I. — Xorias

L'exposition do l'île de Billancourt présente un certain nombre de machines ù élever l'eau. Ce n'est pas que ces appareils soient destinés exclusivement aux épuisements et irrigations des exploitations agricoles, mais ils trouvent dans des

APPAREILS SKHYANT A ÉLEVER L'EAU

travaux de celle nature une application utile, et de plus, à Billancourt, ils sont établis sur les bords de la Seine et fonctionnent ainsi sous les Veux du public qui peut mieux juger de leur valeur.

Nous nous occuperons d'abord d'une noria exposée par N. Saint-Romas, de Paris, qui présente plusieurs dispositions heureuses dans sa construction (voir pl. XXI Y).

On sait que les noria ordinaires se composent d'une chaîne à godets enroulée sur deux tambours, l'un extérieur, manœuvré par un treuil, et l'autre placé dans l'eau, au fond de la Fosse où est installé l'appareil. Ce second tambour est destiné à guider la chaîne dans son mouvement et à forcer les godets à entrer dans l'eau verticalement malgré la résistance de l'air qu'ils renferment. Dans la noria Saint llomas, on a cherché a supprimer le tambour inférieur pour simplifier la construction de la machine et diminuer les résistances passives; pour cela il a fallu modifier les augets, afin de les faire entrer verticalement dans l'eau par leur propre poids. On est arrivé a ce résultat en ajoutant aux augets un double tube ou siphon, représenté fig. 4 cl a (pl. XXIV). L'inspection de la figure fait voir qu'au momont de l'immersion l'air enfermé dans le godet s'échappe par le tube central du siphon et ne produit plus de résistance nuisible. Quand lauget est rempli d'eau et remonte, le niveau s'y établit à la hauteur du tube central ; on a soin de percer dans le couxerclc du siphon deux petits trous qui permettent à la pression atmosphérique de s'exercer dans le tube dés que l auget commence à sortir. Une disposition analogue a déjà été employée par M. Buzelil dans la construction d'une noria que possédé le Conservatoire des arts et métiers.

Les godets sont en tôle et de la forme indiquée flg. 4 et 5. Leur contenance est variable et peut aller jusqu'à 2.'j ou 30 litres. Ils portent au milieu de leur hauteur un boulon de suspension longitudinal (voir (ig. 2, 3)- Les boulons s'articulent pur leurs extrémités à des tiges en fer à section méplate qui réunissent les godets deux à deux. Pour donner à la chaîne une certaine rigidité, les boulons de suspension sont de plus réunis deux à deux par une lame de fer ou d'acier dont les extrémités s'enroulent librement sur les boulons, et qui se fixe par une goupille à un piton que porte l auget.

Le tambour placé à la partie supérieure de la fosse, et sur lequel s'enroule la chaîne, est triangulaire (voir fig. I, 2, 3). Il se compose de deux flasques en fonte calées aux extrémités d'un arbre et réunies entre elles par trois entretoises. Trois ressorts à lames sont fixés par leur milieu sur l'arbre et occupent toute la longueur du tambour; ils ont leurs deux extrémités libres et seulement guidées dans leur mouvement par des goujons que porte l'arbre. La llcxion des ressorts, qui se règle par les écrous des goujons, est destinée à amortir les trépidations de la chaîne.

L'arbre du tambour porte une roue d'engrenage menée par un pignon calé sur un second arbre parallèle. Deux roues à rochet et à cliquets maintiennent l'appareil en repos au moment des arrêts. Le tout est porté par un bftti en bois qui repose sur des traverses à l'orifice de la fosse.

Lorsqu'un godet plein arrive au treuil, les tiges d'articulation s'appuient d'abord sur un des ressorts, en le Taisant fléchir, et arrivent ainsi sans choc à se placer sur deux entretoises du tambour, dont l'intervalle est convenablement déterminé; à l'endroit où les tiges méplates doivent s'appuyer, les enlretoises portent soudés des appendices aplatis (fig. 3). La lame réunissant les boulons en leur milieu empêche le godet de basculer sur son axe et le force ù suivre le mouvement du tambour pour se déverser dans la bâche destinée à recevoir l'eau.

IvtUbLS bl'R l'f.vk^iîio.n. [2" Séli.'.) 3

APPAREILS SERVANT A ELEVER L'EAU

Plusieurs perfectionnements ont été apportés à la machine. Duns les premiers appareils construits, la rigidité était obtenue au moyen de crochets fixés sur les augels et réunis par des tiges; cette disposition avait l'inconvénient, lorsqu'on rencontrait un obstacle au Tond de la fosse, d'accrocher les godets descendants aux godets montants et de causer ainsi des accidents; elle a été remplacée avec avantage par les lames réunissant les boulons dont il a été parlé plus haut. On avait aussi employé pour le tambour des ressorts à boudin; les ressorts à lames ont donné de meilleurs résultats.

Le mouvement est imprimé à l'arbre du pignon, soit par des manivelles mues à bras, soit, lorsque la quantité d'eau à élever est plus considérable, par un moteur inanimé (une locomobile, par exemple). Un volant, placé sur l'arbre du pignon, régularise le mouvement.

Lorsque, par suite d'un approfondissement de la fosse, la chaîne a une longueur trop faible, on ajoute , par une manœuvre assez simple , un certain nombre de godets. A l'origine, on se contentait de ce moyen, mais il se présentait un inconvénient : la chaîne pouvait devenir trop longue et les godets raclaient alors le fond de la fosse en produisant un véritable dragage. Dans les nouveaux appareils, le bâti en bois du treuil est placé sur un second bftti par riiitennédiaire de quatre verrins ou vis de rappel (fig. I, 2, 3) qui permettent de relever le treuil d'une quantité suffisante pour que les augets ne touchent plus le fond.

Cette noria a été employée pour élever l'eau jusqu'à une hauteur de 12 ou 15 mètres. Dans ces limites, elle a sur les pompes l'avantage que possèdent toutes les norias, c'est-à-dire un plus grand rendement et lu possibilité d'élever des eaux bourbeuses ou chargées de sable qui obstrueraient les soupapes des pompes. De plus, elle constitue un perfectionnement réel des norias ordinaires. Elle a un rendement supérieur, ainsi qu'il résulte des expériences relatées plus loin, et, au point de vue pratique, elle est plus simple, moins coûteuse de construction, plus facile à installer et à répaicr.

Des expériences ont été faites sur une machine de cette espèce par M. Tresca, sous-directeur du Conservatoire des arts et métiers, en décembre 1865. C'est dans le procès-verbal de M. Tresca que nous avons puisé les chiffres qui suivent. Dans une première rério d'expériences, on a déterminé le rapport du débit des augets à leur capacité. L'eau était reçue dans un réservoir rectangulaire de dimensions connues. On mesurait la hauteur d'eau recueillie au bout de deux ou trois cents tours de manivelle; on connaissait le nombre de godets passés dans le même temps, ce qui donnait le débit de chaque auget. On a ainsi trouvé que des godets, ayant dans la machine essayée une capacité de 7lit..*»8> débitaient 7,!,.i0. Ils arrivaient donc sensiblement pleins, et la perle au moment du déversement peut être considérée comme A peu près insignifiante.

Dans les expériences de rendement, la hauteur d'élévation totale comptée depuis le niveau de l'eau jusqu'au-dessous de l'auget supérieur était de O^.IO, mais au point de vue du travail utile, il faut en retrancher 0m.52 pour tenir compte du niveau de l'eau dans le réservoir supérieur, ce qui réduit la haulcur réellement utilisée à S»». 38.

Une manivelle dynamom 'trique était calée sur l'arbre moteur" pour évaluer le travail développé. Le ressort employé fléchissait de 1 millimètre pour un effort de la manivelle de tk.2f; le rayon de la manivelle était r = 0".3:>4, et, par suite, la circonférence décrite C = 2".223. Le tableau suivant indique les conditions et les résultats de sept expériences.

APPAREILS SERVANT A ÉLEVER L'EAU

MAMVtLia DY5AMOatT«l<)t.«.

■o JS

T. tt

m O u — Z et v

mil tira.

liîorr.

Vi'uinm.

if. ^rjm.