Epist. I, I 2. — 2. De Anima, c. xxxiii
apparaître la figure d'Homère, à rétérnelle jeunesse, versant des larmes amères et lui dévoilant les secrets de la nature.
Unde sibi exortam semper florentis Homeri Commémorât speciem lacrumas effundere salsas Cœpisse et rerum naturam expandere dictis.
Les beaux vers de Lucrèce nous font assister à cette scène mémorable ; ils évoquent devant nous le fantôme éploré d'Homère; nous comprenons de quel accent Tombre vénérable expliquait la loi qui avait présidé aux diverses existences mortelles de son âme. C'est ainsi que, d'après un parallèle auquel adhère M. Vahlen, toute proportion gardée d'ailleurs entre le génie brut et inégal d'Ennius et la perfection de Virgile, Anchise, au sixième livre de YÉnéide\ expose le système stoïcien de cette âme universelle, aliment de la nature entière et source commune des âmes.
M. Vahlen remarque, avec raison, le rapport frappant de ces paroles de Lucrèce :
An pecudes alias divinitus insinuet se,
et de quelques vers d'Ennius, que leur caractère moins épique que didactique avait fait renvoyer jusque-là à V Épicharme auquel ils n'ont pu appartenir. IJÈpicharme était écrit en vers trochaïques, et ce sont des hexamètres ; leur place est où les a mis M. Vahlen et où ils resteront : par le mètre dans les Annales^ par le sens dans cet endroit du premier livre de ce poëme où Homère parle en pythagoririen :
La race parée de plumes engendre des œufs, non une âme : l'âme vient plus tard, par une disposition divine, habiter le corps des jeunes oiseaux.
Ova parire solet genu^ pennis condecoraftum, Non an imam : et post inde venit divinitu' pullis Ipsa anima ^.