PERCEPTIONS INDÉTERMINÉES
des pois. Je regarde distraitement une gousse vide et vois soudain son extrémité figurer une tête de serpent. Le crâne, la mâchoire, la courbe du cou, un renflement à la gorge, la langue, l’œil, tout y est, vert-jaune taché de brun. C’est un débris végétal et c’est aussi plus que l’ébauche d’une figure de reptile. En hallucination ou en rêve, cette forme, devenue une petite masse de pure lumière, serait, à moins de frais encore, un serpent, tout de suite, nettement, uniquement, et peut-être efficacement. Elle l’est déjà en pleine veille, et le modeste légume trouve le moyen d’être, en même temps et un peu, une tête de reptile, à peine métaphorique et quelque peu émouvante, Plus maniéré, je l’appellerais vipère et la repousserais.
L’hallucination visuelle, consciente, critiquée, reconnue pour ce qu’elle est, est un petit bloc de lumière, et la lumière est son unique matériau, non la pierre, le bois ou la chair # ; et le sujet, qui se livre à un jeu, à un spectacle, aux émotions ludiques, accepte, et il en perd volontiers conscience, une large part de convention. Beaucoup plus aisément que dans la veille, où il le fait déjà, il percevra, aux dépens de données sensorielles incomplètement déterminées, plus ou moins ambiguës #, les objets qu’exige la logique de son rêve; une lueur lunaire, un bruit de souris seront l’éclat d’un incendie, une clameur.
Mais, selon le rêveur, ses perceptions exogènes, presque toujours élémentaires, ne peuvent fournir que des occasions ou des éléments de rêve. Si un phosphène est toute la perception onirique, le rêveur ne l’appellera serpent que s’il possède au moins une silhouette de serpent, Réduit à un point lumineux, il restera point lumineux dans le rêve, et ne recevra que les noms compatibles avec cette forme, étoile, lampe, éclair, œil, reflet, diamant, etc. #. — La perception du rêve, nullement élémentaire mais pleine de formes les plus organisées, ne peut être que pour une très faible part d’origine externe ou périphérique. Le rêve crée lui-même la principale masse de ses perceptions, de ses
93. Contrairement à la théorie esquissée, p. 35. — 94. Cf. p. 45 — 3%. Trumbull Ladd estime qu’on peut toujours trouver dans les points lumineux et lignes de la lumière propre de la rétine le schéma des formes aperçues pendant le rêve. Mind, avril, 1892.