I . Voir Corroyer, passim

Nous sommes heureux de retrouver, clans le livre de M. Corroyer, exprimés les mêmes principes sur l'art au moyen âge que ceux que nous avons déjà indiqués à différentes reprises. Nous citons en entier la fin du chapitre que cet auteur consacre aux enseignes de Saint-Michel :

ce Elles sont bien dignes d'inspirer nos modernes fabricants d'images, surtout en ce qui concerne l'archange saint Michel, qu'ils habillent de vêtements grotesques ou qu'ils affuiilent d'un costume théâtral imité des Romains, costume païen par conséquent, ce cjui nous parait être un véritable contre-sens et devrait les rendre j)lns scrupuleux, puisqu'ils ont hi prétention de faire des images clirétienncs. En attendant qu'ils aient composé, trouvé jiour saint Michel un vêtement digne d'ime aussi grande ligure, ils devraient tout au moins restituer au séculaire patron de la France son véritable costume national, c'est-à-dire l'armure française du moyen âge. Les modèles ne manquent pas dans notre pays; nos cathédrales et leurs verrières en sont peuplées; nos bibliothèques et nos musées en sont remplis. Il suffit de voir, de bien regarder et surtout de retenir, dt-tudier en un mot, de copier même pour rj'ussir. C'est ce que nous souhaitons (1<» voir faire à n(js imagiers pri'sents et futurs, en leur pr('disant le succès fpj'ils obtii'udront sûrement lorsqu'ils voudront résister au\ fantaisies capricieuses de \i\ moiie, éelecticpie et stérile, et (pi'iis reviendront au\ anciennes, fortes et saines tiaditions de l'art français, sources toujours h'condes, d'où sont sortis tant de chelsd' œuvre inspirés par mu; foi vive et dont I imagerie chr('tienne du moyen âge, si belle et si fortement instructive, a <'t«- une des plus niagnili(|ues expressions. »

ig8 ÉTUDES SUR L'ÉTAIX DANS L'ANTIQUITÉ.

lement un sujet entier. Wien entendu, on trouve assez souvent de simples phallus , mais les pièces les plus curieuses ont très probablement trait à quelques lays erotiques de l'époque, et l'on v voit dessinés, sinon plusieurs personnages, du moins plusieurs objets. Le lay d'Aristote* paraît être , comme dans tous les arts industriels de l'époque, le sujet le plus répandu en ce genre. Seulement le philosophe n'est plus représenté , dans ces enseignes , avec la figure humaine, mais sous la forme d'un phallus : Campaspe est toujours à cheval dessus. L'extrémité du phallus porte une bride que l'hétaïre tient dans sa main.

Il y a encore bien d'autres enseignes, mais il serait trop difïicile d'en donner la désignation. Toutes se résument dans les appareils de la génération démesurément grossis, et il nous est im])ossil)le de faire la description de ces objets, quelque variés qu'ils soient.

Nous n'avons pas insisté, dans le cours de cette étude des enseignes de pèlerinage, sur le métal dont on les fid)riquait. Elles ont été rangées, par les divers savants qui les ont décrites, dans la classe des plombs historiés. INIais cette expression est générique; la plupart de ces enseignes étaient en efiét en étain. On comprendra que fort souvent ces plaquettes ne purent être exécutées en plomb, métal trop mou. M. Uoche Smith a bien voulu nous donner personnellement son avis autorisé sur celles qui ont éti' trouvées dans la Lamise, et il déclare qu'elles étaient en étain [)ur'.

Decembcr 17, i88a.

Dear Sir,

I am flattered by your notice of what I hâve printed on the subject of Pilgrims' Signus [signacula) and on lh(^ (M)([ins in

I. On sait qu'Alexandre le Grand «'tait souvent ri'priniandr par son Mentor à cause de l'induenee que les In-raïris prenaient sur lui, \'\\ beau jour, le jeune conquérant, furieux contre le péripatéticien qui ne cessait de l'accabler de ses reniontranee>, le fit enfermer dans une f;rande pièce, seul avec une des plus belles courtisanes de la Macéiloinc du nom île Cam])asj)e. Au bout de quelipie temps,

lead of the Romans. In vol. 7 yoii ^vili find additional examples of botli.

The coffins [sarcophagi^j are uniformly of lead of good quality ; but the Pilgrims" Signas I believe approach more to tin ov pewter. I hâve never had tliem analysed; but I think yoii will find that tliey bave been subjected to a chemieal examination by some of the antiquaries of France.

Beheve me wilh much respect, very traly yours.