SUR

Il y a peu de maladies qui aient reçu un aussi grand nombre de noms différents que la fièvre jaune; les uns sont tirés des symptômes qu’elle présente, les autres des pays où elle se montre: la plupart ont des origines diverses. Les historiens l’appellent mal de Siam .fièvre de la B arbade, fièvre de Bulam. fièvre maligne des Indes occidentales ( Makittrick), le coup de barre (le P. Dulertre), matelote (le P. Labat),

typhus occidental ( Hildebrandt ) , febris filava . typhus icterodes ( Sauvages), continua putrida icterodes Caroliniensis (Mac Bride), causas tro~ picus endemicus febris maligna biliosa Americæ (Moultrle),

elodes icterodes (Vogel), synochus icterodes (W. Currie), bilious remitting yellow fever (Rush). Les Anglais la nomment encore putrid bilious fever, yellow fever. black vomit; les Italiens, /cùôre gialla; les Espagnols, febre . calentura amarilla . vomito prieto .vomito negro;^. Ardevol, car^ dite intertropicale ( supposant que le cœur en est le siège ) ; les Allemands, gelbe fieber; M. Bally, typhus miasmatique ataxique putride jaune; Pinel, fièvre gastro - adynamique.WSl. de Humboldt, Chervin, Louis, Glannini, Tommaslni, Palloni, Rubini, Zecchinelli, Valentin, Devèze, Pariset, et presque tous les auteurs français et italiens qui ont traité eette matière, se sont servis du nom de fièvre jaune, que nous emploierons constamment , non que cette dénomination nous paraisse bonne, puisquelle indique un symptôme qui manque quelquefois,

mais bien parce qu’elle est la plus généralement adoptée.

Jlf.~1837.— N« 158.