VOYAGEURS

dacleors d'excellentes tables statistiques (Tabulât statut tical views) ; Tauteur de Voice fram America, pamphlet très- remarquable par la justesse et le courage des idées; Sanderson , auteur A* America; Downing, qui a osé railler les mœurs politiques de TUaioa (Lettres de l'onde Sam) ; le célèbre Washington Irving ; James Hall , qui a publié les Sketclies of thé West ; le docteur Reid (D. ReicCs Tour) ; surtout Audubon , peintre naïf des forêts immenses et de leurs hôtes. Trois Allemands , le prince Puckler- Moskau , F. Lieber et J. Grundt, Tiennent ensuite; l'ouvrage de ce dernier, aussi mal composé que mal écrit, tend k prouver que l'aristocratie r^e aux États-Unis {Die Aristocratie in America , von J. Grundt).

Quant aux Anglais qui ont visité l'Union pour la gournander ou se moquer d'elle, on aurait peine à les compter : tels sont mistriss Trollope {tke Americans)^ miss F. Ann Butler (il Journal), Halliburton {Samuel Slick) , Tyrone Voyfer (Impressions of America), Basil Hall, Hamilton, miss Martiueau {Society in America), le capitaine Marryatt {Diary in America), enfin Charles Dickens, qui a mis en circulation son voyage aux États-Unis sous ce titre qui est un jeu de-mots : Notes for gênerai circulation.

Ces œuvres si diverses, la plupart écrites avec une diffusion et un sans-géne intolérables , empreintes des préoccupations et des intérêts de leurs auteurs , composent le dossier de ce procès qui se plaide entre la vieille civilisation et la nouvelle , entre l'Europe féodale qui se dépouille de son passé et les États-Unis qui ne sont pas en pifine possession de leur avenir. Chaque année de nouveaux voyageurs anglais passent l'Atlantique , curieux de savoir ce que deviennent leurs petits-fils d'Amérique. Ces derniers franchissent à leur tour l'Océan et viennent quand ib ont le