‹ Études sur l'Espagne (volume 4)Chapitre 85 sur 197 · CARACTÈRE DE MARIE DE ^EUBOURG · texte numérisé non relu

CARACTÈRE DE MARIE DE ^EUBOURG

desquels toutes les dames ont aussi osé se conspirer à

quitter mon service Je me promets de la haute

prudence et royale honnêteté de Vos Majestés que, comme rois et cavaliers, ils me considéreront reine, dame et veuve abandonnée, remédiant et châtiant le grand scandale qui fait ici murmurer généralement et

suspendre tout l'univers Mon ressentissement de

ce mépris est tel que je n'en saurais expliquer le point, ni mon honneur offensé oserait en faire le détail '. »

Et c'est à cette intrig-ante obstinée et dévorée d'ambition que le poète a prétendu donner les traits de la gracieuse et enjouée Marie-Louise, « gentille ileur de lis », comme l'ont souvent nommée les Espagnols, assez peu sensibles en général à ces qualités aimables!

Parid, bella flor de lis.

En afliccion tan extrana ; Si paris, paris à Espana, Si no paris, â Paris,

chantait-on à Madrid, à l'époque où l'on pouvait encore espérer qu'une heureuse grossesse sauverait la monarchie du démembrement et du partage'. C'est cette régente autoritaire,

Page 1