V. Vurcanis, Linn

(PI. XIV, fig. 3,3a-3e.)

Nigra, flavo variegata : antennis © nigris, articulo primo & antice flavo ; clypeo linea verticali securiformi nigra ; abdomine cingulis marginalibus flavis.

Syn. Aristot. Hist. An. 1. 1x. c. A.

Plin. Hist. Nat. 1. x1. c. 21.

Aldrow. Ins. 198.

Schwenkf. Vespa major. Theriotr. Siles. 561.

Swammerd. Bibl. Nat. tab. 26. fig, 8.

Mouff. Theat. Insect. 52. fig. 4. 2.

Ray, V. syluestris, alis longis, etc, Insect. 252.

Linn. Vespa vulgaris. Syst. Nat. 949. 4. — Faün. Suec. 1671.

Fabr. V. vulgaris. Syst. Ent. 364. 9. — Spec. Ins. 1 460. 9. — Mant. Ins. 1. 287. 10. — Ent. Syst. ur. 9=6. 40. — Syst. Piez. 255. 9. — Faun. Fridr. N° 635.

Geoff. Ins. 11. 369. 2.

(1) Voyez la section C.

(2) Cette espèce est bien moins commune que la V. germanica, avec laquelle on l'avait primitivement confondue. Plusieurs de ses synonymes appartiennent probablement à cette dernière, maisil n’est guère possible de dire lesquels.

Réaum. Mém. Ins. vi. pl 44. fig. 4. 5.

Deg. Mém. Ins. ur. part. 2. 766. pl. 26. fig. 1-15.

Merret. V. flava major. Pinax. Rer. Nat. Brit. 196.

Harris. W. vulgaris. Expos. of Brit. Ins. p. 128. tab. 37. fig. 5.

Frisch. V. vulgaris. Ins. Pars. 1x. tab. xur. fig. 2.

Scopol. V. vulgaris. Ent. Car. N° 825.

Amor. #7. vulgaris. Ans. venim. 254 tab. 11. fig. 43.

Schrank. V. vulgaris. Enum. Ins. Aust. N° 787.

Schæff. W. vulgaris. Elem. 1ns. tab. 130. — Icon. Ins. tab. 35. fig. A.

Viller, V. vulgaris. Entom. m1. 263. 2.

Fourc. V. vulgaris. Ent. Par. 11. 430. 2.

Christ. W. vulgaris. Hymen. 236. tob. 22. fig. 2.

Oliv. V. vulgaris. Encycl. Math. vi. 679. 49.

Rossi. V. vulgaris. Faun. Etrusc. n. 83. 861.

Panz. V. vulgaris. Faun. Germ. 49. tab. 49.

Cederh. V. vulgaris. Faun. Ingriæ. 521.

Donov. V. vulgaris. Brit. Ins. vir. tab. 2€6.

Berk. V. vulgaris. Syn. 1. 156.

Shaw. V. vulgaris. General Zool. vr. 285. tab. 95.

Latr. VW. vulgaris. Ann. Muséum. 1. p. 288. — Hist. Crust. et Ins. x. 351. 1h.

Bingl. V. vulgaris. Anim. Biog. ur. 3/1.

Walck. V. vulgaris. Faun. Par. 11. 91. 4.

Zetterst. V. vulgaris. 2° édit. p. 153.

Stew. V. vulgaris. Elem. 11. 256.

Lamarck. V. vulgaris. Anim. sans vert. 1v. 88. 2.

Ramdh. V. vulgaris. Verdauungs Org. d. Ins. 132, 4. tab. 12.

Sam. VW. vulgaris. Compend. 280. 2.

Kirb. and Spenc. V. vulgaris. Inir. to Ent. 11. 106.

Steph. V. vulgaris. Cat. 1 374. 5029. 2.

Kirby. V. vulgaris. Faun. Bor. Amer. 263.

Brullé, V. vulgaris. ! Hist. Nat. Iles Canaries. tom. 1. 2e part. Eutomol. p. 89.

Lep. St.-Farg. V. vulgaris (4;. Hymen. 1. 516. pl. 10. Herr.-Schæff. V. vulgaris. Faun. Germ. 179. 5. a. p. 36.

Smith. V. vulgaris. Zoologist. 1. 162. 2. fig. a-f. — Cat. Brit. Ins. p. 48. — Zoologist. 1x.

Blanch. V. vulgaris. Hist. des Ins. 1. p. 62 pl. 3. fig. à. Cloquet. Guêpe commune. Faune des Médec. v. 302. 304. 305.

d. Long. 13 mill. ; env. 33 mill.

Fes. Insecte noir. Chaperon jauve, portant sur son milieu une ligne noire verticale, se terminant dans une tache noire arquée, transversale ; orbites postérieures, jaunes; une ligne jaune depuis le chaperon jusqu’au fond du sinus des yeux; audessus des antennes une tache jaune, élargie en haut; mandibules jaunes. Une tache sous l'aile, et une ligne jaune de chaque côté, bordant les épaulettes en dedans: deux taches sur Pécusson, souvent deux sur le posl-écusson, jaunes. Abdomen : tous les segments noirs à la base, jaunes à leur bord ; le premier seulement bordé de jaune en dessus, la bordure jaune échancrée au milieu; il en est de même de celle de tous les autres ; les bordures 2-5 portant, en outre, de chaque côté un point noir. Pattes noires : bout des cuisses, ELLES et tarses, Jaunes; les tibias, noirs au côté postérieur.

Var. 1. Bandes jaunes de l'abdomen plus étroites, leurs taches noires n’existant qu’à l’état d’échancrures.

Var. 2. La bordure postérieure des orbites interrompue.

Ouvr. De chaque côté du métathorax une grande tache jaune. Le premier segment de l'abdomen jaune en dessus, avec une échancrure noire triangulaire.

Maze. Antennes portant une ligne jaune en devant du premier article. Chaperon jaune, avec une tache noire, ou entièrement jaune. Bordures jaunes des segments de l'abdomen

{1} La note de cet auteur. p 517. est fautive, selon nous. Voyez V. saxoniea

étroites, triéchancrées, ou presque régulières. Métathorax noir.

Var. 3. Sur le centre du jaune du premier segment, un losange noir, et de chaque côté un petit point noir. Les autres portant de chaque côté un point noir. (Cette variété est identique pour la coloration au mâle de la V. germanica (1).

Rapp. et diff. Voir à cet égard les affinités des V. germanica, rufa, media, saxonica et sylvestris. |

Habite : L'Europe, le nord de l’Amérique, les îles Canaries; commune. On ne l’a pas trouvée encore en Barbarie. (Collection de Linné , etc.)