Pactus pro tenore pacis
2. Sur l'expression wadio suo illum adhrammire, cf. Zôpfl, p. 13-44 et 92-93. Par là, l'article 18 est en corrélation étroite avec l'article Ui.
3. Formulae Senonicae, Appendix, 6. — Cf. aussi les Formulai An venses, 3;- -Arvernenses, 5; - M ir< ulfe, il. 28, où l'homme sauve de la mort se met in semitio do celui qui l'a sauvé. Ces quatre formules sont le meilleur commentaire qu'on puisse donner île la dernière partie de l'article 18.
pas devant le centenier de sa circonscription, devait, pour racheter sa faute, payer une composition de 60 solidi '. Pour quelles raisons? nous avons eu occasion de le dire plus haut; il fallait imposer de très fortes amendes afin d'empêcher les complicités et d'obliger à respecter et à exécuter la loi. C'est ce dont paraît également convaincue la loi Ripuaire, dont les titres LXXHI et LXXV1II peuvent être utilement rapprochés de notre article 30. Au titre LXXVIII, le législateur assimile au voleur lui-même celui qui l'a reçu dans sa maison, lui a donné l'hospitalité, ou lui a fourni des aliments *; au litre LXXI1I, développant ce qui est brièvement énoncé dans la prétendue loi des Francs. Chamaves, il prévoit successivement les cas où un voleur, enchaîné par quelqu'un, est remis en liberté sans jugement du prince, où le voleur enchaîné est délivré par la force, où le voleur appréhendé s'enfuit, où ce même voleur s'échappe par suite de la négligence de celui à qui la garde en a été confiée 3. Sauf au cas où il est prouvé par témoins qu'il n'y a pas eu faute de la part du gardien du voleur *, la peine est toujours identique à celle prononcée par notre document; c'est une amende de 60 solidi.
La loi Saliquc, qui n'a pas prévu le recel du voleur, ne s'occupe pas à plus forte raison du cas où un témoin ne
1. Lex Francorum Chamavorum, 30 : Si quis infra pagum lalronem comprehenderit, et ante illum comitem eum non adduxerit aut ante suum centenairum, solidos 60 componere faciai.
2. Lex Ribuaria, éd. Sohm, LX.WIIl : Si quis furonem in domo rei
vel et ospicium seu victum praestiterit, dum res aliénas furaverit, ipsi similis furonem culpabilis fudicetur. — Cf. Paclus Childeberti I et Chlothi (511-558), art. 10, 13.