XV-XVI

CESSION AUX CALVINISTES DES ÉGLISES NOTRE-DAME, SAINT-PAUL ET SAINT-MATTHIEU

Novembre 1561

XV. — Délibération prise par quelques chanoines de la Cathédrale pour donner pouvoir de transiger avec les protestants. — 19 novembre 156 1 .

Du meeredi dix neuviesme de novembre mil Ve LXI, dans la maison de monsieur l'archediacre de Valence, causant la infortune et invasion de l'esglise cathedrallc.

Assemblez capitulairement révérend père monseigneur le Prévost, vénérables personnes messires l'archediacre de Valence, sacristain, Manni, Libel, de Rocheblave, P. Engarran, de Sala, Pinban, Rate, Solerii, Gaprerie, Trencatoris, Rosselli, Recolin, Gavaldan, La Roque, Mergue, de Bosco, Bandinel, Barthélémy.

Exposé par monsieur Solerii, sindic, que les surveilhans ayantz charge de la religion nouvelle appellent le Chapitre a concorder, et que pour cest efïect il est besoing eslire certains notaibles personnaiges du Chapitre pour traiter et conclure sans autre rapport.

D'ung commun accord et sans discrepance, esleu révérend père monseigneur le Prévost, messeigneursl'aulmosnier, Manny, de Rocheblave, dernièrement esleuz, messires l'Ouvrier et Sindic pour procéder définitivement et sans rapport audict faict a ce que, ou le sixiesme sera absent ou excusable, les cinq restantz y puissent eslire aultre de l'esglise tel qu'ilz cognoistront esire de qualité requise.

T. p. me Michel La Noue, me de la chapelle, et me Philipes Hehrard, serviteur de monsieur de Sala.

Commis a ceulx (pic dessus donner ordre a la maison de S1 Pierre de Maguelonne et au service de l'esglise d'ieelle. T. p. quibus supra.

(Détib. du Chap. cathédral de Montpellier, t. Ier, f° 1008).

XVI. — Transaction entre une fraction du Chapitre cathédral cl les protestants. — 22 novembre 1561.

Le 22p 9bre 1561, assemblés vénérables et egreges personnes messieurs maîtres Leonnard Agulhon, prevost, Jaques de Manse, archidiacre de Valence, Jean Lebas, aumounier, Pierre Manny, Vincent de Rocheblave et Pierre Sollier, ebanoines en l'esglize cathedralle S' Pierre de Montpellier, commis et depputés par le Chapitre de laditte ville, d'une part ; et nobles et honnorables et egreges personnes messieurs maîtres de S1 Ravy, commissaire du Roy et gênerai en la Cour des Aydes et monsieur Guilhaume Rondelle! . docteur régent en l'Universitté de médecine, Bertrand Manny. seigneur de La Tour, François Magret. Pierre de Maupeau, bourgeoys, et Nicolas1 Talard, nottaire royal, de la part de la religion reformée, pour pourvoir a la passification des troubles et des séditions que par cy après pourvoient arriver entre les babitans de la ditte ville de Montpellier a cauze de la religion.

A l'assemblée desquels, après que par ceux de la religion reformée a clé propozé que, d'autant que par edil du Roy notre sire leur estoit 2 commandé de réintégrer les ecclésiastiques dans les temples par eux prins pour preseber, ouir la parolle de Dieu, et faire les assemblées, leur estoit incommode de le faire, parce qu'ils n'avoient lieu suffisant pour l'assemblée du peuple qui y alluoit et assistoit. Au moyen de quoy, en présence de moy dit nottaire soussigné et presens les lesmoins, les susnommés auroient sommé et requis lesdits ecclésiastiques leur bailler les temples tant de Notre Dame des Tables que de S1 Paul et S' Mathieu. Lesquels ecclésiastiques, pour esviter les inconveniens susdits, leur ont déclaré que n'entendent les troubler ny empeseber, ains ont consenty et consentent, tant que besoin sera, qu'ils puissent preseber ezdits temples de Notre Dame des Tables, S1 Paul et S' Mathieu, et ce sous le bon vouloir du Roy et de touls autres qu'il appartiendra, tant d'un party

que d'autre. De quoy les dittes parties ont requis a moy nottaireet tesmoins en recevoir acte pour leur servir en temps et lieu.

Fait audit Montpellier dans la maison du dit de Manse et assistances de maitre Guilhaume Pabre, Matliurin Beleze etCezar Porte, demurant audit Montpellier, et de moy, Pierre Hillaire, nottaire royal dudit Montpellier, soussigné.

(Pierre Serres, Abrégé de l'histoire du Calvinisme de la aille de Montpellier, pp. 17, 18, 12 au bas, 13 el 14).

1 Ms. : Merlas. — - Ms. : les efforts.