Donat. in Phorm. II, ii

Tene asymbolum venire unctum atque lautum e balneis, Ociosiim ab ariimo, cum ille et cura et sumptu absumitur. Dum tibi sit quod placet, ille ringitur, tu rideas, Prior bibas, prior decumbas.. .

Tu reviens du bain, lavé, parfumé, l'esprit libre, sans avoir rien à payer, andis qu'il se consume en soins et en dépenses, il est triste et rechigné, et ci tu as tout à souhait, tu ris, le premier à boire, le premier a te mettre a able. ...

102 LES ANCIENS POETES LATINS

Quippe sine cura laetiis lautus quum advenis,

Insertis malis*, expedito brachio

Alacer, celsus, lupino exspectans impelu*,

Mox quum alterius abligurias* bona,

Quid censés domino esse animi? Proh divum fidem!

llle tristis cibum dum servat, tu ridens voras.

On ne sait si l'on doit compter parmi les Satires d'En- QÏus, ou simplement en rapprocher, pour son esprit satirique, un poëme appelé Sota^ abréviation de Sotadei"^ par Varron^ et Festus®, qui le citent à l'occasion de certaines raretés philologiques. A leurs témoignages, allégués par M. Vahlen, on en peut ajouter un, qui est vraiment un titre d'honneur. Marc Aurèle écrivait à son maître Fronton : «Le Sota d'Ennius, que tu m'as renvoyé, me paraît écrit sur un papier plus net, d'un format plus agréable et d'un caractère plus élégant qu'auparavant. » Un livre