V. Saxonica (1), Fabr
Nigra, villosissims; flavo variegata, cculis a mandibulis remotis; anlennarum articulo primo d & © anlice flavo, flagello subtus ferrugineo ; clypeo © flavo fascia magna verticali nigra.
Sy. Fabr. Vespa saxonica. Ent. Syst. 11. 256. 12. — Syst. Piez. 256. 11.
Panz. V. saxonica. Faun. Germ. A9. tab. %1. — y. sexcincta. 63. 1.
Herr.-Schæff. V. saxonica. Faun. Germ. 179. p. 37. — V. sexcincta. 149. p. 36.
Smith. V. norwegica.! Zool. vu.
$. Long. 13 mill. ; env. 30 mill.
©. Long. 10 mill. ; env. 2/4 mill.
Feu. Tête étroite, sensiblement moins large que le corselet ; plus haute que large; le bas des yeux étant loin d’atteindre les mandibules; le bas de la tête avancé, les mandibules assez longues, formant un bec plus aïgu que dans les autres espèces. Chaperon plus long que large, échancré, terminé par deux petites dents un peu relevées. Corselet et abdomen finement ponctués, ce dernier moins lisse que dans la V. vulgaris, et tout le corps, même l’abdomen, fortement velu, hérissé de longs poils ferrugineux, très serrés.
Insecte noir. Mandibules jaunes, leur bord interne noir ;
(1) M. Smith considère cette espèce comme une variété sans taches rousses de la V. norwegica. Elle me semble cependant en être distincte. Le même auteur pense que Fabricius a décrit sous le nom de V. saxonica un mâle de la V. vulgaris. Je ne puis me ranger à cette opinion, puisque ce dernier décrit le chaperon comme portant une bande noire verticale, ce qui est bien le caractère de la Y. saxæonica, non du mâle de la V. vulgaris, et que, du reste, il cite la planche de Panzer. Or, dans cette planche on voit distinctement que les yeux de l'iasecte atteignent pas la base des mandibules, comme cela devrait être si la figure se rapportait à la V. vulgaris, mais qu’au contraire ils en sont écartés, comme cela a lieu dans les V. holsatica, norwegica , et dans celle que je nomme saxonica. Je base de plus mon opinion sur l’observation de la collection Jurine, contemporain du professeur de Kiel, dont la collection est parfaitement déterminée , et surtout basée sur la tradition de l’époque plus ancienne de l’entomologie.
J'en dirai autant de la V. sexcincta, qui, pour les mêmes raisons, n’est pour moi qu’une variété de la V. saxonica.
chaperon jaune, avec une croix ou une bande longidudinale noire ; front jaune, espace entre les antennes noir; bordure des orbites jusqu’au fond du sinus des yeux, une tache en arrière du sommet, et une autre en arrière du bas de chaque œil, jaunes. Antennes noires, le premier article jaune en devant. Corselet noir; épaulettes bordées de jaune par une ligne régulière ; écusson noir ou orné d’une ligne transversale interrompue au milieu; post-écusson portant de chaque côté une tache jaune; un point jaune sous l'aile; écaille ferrugineuse. Abdomen ayant tous ses segments bordés de jaune ; le premier par une ligne régulière; les trois suivants par une ligne régulière au milieu, subitement élargie sur les côtés, et un peu échancrée avant l'élargissement du jaune; bande jaune du cinquième large, un peu irrégulière, portant de chaque côté un point noir. Anus jaune, sa base noire. Pattes jaunes, base des cuisses, et une tache sur les tibias des deux premières paires, noires. Ailes transparentes, un peu jaunâtres le long de la côte.
Var. 1. Post-écusson noir, bordures des segments triéchancrées. | ;
Var. 2. Bordures assez larges, les dernières ornées, de chaque côté, d’un point noir.
Ouvr. Comme la femelle.
Mare. En général, deux taches jaunes à l’écusson.
- Rapp. et diff. Cette Vespa est très voisine des mêmes espèces que la V. sylvestris, et elle en diffère par les mêmes caractères, mais elle est bien plus difficile à distinguer de la V. sylvestris. Elle se reconnaît surtout à son chaperon qui a une large bande noire verticale.
La V. rufa a, il est vrai, aussi une tête moins large que le corselet, mais ses yeux atteignent presque jusqu'aux mandibules , et c’est d’ailleurs une espèce qui n’est pas méconnaissable. i
Obs. Je ne sais si la note de Lepeletier (page 517) se rapporte bien à la V. saxonica.
Habite : L'Europe. (Collect. Jurine, Musée de Genève.)
B. Abdomen ou corselet variés de roux (1).
SF «4, Antennes ferrugineuses ou obscures cn dessus.