Cette première strophe est ainsi conçue

« Dit Salomon al primier pas,

Quant de son libre mot lo clas :

Est vanitatum vanitas

Et universa vanitas.

Poyst l’omne fraynt enfirmitas

Toyl li sen otiositas

Solaz nos fay antiquitas

Que tot non sie vanitas. » Éd. Paul Meyer, v. 1-8. 2. Cf. Gaston Paris, Littérature française au moyen âge, 2e 6d., p. 74, et Res-

tori, Letleralura provenzale, p. 35.