‹ Etudes sur la "Lex dicta Francorum Chamavorum" et sur les Francs du pays d'amorChapitre 75 sur 101 · Lex Ribuaria, II .lut si neg rit · texte numérisé non relu

Lex Ribuaria, II .lut si neg rit

2. Ainsi, comme l'a très bien remarqué Sohm /. , -. V, notes des articles

. l'attention se porte surtout sur Vhomo Francus. C'est, on le sent fort bieu, le personnage important dans le pays d'Amor, celui qui tient le premier rang.

lésée, elle change suivant la classe à laquelle la victime

appartient: elle est, aux termes de nos trois articles :

Pour l'homme ingénu, de 8 soliJi.

— le lide, de 4 —

— l'esclave, de 2 — '

Voilà comment étaient punis les coups et blessures dans le pavs d'Amor, d'une façon bien moins rigoureuse que chez les peuples régis par la loi Ripuaire. Tirer des différentes observations qui viennent d'être faites à ce sujet des conclusions sur la richesse pécuniaire de la région serait bien hasardeux; tout au plus est-il possible de dire que l'argent y parait avoir eu plus de valeur, y avoir été par conséquent plus rare que dans le reste du royaume franc. Peut être, au reste, y a-t-il encore d'autres motifs qui nous échappent capables d'expliquer la différence très sensible qu'on remarque pour cette partie du tarif entre notre texte et les autres documents législatifs francs.

1. Le.r Franconon Chamavorum, 21 : De inr/enuo hominc in emendatione sua solidos 8, ?iisi, sicut superius dirimus, in fredo dominico solidos 4. — 22 : De lido in emendatione solidos 4, in fredo dominico solidos 4. — 23 : De se>TO in emendatione solidos 2. in fredo dominico solidos 4.

Page 1