Cic. De Orat. II, 70. — 8. Rhet. ad Herenn. U
sèment par son nom en plein théâtre : celui-là peut-être que le satirique avait lui-même si plaisamment appelé un Oreste enroué^ ; enfin quelques particularités où se révèle l'existence d'un homme de bonne naissance et de fortune aisée ^, ayant une maison de ville ^, des terres*, des esclaves'', des maîtresses^ et consacrant aux lettres un grand loisir : voilà tout ce que l'on sait de la vie de Lucilius. Gela est peu de chose sans doute, et n'a pas suffi à la curiosité, quelquefois bien indiscrète, de la critique.
Plante' a fait de certains curieux de son temps, qui se disaient et se croyaient trop bien instruits, un joli portrait, traduitavec beaucoup d'agrément par M. Naudet : « .... Ils savent ce que le roi a dit tout bas à la reine ; ils savent la conversation que Jupiter a tenue avec Junon.... » Il y a bien des choses que les critiques savent de cette sorte. Pourquoi Lucilius a-t-il fait le voyage qu'il a mis en vers? Pour rétablir sa santé, répond sans hésiter M. Van Heusde', moins hardi, du reste, que M. Schœnbeck^, d'après les informations duquel le poëte a été vérifier les effets du tremblement de terre qui avait, en 628, bouleversé les îles Lipari et la Sicile. Gomment se fait-il que Lucilius soit mort à Naples ? G'est, répond encore M. Van-Heusde*^ je ne sais d'après quels mémoires secrets, que l'ennui de ses procès, les tracasseries de ses ennemis, peut-être même une sentence d'exil, provoquée, comme autrefois celle qui frappa Névius, par ses libertés satiriques, l'avaient forcé de quitter Rome.
Pighius, dans ses Annales ^^, avait supposé que c'était par notre Lucilius que la famille Lucilia était devenue