PAGES
S !•'. FUur^e^Mm, — Colons |raiitafos. — Premiers cflfbrts
de l8 Hftêratnre Angte-Anéricaine. ....•• • • 3
S II. Qn^eM-ce que Ilmagitration? ^ Les États-Unis manquent
de^^spective, non de grandeur.. • •• 6
S III « Benjamin TVanklln. — Sir John Orèvécœur. — Lettres d*un cultivateur américain. — Jonathan Edwards... ....•• iO
$ IV. Gouverneur-Worris.— L^aristocrate américain. — Paris observé de 1789 à 1792 par un fondateur de la fédération
américaine 4 .... • 18
S V. X*Américain Gouverneur-Morris à Paris, de 1789 à 1792. — Préludes de la BéVolulion* — Opinion de Jefferson sur
la Hévolutlon (Vançaise 21
J VI. M. de Lafayette. — Les Émigrés français. • 35
S VIL Brockden Brown et Washington Irving A»
jvin. Le romancier Fentmore Cooper .u ' 50
$ IX. Paulding. — Le Frère Jonathan. — Le docteur Channiog. 64 S X. NataflBsce li^Avdiibvn»'*- Se» joynig^.'-^lAs IMto 4*Amérique. — Le\Mûsisftipi. ^^ La» hommes de l*C)uest. — Combat de l^aîgle et da cygne .••• ••• 68
DE XA LITTÉRATURE DU PEUPLÏ! ET DE LA LIT- TÉRATURE PSEUDO-POPULAIRE EN ANGLETERE ET AUX ÉTATS-UNIS. ^
SI«f« SnfimcectttfaJrderAméri^m. «-VicUlaiseetdése»*
ai
TI TÂBllE DES MATIÈRES.
poir de rSurope. — Gomment T Amérique se peuple inee»sammcnt du trop-plein des populations européennes. — Émigration et colonisation. ....•• •••••••• • 109
J II. Des mouvements populaires en France et en Angleterre. Éducation des masses. ...« ••••• ii9
S III. Poésie de la Vengeance et de la Colère populaire en Europe. — Grabbe, Robert Burns. — Ebenrzer ElliotL— -Généalogie intellectuelle de ces poètes en Angleterre. • • 128
$ IV. Le Forgeron de Sbeffîeld. — Panégyrique de ce poète par Thomas Garlyle. •...•• 130
J V* Thomas Gooper. — Le Purgatoire des Suicides. — Ernest. Le Charpentier.— Le Tisserand «••..••. • 153
S^VI. Autobiographies pseudo-populaires, publiées à Londres. — Marie- Anne Wellington.—- Zamba. — Fictions populaires publiée^! aux États-Unis. — Pourquoi ces dernières sont plus instruciiveSi plus humaines et moins anarchiques. • • •• 169
S I*'. Séjour de deux Américains dans TUe de Noukahiya.. •• 185 J II. Les voyages de Melville sont-ils apocryphes?— Vie d'Her-
mann Mehille •••...•..• 213
$111. Nouveaux Toy âges d*Bermann Melville. — Gonmient, n'ayant pas été mangé, il se jette dans la région des chimères. ~ Afarifi. — Les Symboles... ••••••••• • 220
