V. JounuU Asiatique^ V* série, t. xiv, p. 2e

BT hà GOLOniSATtOII DB l'ALÛBRIB SI

plus instruite que les montagnards, affectant des

dehors religieux, ces nouveaux-venus ne tardèrent pas à acquérir la considération générale. Neutres dans toutes les luttes, ils ne portaient point d'armes; maissouvout, cl surtout vis à vis de nous, dont ils redoutaient un contact fatal pour leur influence» ils ont fait une opposition fanatique, d'autant plus redoutable qu'elle s'abritait sous le manteau de la religion (i).

L'esclavage, qui mérile à peine ce nom chez les musulmans, n'existait pas en Kabylie, c'était d'ailleurs un élément parasite chez un peuple pauvre et travailleur. Cliose digiic de toute rattenlion des nations civilisées et chrétiennes, les esclaves donnés à certains élablissemeiits religieux, étaient iamiédiatement émancipés.

Nous espérons avoir fait connaître, dans ce qui précède, les traits principaux de Torganisation politique et sociale des Kabyles : elle mérite» à tous é'Jiards, rintérèl des philosophes. N'est-il pas surprenant de rencontrer, chez un peuple que nous traitons dédaigneusement de barbare, un système politique aussi complet dans toutes ses parties, des institutions sociales aussi généreuses pour ceux qui ne possèdent rien?...

(1) Certaines tribus de Marabouts, devenues puissantes, n'ont pas craint d'enfreindre leurs liabitudes traditionndies et de participer, les armes à la main, aux guerres du pays.

21 W KAtTUM

Il est évident que les kabyies se sont fait instinctivement une idée plus élevée et plas eomplète des devoirs de la sociéié envers ses mcialires que ne la conçoivent beaucoup de nations plus civilisées, et surtout plus riches.

Nos devanciers, parlicuiierement MM. le général Daumas, )e capitaine Fabar, le colonel Lapéne, le capitaine Devaux, le médecin militaire Leclerc, ont fait connaître avec détail les mœurs variées et inté? ressantes des montagnards du Djerdjera. Un officier d'un grand talent, historien érudit, profond économiste, M. le colonel Carotte^ a décrit les productions de tuus genres, étudié les triijus,village par village, et son nom , toujours élogieusement cité, reviendra souvent dans ce livre. Nous ne nous étendrons donc pas davantage sur un sujet connu.

Qu'il nous suffise de dire que ces mœurs, ces cou<* lûmes, ces usages rendent les K-ibyles dignes de nos sympathies, et les rapprochent de l'élément européen, particulièrement du paysan Français dont ils ont la boniiomiei la rude Iranchise, les vertus hospitalières, Tamour de la justice et de l'égalité, de la famille et de la patrie, les qualités guerrières etf plus que nous peut-être, le bon sens pratique.

CHÀPlïiiË il

La Kabylie proprement dite, c'est-à-dire le massif du Djerjerai circonscrit par TOued Sah'el à l'est et an snd, le cours de Tisseur à rooest, la Méditerranée au nord, occupe une superlicie Lerriloriale des plus apcidentées qui peut être évaluée à 930,000 hectares, dont 550,000 au pins sont cultivables; ie reste consiste en crêtes dénudées ou eji précipices.

La population, évaluée par MM. Daumas et Carette à 350,000 âmes, peut être hardiment portée aujourd'hui à 435,000 habitants, répartis dans 2,800 villages ou hameaux : elle est spécifiquement irés-supérieure à la moyenne de la population en France.

Celte région, conquise en 1857 par S. E. M. le maréchal Randon, est plus franchement et plus solidement soumise à la France que les tribus Arabes, campées depuis trente ans aux portes de nos villes.

Les Kabyles habitent des demeures stables» cons-

24 LBS KABYLE^

truites en pierres et couvertes en tuiles ; ils font de la petite culture, plaoteut des arbres et présentent de remarquables aptitudes pour les professions et les . cultures iadusirieiles.

Cultivateurs, ils ont tiré un parti merveilleux d'un pays pauvre, et ont su utiliser les moindres crevasses de leurs âpres rochers (i).

Adroitset ingénieux, ils utilisent les chutesd'eaux^ construisent des moulins» des pressoirs à huile.

Menuisiers et charpentiers, ils coupent les bois; forgerons et armuriers, ils travaillent le fer ; architectes et maçons, ils taillent les pierres, éléventdes maisons et des mosquées.

Comme on a pu s^en apercevoir au chapitre précédent, l'organisation [lulitique et sociale de ce peuple, son habitude du travail, ses notions de liberté, lui ont donné une supériorité incontestable sur la race Arabe, en même temps que sa tiédeur religieuse le rapproche davantage de l'élément européen dont il n'appréhende pas le contact. En outre, la condition de la femme berbère constitue à la maisou kabyle une moralité de beaucoup supérieure à celle de

(1) On reucaiitni souvent dans les sentiers k&byles de longues files de femmes et d*enftmts portant sur leurs tètes des paniers remplis de terre que les hommes étendent ensuite sur les rocliers abrités du vent, ils recouvrent cette terre de pierrailles, et à force de soins y font ponsser quelques maigres légumes.

BT 1.4 COLOmSATIOll DE L^ALOIBBIB 25

la teriie arabe, en développant et resserrant les liens de la famille.

Les Kabyles sont les ennemis naturels des Arabes qui, à répoque des invasions, les ont reibulés dans les montagnes. Cette antipathie snbsiste encore assez pour qu'il n'y ail jamais lieu de redouter une tentative de coalition des dea& races(l) ;de nos jours, elle se traduit par un mépris réciproque.

L'intrusion de la race kabyle au milieu des Ara* bes ne peut être que très-favorable à ces derniers, car . ils accepteront plus facilement les exemples donnés par leurs coreligionnaires qu« ceux qu'ils se croiront toujours imposés par le couiacl européen. . Ces montagnards sont d'excellents soldats, ils fournissent Pélîte des tirailleurs algériens comme discipline, courage et abnégation. Doués de Tesprit d'entreprise, ils ont suivi les aigles françaises sur les champs de guerre de la Crimée et de l'Italie, au Sénégal, en Ck)chincbine, au Mexique. Partout ils ont viliamment scellé de leur sang la brillante réputation

(1) L'émir Bl-B'M^f'Akt'Bi'Muder lui-mâme ne put, malgré son piOBtige retigteax et dm succès réels, obtenir le moindre concours des populations berbèresi et il ne lui fut permis de traverser le pays kabyle que grâce à un puissant ànaya. A ses appels réitérés pour la guerre sainte, les Kabyles répondirent : < Sadiex que si vous noua étiès venu comme Mûkhxen (*)> ftn Heu de couscoussou blanc nous vous aurions rassasié de coui^coussou noir (") »

{♦) Gouvwmemeni.

(*•) Poudre,

26 LES K4BYf«P4

acquise parles troupes indigènes de rMgéric. En un momentdiiiicile, des villages Kabyles installés pays Arabe offriraient les éléments de fortescoUmies miUiq,ires, ressource précieuse pour les éventualités de rayenir dans les parties méridionales du pays, éloi* gnées parleur position du contact des Eui'opéens et dont une guerre continentale peut dii^inuerou éloi^ gner instantanément les garnisons permanentes.

Dans quelques années, le littoral de TAIgérie et les banlieues des grandes villes seront presque et%^ clusivcmcnt habités par rimmigratiuii Européenne, malgré les immenses difficultés qu'ûâre Toblig^p de déposséder les occupants indigènes (i). Mais plus loin, il en est tout autrement : ici la densité de la. population Arabe, la température, Téloignement du littoral et des débouchés ; ailleurs, l insalubrité, les dilUcuUés de mettre en culture ua ^ol dont on a trop yanté la yaleur productive, sont autant de causes qui rendront ja colonisation européenne impossible, tant en raison des habitudes des émigrants que de leurs besoins matériels.

(t) Il y a bien entendu exception pour la Kabylie elle-même où — A iuoins (l'une lui agrr\irc inadmibsible — il ne peut être question d'instulh r des colons, puisque la population (surabondante déjà) est munie de titres individuels de propriété et a si peu de terrains que dans certaines tribus, les vilia^^es se touchent presque. D'ailleurs les difficultés de culture y sont telles qu'aucun européen ne pourrait y soutenir la concurrcocc avecles indigènes qui produiseiu avec seize ou dix-huit fois moins de frais y malgré le prix irès-cievé du sol.

BT LA COLOmtAttOll l'aLGÉBIB tl

L'esprit inventif des théoriciens a compris depuis longtemps, en l'exagérant parfois, le double besoin de producteurs et de productions en Algérie. Aussi, b défant d'Européens de toute nationalité, a4-on successivement imaginé d'appeler, — à grands renforts déminions, — les nègres du Soudan... les coolies indiens... les Chinois de Singapore... les Maronites de Syrie (i).., n^ligeant, comme il arnve trop souvent dans les questions économiques» l'élément pratique et acclimaté, fils du sol même.

Ces Kabyles, actifs et énergiques, habiles à se créer des ressources et à se suffire à eux-mêmes dans les inévitables dilQcuités de la pauvreté, ne coii$titueraient*ils pas des colons supérieurs à tous les éléments parasites et coûteux qu'il a successivement été question d'introduire dans )a colonie?...

Nous avons dit que la Kabylie renfermait 435,000 " habitants : il y a exubérance constatée de cent mille individus, eu égard surtout à la pauvreté du soi. Chaque année, quinze à vingt mille de ces montagnards descendent travailler dans les plaines (2), soit chez les Arabes, soit chez les colons européens, desquels ils sont fort estimés.

(1) V. note A.

(2) Six irillc Zouaoua viennent en outre en qualité de colporteurs veiulro ou écliaugor le produit do leurs ludustrîM et par«sour«ot Je pays arabe jusqu'à de trèa-graodes distances.

t% LIS SABYLBS

Lorsqu'on aura procédé à la question si complexe et si difficile de la reconnaissance des terres, que Tautorilé aura reconnu des territoires moralement et matériellement disponibles ou donné des compeih salions pécuniaires aux possesseurs légitimes; c'est à ces montagnards que nous devrons demander des colons et, par eux, mettre en rapport les localités dépourvues des coiiditious nécessaires au peuplement européen.

Il s'agit d'attirer les Kabyles dans les plaines qu'ils occupaient jadis; et» en échange de leur laborieuse misère, les coiisliluer propriétaires, soit en engageant les plus aisés d'entre eux à acheter peu à peu des terres qu'ils feraient cultiver par les prolétaires de leur village, soit, — et ce serait plus réellement profitable, — par voie de concession.

Nous nous arrêterons à ce dernier mode.

Ët nous proposons de créer, en pays Arabe, des villages Kabyles régis par les mêmes lois et les mêmes codes que ceux du Djerdjera.

En partant de ce principe qu'il faut à un cultiva»

teur Kabyle cinq fois moins déterre qu'à rArnî^e possesseur de troupeaux, Tétendue de la concession à délivrer à chaque chef de famille, pour lui et les siens, devrait être de vingt hectares : la fortune do ces colons sera d'autant plus réelle que cette superlicic est très-supérieure à la moycuac aotueile des

ET LA C0fX)lll8âT10N DB L^ALGBEIB 29

propriétés en Kabylie. Ce sera un piiissanl moyen de

déterminer les émigrations de familles.

Nous donnerons à chaque village de vingt-cinq fusils (i) cinq cents hectares, sur lesquels un hectare par concession sera prélevé pour la cunsii ucUuii du village, la djéma, la mosquée, le cimetière et autres communaux auxquels il est bon de consacrer dès d'aiiord vingt-cinq hectares.

U serait avantageux de tenter les premiers essais de ce genre dans les contrées vuibines de la Kabylie,

— toujours sous la réserve expresse de n'obérer eu rien la propriété, — afin de permettre aux montagnards d'apprécier les avantages de ces nouveaux établissements.

Ces villages, installés sur les parties méridionales du Tell,de préférence dans les régions montagneuses,

— s'il y a dos terres disponibles dans ces conditions,

— isoleraient, et pourraient au besoin surveiller les tribus arabes de cette portion de TÂlgérie, en même temps que leur déiHonirer, par un exemple pratique et constant^ la supériorité de la vie sédentaire et mu* nicipale sur leur existence nomade et féodale.

Les groupes de population Kabyle doivent isoler le plus qu^il sera possible les tribus Arabes les unes des autres, cl des routes faites sur des tracés indi-

(1) Cl) entoiul pur fusil lotit liomtiic en > lut de porter les armes c'est-à-dire de produire et de payer l'imp6t,

80 LBS nkÏÏtîM»

qués par l'aulorilé ne tarderont pas à relier les villages entre eux.

Ces villages seraient construits sans frais pour TEtat, à l'aide d'une irès-modi(|ue subvention de l,2tK) fr. par groupe de vîngl-cinq feux, prélevée sur les centimes additionnels à Timpôt indigène. Gelto somme serai! répartie par qui de droit aux chefs de maison au fur et à mesure qu'ils se présen- * teraient pour occuper les lots de terrain. £lle les aiderait à construire d'abord des gourbis, en attendant que les prodiais des récoltes suivantes leur permettent de construire des maisons en pierre^

Une exemption de tout impôt devrait être également accordée pendant une période de dix-neuf années aux colons qui ne seraient tenus à d'autre service que la police e.xercée sur leur territoire» et la responsabilité imposée aux tribus arabes envers les voyageurs.

Chaque concession sera immédiatement suivie du

titre immédial de proprié iv^ seule garantie sérieuse qui puisse attirer des colons en leur donnant la certitude de possession. Ceux-cî^d^ailleurs, ne manqueront pas. — Nous le monlrerons dans le chapitre suivant. — Par exemple, les Beni-Djennad du cercle de Dellys poui i aient, en raison de la pauvreté de leur sol» fournir à eux seuls plus de mille fusils sur ies 3,435 dont se compose Teffectif de cette tribu qui,

ET Lk COLONISATION DB l'aLGBRIB 31

chaque année, envoie quinze cenls émigranls tra- Yaiiler daos les pays Arabes.

La création des colonies Kabyles devrait être immédiatemeDt portée à la connaissance des Djéma municipales et insérée fréquemment dans le journal arabe le Mobacher (qui compte plus de cinq cenls abonnés volontaires dans la seule grande Kabylie 1)

Les mœurs des Kabyles permeUetU de trouver parmi eux des colons qui n'auront pas, — ne fut-ce Que ?is-à-vis de nous, — les préjugés des autres indigènes : ils émigreront et transporteront leurs fortes coutumes démocratiques en même temps que leur amour du travail au milieu des vices féodaux de la société Ârabe. Par un contact journalier^ par des intérêts de voisinage, qui iront en se multipliant, ils relèveront cette race un moment déchue.

Les premiers résultats matérielsdes villages Kabyles seront d'abord la mise en culture des terres, le reboisement des forêts dévastées par les Arabes (1). Ce reboisement qui est une œuvre de grande importance en Algérie, devrait s*opérer presque exclusivement avec le châtaignier de France, dont le fruit serait une précieuse ressource aiimuulaire poui- ies

(1) L'arboriiiulturc est une des spécialités dans lesquelles excelle le Kabyle.

« Je préfère voir un homme mort qu'un arbre coupé f ... m disait un jour certain chef kabyle an colonel Lapasset.

32 LES KABÏLES

populations, ci remplacerait avantageusement le

gland du chëoe (1) \ il en serait de même dans quelques localités pour la culture de la vigne, à laquelle les Kabyles sont liabilucs el qui est appelée à prendre une grande extension en Algérie.

Vingt centres de cinq cents fusils, soit une population de 2^500 âmes, pourraient, dans une période de quatre années environ» mettre dix mille hectares en culLure. On aurait ainsi des liabitaLiuiis, des arbres, la vie en un mot, làj où aujourd'hui il y| a le steppe.*

La réalisation de ce projet amènerait des avantages politiques et matériels tellement évidents qu'il y aurait lieu d'hésiter j les exposer, si on ne savait combien de personnes encore doutent de Tavenir des mces indigènes de l'Algérie et surtout de Tbabitude où Ton est souvent de confondre Arabes el Kabyles.

Ces avantages sont inulliples cl nous les envisageons:

V Sous ie rapport politique et administratif;

2* Sous le rapport moral et du bien-être d u peu pie

conquis;

Sous le rapport colonial et agricole.

(1) Le» maréchaux Biige^ad ci Raiidoii ont fait <|ueli|ues heureuses (entalives pour propager le châtaignier eo Algérie.

ht LA COLONISATION DB L'aLGBRIB 33

^ io rULlTlQUB ET ADMlMbl BAI lUN

La création de villages, c'est-à-dire de centres stables et saisissables forme un système par lequel on introdail un élément nouveau, dévoué et assimi» lable aux idées françaises, au milieu des popuiaUuns Arabes, nomades et encore fanatiques.

En cas de guerre extérieure, les villagesconstitués en Makbzen et placés, dans ce cas exceptionnel, sous le commandement d'un petit nombre d'ofBciers ou de sous-ofliciers français, suiiiront par leur position topographique pour prévenir et rendre impossible toute tentative d'insurrection. Les Européens fixés sur le littoral et les Kabyles installés dans le sud (i) envelopperaient l'élément arabe.

Au point de vue administratif, l'organisation municipale des Djéma Kabyles offre plus de simplicité et de garantie pour les rappui Ls avec l'autorité supérieure que les tribus Arabes où le commandement tout despoti(]ue est singulièrement arbitraire et parfois peu raorai. Elle amène à la cuusLatatioa régulière et toujours si difficile en pays Arabe des actes

(1) Lft race Berbère peuple déjà les k*8oan et les osais da Ssh*ra^ et partout elle est dépositaire du commerce des nomades arabes. DansleSab'ra comme en Kabylie, les Berbères sont sédentaires, ils liabitent des villes et sont régis par des c^fima.

n faut pénétrer au delà des k*80ùrs pour trouver les grandes tribus nomades^ Berbères d'origine, qui un Jour, incessanunent peut- 6tre, conduiront nos marchandises sur les marchés do Soudan.

34 LES KàBYtBS

de rétat civile elie soumet plus directement les habitants à Taction bienfaisante de nos principes d'ordre et d'adaiinistration.

Les nouveaux villages sont un grand pas de fait

vers la fixation progressive des Arabes au sol et à la constitution des indigènes en cmmunes qui doit être le début sérieux de leur perfectionneaicnl mural (1).

2* MOBAL ET BIBN-ÊTRB DES INDIGÈRES

Le premier résultat sera de [jroduire un notable accroissement de bien-ètre chez les Kabyles du Djerdjera par Técoulement d'une population exubérante qui augmente avec la paix et épuise le pays.

Pour les nouveaux propriëtaireSi une fortune réelle à la place d'un avenir précaire et misérable, mal garanti par le travaiL Plus tard lorsque les villages seront complètement installés, il sera utile d'y

(1) « La itkation progressive do^ indigènes au sol, combiDie avec une notable amélioration dans leur agriculture, leurs plantations, introduira un mode nouveau d'iiabitations, avec des cultures nouvelles, des besoins nouveaux et lo désir de les satisfaire. »

{Mémoires sur la Colonisation indigène et la Colonisation europèennr, p. 56, par le capilaiae d'élaim^jor Lapasset, aujourd'hui colonel )

Gel «IBeter étant éhef da bureau arabe de Ténès a? ait txéé Un vitUig0 mbê avec les caTalîers au service da oommmidant étipérieur» et grâce i tes soins et sartont à ss penévérance, il obtint de Irnnxet Kfleai résultats, qui prouvent nne fois de plus tout le parti que neoe penvens tire» de la race vaineue, et pour elle et pour nom.

ET Là COLOTIiSATION PC I^'aLG^BIB 3s

établir des écoles françaises comme celles qui fonclionneBi déjà au fort Napoléon et à Tizi-Oazoa : Tenseignement professionnel devra y être joint à la connaissauc6& de notre langue que les Kabyles apprennent vite et bien (I).

L'envoi d'un certain nombre de jeunes gens (deux par village) dans nos écoles manuracturières d'Angers on de Chfdons, aurait de grands résullats, surtout si le choix portait sur des fils de forgerons et d*armuriers. On doterait ainsi le pays de bons ouvriers d'art qui deviendraient d'excellents moniteurs pour leurs compatriotes et permettraient d'utiliser les quelques ressources intlu^Lrielles du pays ou de tirer un meilleur parti de celles qui sont déjà exploi* tées.

Enfin, au point de vue morale l'exemple des Kabyles sera tout-puissant sur les Arabes : ils accepteront des colons Berbers les coutumes agricoîus, les inslruments aratoires et surtout ils apprécieront directement les avantages de la stabilité. Les meilleurs conseils venant de nous seront longtemps encore méconnus, ou pratiqués à regrets comme une cor* vce imposée. Gela se conçoit, car entre l'Arabe et nous» il y a trente années de guerre» bien des haines

(1) J'ai vu les jetmes Kabyles engagés dans les régiments indigènes apprendre plus vite le français que l'arabe et i)rcfércr orgueilleusement s'e^iprimcr dans la première de ces langues : « Nous sommes Français! ». » disaient-ils.

et des ruines, des inlérêls joiirnellemenl froissés, lésés même. Tandis que le Kabyle placé dans des conditions matérielles et morales trës^diflérentes, n'a fait que gagner à noire administration. L exemple donné par des coreligionnaires assez dédaignés, il est vrai, sera loujuurs plus coacluaut pour les Arabes, car ils concevront mieux et sans parti pris.

Le désir du bien-être est chose trop naturelle à tousies iiuinmes et surtout à des hoiiitnes intelligents comme les Arabes pour que l'exemple ne profite pas.

Dans toute société, la femme est le plus puissant auxiliaire du progrès dont elle est naturellement appelée à ressentir les premiers effets : ici, le contact journalier de la femme Kabyle relèvera réponse

Arabe de l'abjection où elle est plongée par la polygamie.

Lorsque TArabe sera bien et dûment reconnu propriétaire sans crainte aucune d'être inquiété au su* jet de sa possession, le jour où il habitera des villages.... Ce jour-là nous aurons sérieusement travaillé à la moralisation de la société musulmane et Tœuvre humanitaire de la France en Algérie sera commencée.

Le seul intermédiaire possible entre les bienfaits

de notre civilisation et l'indigène Arabe, c'est l'indigène Kabyle.

BT LA OOLONISATIOII DB i/MÉMÎE