PRÉLUDE

j) 1 1 1 ijj I .1 1 1,1 ij j j

i j jJiJ iiJ j jJiJ

Moderato.

K'j-pt-E, è-x£ - xpa - Ça

irpo;

el(T - a - xou-

[jLOu, elad - xou - a6v jjlo'j,

Ki5 - pi-e, è - xé - xpa - - Çc

-«po^

fSi

eta - d - -

(^) Nous avons écrit ce prélude sous la dictée de M. Aphtonidis.

(2) Nous reproduisons l'ex. 2 tel qu'il nous a été donné, transcrit en notation européenne, par M. Violakis, premier chantre de l'église Saint-Jean, à Galata. Le demi-bémol placé à la clef indique que la note mi doit être abaissée d'un quart de ton; mais, comme l'altération provient ici de la loi d'attraction et non d'un intervalle fixe, le demi-bémol ne doit se faire que quand la mélodie descend.

^ijJJUJJ^ilM IJ I ^JJ3JJ ^

(je - - «i)<;

is'i

[tOU

. Èv Tw xs - xpayé - vai [le

icpoc

sla-d - xou - ffdv

jiou, KO----- pi----- 6.

Moderato.

ij .i L' 1.1 j J .J jjjjJjj j P

KotTÊU - Buv-ôni - - - - TU) Vi irpod - eu - - x^

{JLOU a>; Ou-

- jjlC - a - - [jLa

è - - vci

itt - - ov