Bourbon, qui, le conduisant au Roi: « Sire, dit-il, ce gentilhomme, sentant que yous aviez besoin du secours des braves, a pas voulu rester inutile : il demande et je demande pour lui que vous lui pardonniez tout ce qu'il a pu faire pour mériter votre ressentiment. — Eh! bien, Connétable, je vous le donne », répondit le Roi. — Pompéran obtint plus tard du Roi prisonnier non seulement le pardon de son crime, mais encore toute bienveillance, Il mourut subitement en 1528 du chagrin

talis ou de l’Hospital, dont le fils devait Otre le célébre chancelier, Goudiniére et deux valets de chambres, Guinot et Bartholomé. Ils s’¢taient tapis dans la chambre ou leur maitre était couché. Au matin, quand toute la suite du Connétable fut éloignée, Arnauld fut appelé et chargé de les conduire tous les six, pendant quatre ou cing lieues, sur le chemin qui conduisait 4 La Tour, Ils montérent tous alors a cheval et partirent, Bourbon vétu d’une courte robe de laine noire, d’une saye de frise grise, @’un pourpoint de satin violet, d’un chapeau noir et d’une toque rouge garnie de fers boutons. L’Hospital avait échangé sa toque contre

que lui causa la prise d’Aversa, dont il était un des défenseurs. Voici comment Paul Jove a raconté sa mort : « On rapporte que Pompéran, ayant les yeux fichez vers le ciel, tout épordu sur le pensement de si grande calamité, et abatu de tres aspre douleur, incontinent cheut par terre, luy demeurans les yeux encores tous ouvers et tendus; mais que pour secours que lon Iuy fist, estant ainsi pasmé, jamais on ne luy peut rendre la vie, emportée par ceste soudaine deffaillance. Ge Pompéran estoit celuy qui accompaigna Bourbon, convaincu de trahison, tout au long de son absence; et depuis, s’estant repenty de ce crime commis, fut faict capitaine d’une compaignie de gens de cheval par la clémence du roy [rancois.

(P. Jove, t. II, traduct. de Denis Sauvage, éd. 1584, liv XXVI, p. 64.) — A la bataille de Pavie, tandis que le Roi ayait reyétu sa plus éclatante cotte @armes « de toille d’argent, fort remarquable et aisée A cognoistre, et luy aussi aysé a estre yeu... tant par 14 que pour sa belle fagon royalle, disposition et grandz panaches penchans sur sa sallade et fort bas sur ses espaules », Bourbon, se souvenant du déguisement auquel il avait eu recours pendant sa fuite et dont il s’était si bien trouvé, avait encore chargé Pompéran de mener ses hommes et de se tenir au premier rang, tandis que lui « con aslucia muy segura) combattit en habit privé de cavalier, (Voy. Brantéme, Vie de Frangois I, éd. Lalanne, t. Ul, p. 141.)

une autre de drap noir qui appartenait 4 Arnauld; celui-ci la reconnut quand le jour devint plus clair, non sans s’en émerveiller. « Rassurez-vous, lui dit le médecin : j’ai laissé la mienne 4 la place.»

Arrivés 4 La‘Tour, il fallut encore avancer de deux lieues, jusqu’a Saint-Donat, au midi de La Tour et prés du Mont-Dore.

A Saint-Donat, ils se mirent a table, sans distinction de rangs, Pompéran tenant pourtant le haut bout, comme le vrai seigneur. Ils allérent coucher a Condat-en-Feniers, dix lieues au dela d’Herment, Arnauld demandant toujours la permission de s’en retourner, et le Gonnétable le remettant encore a la prochaine station. Ils repartirent une heure avant le jour, et allérent diner a Ferriéres, sur la riviére d’Alacnon, entre Allanche et Massiat. Leur gite fut a quatre ou cing lieues de la, 4 Ruines, au midi de Saint-Flour.

Avec Arnauld était un cordonnier d’Herment, nommé Guillaume Bohat, qui se laissait conduire plutot qu’il ne conduisait la compagnie. On lui avait apparemment dit de maniére 4 étre entendu qu’on voulait un guide pour Carlat, afin de dérouter ceux qui se seraient mis A leur poursuite. Pompéran, le confident du Connétable, était, a Ruines, prés de ses terres; il mena le Connétable de Ruines dans une slenne maison nommée La Garde, située 4 quatre lieues de 1a. Ils y restérent depuis le vendredi 9 jusqu’au mardi suivant 15 septembre, et ce jour-la, avant de monter, Bourbon ordonna a son valet de chambre, Guinot, de se rendre a Carlat avec Guil-

laume Arnauld, et de revenir le lendemain a Serverette, ou il le retrouverait. Ils se s¢parérent donc, et le chatelain d’Herment ayant appris, en passant a Saint-Flour, que le Roi envoyait 4 la poursuite du Connétable, jugea & propos de prendre le chemin non de Carlat, mais d’Herment. Nous le regrettons, car nous perdons ici notre guide le plus sir. Le Connétable alla-t-il de La Garde 4 Serverette, ou Guinot, étant le seul qu’il ne pouvait songer a tromper, devait le retrouver? Apparemment. Mais Serverette est au midi, dans la direction opposée de Carlat ; il n’avait donc pas, en envoyant Guinot a Carlat, Vintention d’y aller lui-méme, et rien, dans la déposition d’Arnauld, ne permet de supposer qu'il s’y soit rendu. Il ne songeait qu’aux moyens de sortir de France. Le voila maintenant seul avec Pompéran et Bartholomé, et nous sommes au 15 septembre. Une dépéche de Louis de Praet, chargé d’affaires de |’Empereur, nous apprend que des chemins détournés le conduisirent enfin 4 Besancon, ou il parait étre arrivé vers le 3 octobre. La lettre est & la date du 7 ou 9 novembre. Marguerite d’Autriche, gouvernante des Pays-Bas, écrit de son cdété a Charles-Quint que Bourbon avait été jusqu’aux frontiéres de Salces « pour se rendre auprés de Vostre Majesté; mais voyant qu’il ne pouvoit passer sans grant péril et danger de sa personne, il avait rebroussé chemin, et passant 4 trois ou quatre lieues de Lyon, avait gagné Saint-Claude, dans vostre comté de Besangon ; enfin, grace a l’évéque de Gendve, il était arrivé a Besancon. » (9 novembre 1523.)

Ces indications sont bien vagues, mais elles sont confirmées et complétées par Martin Du Bellay. Pour ce qui touche aux premiéres journées, il s’accorde assez bien avec les dépositions de Saint-Bonnet et d’Arnauld; seulement c’est chez Lalliére, un de ses affidés, que le Connétable passe la premiére nuit, et non 4 Montaigu, 4 moins que cette maison de Lalliére ne fut dans cette ville. De la il va coucher en la maison de Pompéran. Puis, voyant le danger d’étre pris sil tentait de gagner la frontiére d’Espagne, apparemment bien gardée, il était revenu sur ses pas comme un cerf aux abois. On ne voit la rien que de parfaitement vraisemblable. Tous deux déguisés, et . Bourbon dans l’aititude et lecostume du valet de Pompéran, ils reviennent du Puy-en-Velay, laissent Lyon a leur gauche, gagnant une hotellerie hors du village de Saint-Bonnet-le-Froid’, « espérans y repaistre sans estre apperceus ny cogneus. » Pompéran savait qu’elle était tenue par une vieille femme veuve. « Mais le soir bien tard y arriva celuy qui tenoit la poste pour le Roy 4 Tournon, venant de Lion pour faire repaistre son cheval, qui fut cause que lesdits seigneurs de Bourbon et Pompéran deslogérent sur l’heure, et ceste nuict allérent repaistre & un village 4 deux lieues de la, nommé Vauquelles, dont Uhostesse dudit lieu recogneut Pompéran et luy dist nouvelles

6 A cing a six lieues est de Lyon. Martin du Bellay écrit Saint-Bouvet et, plus d'une fois, il donne aux localités des noms légérement inexacts ; c’est que, sans trop le dire, il ne faisait guére que traduire le texte latin, aujourd’hui perdu, de son

frére Guillaume, comme l’a prouvé M. Hauréau, en retrouvant une partie du premier livre de Voriginal.

comme ses grands chevaux avoient passé le jour précédant par 1a et pour laquelle cognoissance l’hostesse luy presta une jument de relaiz, parce que son cheyal estoit recreu, et luy bailla son fils pour guide’. »

Ils prirent a minuit congé de la bonne femme et arrivérent au point du jour a Boien, prés de Vienne, de l’autre coté du Rhone. La crainte de quelque garde du Roi posté sur la riviére fit que Bourbon se tint caché derriére une maison, pendant que Pompéran allait essayer de recueillir quelques nouvelles. Devant le pont de Vienne il aborde un boucher. « Je suis, lui dit-il, un archer de la garde du Roi. Savez-vous si mes camarades sont arrivés a Vienne? Nous sommes chargés d’empécher Monsieur de Bourbon de passer la riviére et je ne vois pas leur enseigne. — Monsieur, il n’est pas venu un seul archer; mais on dit quwil y a bien des gens armés du cété du Dauphiné. » Pompéran revint annoncer a Bourbon gue le passage n’était pas gardé; mais pour ne pas courir le danger d’étre reconnus, ils allérent joindre un bac qu’ils savaient a demi-lieue de la. Mais a peine y étaientils entrés que dix ou douze soldats font signe au hatelier de les passer. Bourbon devant ces nouveaux venus n’était pas 4 son aise: il fut, dit Du Bellay, « estonné ». Ce fut bien pis quand plusieurs des soldats reconnurent Pompéran. Celui-ci rassura Bourbon en lui disant que « s’ils cognoissoient quelque hasard, ils couperoient la corde pour faire