GHROMILOCIE

— C’est vers cette époque qu'un ingénieux inventeur a placé Clotilde de Sur ville, dont il est permis de récuser l'existence ; elle parle en 1470 des sept satellites de Saturne, observés pour la première fois cent cinquante ans plus tard par Huyghens, en 1635,

LKFÈYRE d’étaples, après avoir parcouru l’Europe pour s'instruire, traduit le Nouveau Testament ; il offense la Sorbonne en voulant reconnaître trois Madeleines.

comine observe les faits politiques de cet œil see et froid que Bacon demande aux philosophes. Il écrit ensuite avec indifférence ces luttes de gladiateurs, rapportant le sort du combat & Dieu et à l'habileté, jj

jean de troy, greffier, donne l’image naïve des mœurs de Paris sous Louis XI. — A l’entrée du roi, cinq Dames, représentant les cinq lettres du mot Paris lui disent des vers à sa louange. — Luxe des chevaux, des housses, des fourrures, avec clochettes d’argent : — Goût allégorique des amusements et des fêtes ; et Louis XI criant au bourreau : u Batlez-le fort ; il a bien pis mérité ! »

j. lapierde professe la grammaire à Paris, Typhernas, le grec, G. Tardif et Robert Gagiiin la réthorique. L’Université de Paris attire beaucoup d’étrangers; le savant Reuchliu y vient prendre des leçons. ’ ’ •

Georges chastei Ain lueur t ; chroniqueur médiocre, diffus, mais pittoresque, auteur de prose et de vers, pannelier de Phîlippe-le-Bon et dont Molinet fut le continuateur. Chastelain, célèbre dans son temps, ne prend aucune part au mouvement italien.

XHI

— Le bon roi Résé, que les lettrés protégèrent contre Louis XI , fait représenter pompeusement les Mystères. Précurseur de François Ier et de Léon X, il compose V Abusé en Cour , bonne satire de la vie des cours, et plusieurs autres ouvrages dans le goût symbolique que le Roman de la Rose avait répandu. Il faut voir l'enthousiasme de ses contemporains qui le rqvrésentent tout diapré de science inventive , sur un trône que les Muses soutiennent, environné

de Concerts charmants et de beaux clercs chantant des dictiez.

— Pendant que les Mystères amusaient la France, et que Dieu le Père et Satan, en grand costume, montés sur des tréteaux devant la porte Saint-Denis et sous les porches des églises, jouaient des pantomimes en tableaux presqif immobiles (i), — Politien, dans le palais de Médicis, faisait jouer son Orphée, imitation du théâtre Grec. Les pièces que Machiavel imita île Térence ne parurent que de 1510 à 1540. Gil YicentCy le Portugais, ne lit paraître sa première comédie qu'en 1504.

— Aux États-Généraux de Tours, Massblin et Réhé Pot montrent de l'éloquence, du courage, et lu couuaissauce des affaires et des in-

térêts.

— Les discours de G, de Rochefort aux États-Généraux de Tours sous Charles VIII, pleins de conciliation et de raison, prouvent sou talent et son honnêteté.

— Presque tous les princes de cc temps sentent que leur pouvoir a besoin d'être appuyé par l'intelligence et cultivent les lettres ; Réué,

(I) V. ducs Jeu ps tküVj la description de ccs parades.

XIV CHRONOLOGIE

Philippc-le-Bon, Louis XI, Mathias Cor, vio. Le marquis de Saluées fait la Déclaration des douze vertus qu’ung noble homme doit avoir en son cœur. Léon X et François Ier continuèrent et n'inventèrent pas la protection donnée aux lettres*

Alors parait la première édition des poésies de Viilon , né eu 4634» de parents obscurs; écolier de Paris, pressé dans son rliyUnne, vif , ingénieux, et dont Marot appelle la reine « héroïque et vraiment belle. » Ma rot s’est approprié beaucoup de ses tours* Lu Fontaine lui doit beaucoup.

basselin, le Normand, compose ses chansons bachiques et les chante à ses amis rassemblés près de son moulin*

. -j- Lo prétendu Math éol us publie sa satire contre les femmes. Christine de Pisan lui répond* Ce sujet de controverse favorite attire l'attention générale, cl prouve l’étal de ^a civilisations l’on débile contre le sexe des injures en style de halle, mêlé de scolastique : on y répond de même.

— Le crédule et peu judicieux Nicolas Gilles , secrétaire de Louis XII , écrit ses chronique» qui vont jusqu’au règne de Charles VIII.

-* -— Farce excellente dé maistre Pathelin jouée à cette époque. File est, dit-on, de Pierre Blanchet. * ■ "v - r *'

La muse dramatique cherchait à s’évertuer. Gui Jolveraux fait paraître un commentaire latin sur Térence, livre qui eut le plus grand succès vers le milieu du xvie siècle.

— Le Roman des sept Sages , qui a la même origine que les Mille et une Nuits , et qui présente une suite de contes successivement narrés pour sauver la vie d’un prince accusé in justement, est réimprimé sous le nom de Dolopathos cl fait grande fortune à côté de Boccacc, de Ghanccr et des Nouvelles nouvelles.

— Par ordre de Charles VIII, ’ Tardif, professeur, qui a pour élève Reuciilin, compose un traité de Fauconnerie.

DE L’HISTQIRE LITTÉRAIRE.

— Alors ou quelques années plus lard (de 1498 « lôOO) Philippe

de Couine écrivit scs souvenirs, „ , . • • ‘ - \ • ■

— Le Champion des Dames, par Martin Le Franc, sociétaire de

deux papes, défense des femmes contre Jehan de Xleitng- el Mnlhcolus, est ù la mode. VFstrif de Fortune, procès jugé entre Fortune et Vertu par devant le tribuual de liaison, est du même aliéna* liste, moins ingénieux que Michault, moins fécond que Jehan de Meung. / ■ » ■ x

Grebak, Coquillard, Robert Gacein, Brétin et Martial d’Auvergne s’essayent dans des genres divers avec quelque talent, sans génie.

— Un moine, Alexis, que LaFonlainc estimait et qui B’étatt ni indécent, ni grossier pour son siècle, fait, toujours dans le mode allégorique, le Graml Blason des f attises amours, lia de la grâce et de la naïveté.

— André de la viGNE, orateur de Charles VIII , l’accompagne â Naples ctjéciit l'histoire de la campagne qu’il transforme en plate allégorie. Son Journal de Naples, exempt d’allégorie, est mêlé de vers et de prose, tant se faisait sentir vivement à celte époque te désir de l'élégance littéraire.

mu.

— On publie les poésies de Çoouillard, prêtre, composées vers 1480, remarquables par la finesse, la facilité, le naturel et la licence, quelque chose entre Gresset et Grécourt. Il mourut de chagrin d’avoir perdu beaucoup d’argent au jeu. La plus complète édition de ses œuvres est celle de Lamonnoye (1723). I! précédait Marot et l’annonçait. Le Plaidoyer de la Simple, l'Enquête de la Simple et de la Rusce sont deux jolies esquisses dramatiques, dans le goût des Sirventes.

olivier de la marche termine sos Mémoires minutieux, tout remplis de tournois et nullement comparables aux admirables Mémoires de Comme. Les locutions Wallpnes fourmillent sous la plume de ce seigneur, d’ailleurs sincère et naïf. Voué à F Allégorie, il a fait sous

CHRONOLOGIE

le nom du Chevalier délibéré. l’histoire en vers de Charles-Ie-Témé-

raire : puis le Parement et triomphe des Dames , Source d'honneur

des Dames, etc. '

OtTAViEN de sainT‘Celais traduit Virgile et, quoique évêque, fait la Chasse et le Départ d* Amours. Sa gloire a été obscurcie par celle de sôn neveu. Sa rime est presque toujours alternée, et ses idées sont spirituelles. II s’égare sans cesse dans les forêts de féeries

et d’allégories. ♦

— On imite de toute manière le Navis Narragonia deBrandt, qui met sur le yaisseau de la vie tous les sols, leurs viees, leurs défauts particuliers, pour les passer en revue.

A ce siècle appartiennent les Quinze Joies du Mariage ,, d’une malicieuse naïveté et reproduites vers la fin du xvi* siècle par le romancier Hosset . Elles eurent beaucoup de succès. Notre amour pour le< sarcasme sur les accidents matrimoniaux date de loin.

— Jean d’auton, chroniqueur assrz exact de Louis XII, narrateur sans philosophie, détaille les petits faits avec netteté, quelquefois avec précision. Marsile Ficin, l’ami de Médicis, meurt.

Ange Poutien, Bimsiena, Machiavel, Pierre Arétin renouvellent la ta agêdic et lu comédie grecques.

—Le faiseur de pointes, Crestin, essaye de remplacer nos rhythmes antiques par Palliltération et l'assonance ; essai gothique, dans le goût grossier des Mcistcr-Sœn'gcr : Marot garde quelques traces de celte singulière invention.

— On imprime le roman de Mclusine, composé au xmc siècle par . J. d’Arras.

^Nouveaux remaniements de T

ouvrage de Braudt , intitulé la Nef

des Fous; Josse Badius, beau-père d' H en m Estienne, avait fait la

Nef des Folle» que Jean Drovn traduit.

robert gaguin meurt. Favorisé dés rds pour sou savoir, réputé le mieux diseur de son époque, c’est un historien assez judicieux. Sa traduction des fameuses chroniques de l'archevêque Turpin eut plus d'influence que ses histoires latines. Le premier, Gaguin, harangua sans texte et sans développement scolastique.

jean raulin, prédicateur sec, trivial, laconique et méthodique répète avec une gravité ingénue les coules que Barbette débite avec une burlesque verve. Inventeur de la Fable des Animaux malades de la peste , que La Fontaine a imitée, il est mort en 1514.

— On met en prose, sous le nom de Fleur des batailles , Doolin de Mayence , roman en vers d'HuoN de Villbneovk, *

— Mort de Maillard, prédicateur populaire et cynique, qui avait

bravé du haut de sa chaire les menaces de Louis XI. Il chantait des complaintes au milieu de ses sermons, sur des airs connus, et n'épargnait pas plus les vices des moines et des abbés que ne l'avaient * fait llabelais, le Mantuuan, l'auteur de la Bible Guyot et Marcel Pa linyène . Ce déchaînement contre la nonchalance voluptueuse et grossière des mœurs ecclésiastiques datait de loin. ,

henri estienne commence é exercer l'imprimerie à Paris, où il est là souche de cette savante et curieuse famille.

Seconde édition des chroniques de Froissai t.

— La chevalerie occupe les esprits. Trois histoires de Duguesclin sont publiées, toutes entachées decrédulité, pleines d’admiration pour ses prouesses.

— BOLGOiNC, valet de chambre de Louis XII» publie VF spinette du Jeune Prince , allégorie morale.

XVIII ' CJIKONOLOGIÇ

martial d’auvrrgxe meurt. Aulcur des Arrêts d' Amour , recueil d'arrêts à Limitation clos Cours iTAmour; — et des Vigiles de la mort de Charles 17/, à neuf psaumes et neuf leçons (1490) ; — H est comme toute son époque, Allégoriste; — dans le premier de ces ►ouvrages, platonicien Provençal, , — dans le second, symboliste chrétien. Les idées et. les choses sont personnifiées par lui : tout parle et se meut : c'est une grande scène : il y a là de l'invention et au milieu d’une incorrection très-grossière un singulier désir d'accomplir * * * ^

un art nouveau.

— Premières feuilles volantes destinées a annoncer au peuple les évènements politiques. L’original d’un de ces journaux primitifs est à la Bibliothèque Royale et porte ce titre ; « C’est la très-noble et

• très-excellente vicîoire du roi Louis XIIe de ce nom, qu'il a heue

• moyennant i'aide deDieu sur les Vénitiens. »

— Sous Louis XII et non sous François Ier, la maison de la reine sc forme et introduit dos femmes à la cour. Anne de Bretagne a ses dames d'honneur «qu’elle façonne à la vertu», dit Brantôme.

— Essais sur le langage. Le Maire dp. Belge publie les Illustra tiouïdes Gaules . Élevé par Molinet, estimé et encouragé par Crestin, Le Maire observe le premier que la césure ne doit pas tomber sur un c muet. Doué d’une ingénieuse facilité, il lit, comme greffier, un poème sur le perroquet chéri d'une princesse , qu'il nomma l’Amant Vert. Tous les commentateurs Font pris naïvement pour un amant habillé de vert. Il essaya, sans y réussir, d’introduire les ter* cets italiens, fit une Satire contre Venise en faveur de Louis XII, et contre le pope un ouvrage de controverse. Dans ses Illustrations , ii compile Anuius de Viterbe, Darès le Phrygien, le faux Berose, cl retrouve le langage Troyen dans le Bas-Brelon; homme d’esprit d'ailleurs, qui a fait faire quelques progrès au langage. *

krasmf. Aient «à Paris. On y réimprime son Eloge de la Folicy une de ces satires allégoriques contre le génie humain, en vogue au

DE L’mSTOTIîE I.ITTÉRAIRE. XIX

Moyen-Age, et où toutes les conditions passées eri revue paontrent

leurs masques grotesques.

jean marot, secrétaire de Louis XU et son poète en. titre, homme

de jugement, assez bon observateur, éçrit le Voyage de Gènes et celui de Venise . Son expression est forte et naïve. * .

— La guerre entre dans les Universités; Longueil, que ses élèves lie veulent pas admettre, chassé de sa chaire de Droit à coups d’épée, est obligé de les écraser ù coups d’iofôrtiat.

— A la halle de Paris, le jour du Mardi Gras, on représente le Prince des Sots et Mère-Sotte; essai de Gringore qui rappelle V Éloge de la Folie , Sottie d’Érasme. Ce drame commandé par Louis XII est plein de personnalités contre le pape et contre Rome. Ce bouffon moraliste fait de mauvais vers de huit pieds qui ne manquent pas d’invention. Il se moque de Louis XII lui-même, Hérault d’armes, sujet et serviteur de la terre de Ferrières, sans lettres, mais spirituel et souvent comique, il a fait le Château d’ Amour, le Château de Labour ( Temple du Travail ), une des plus heureuses allégories de ce temps allégorique. * ...

' josse badius, attiré par Gaguin à Paris, y prospère ; cette lainille d’imprimeurs lettrés sert les progrès de la science.

— Engouement excessif pour les romans de chevalerie. On ne rêve que chevalerie : Marguerite et son frère François Ier en raffollent ; il s’habille à la mode des preux ; on relit, traduit et remanie les romans du 12e, 13e, 14e siècle. D’Herberai Drsbssarts traduit PAmadis Espagnol, qu’il dédie au roi; quant à l’Amadis des Gaules, c’est une composition vaste, originaire du temps de Philippe-Auguste. Plus tard, sous Henri II, «qui eût voulu blâmer les Amndis, dit » Lanoue, on lui eût craché au visasre. » Le V‘rtn ux t 'é^‘ r-° Lanoue a fait un discours exprès pour blâmer I s \ma.lis.

— Pour vnlets-de-chambre, François Ier n’a que des poètes, Victor, B rode a o et Jean Marot.

symphorien champier, qui avait accompagné Louis XII en Italie et prétendait orgueilleusement descendre des Gampesi, très-mauvais historien, sans critique et crédule, écrit les Grands Cronicques de

CHRONOLOGIE

Savoy e, la Vie du c api faine Rayard, le petit Livre du Royaume des Allobroges , dicl longtemps après Bourgogne, le Miroir des Apothi caii'es, etc., etc., elc,

Hn autre valet-de-chambre du Roi, Jean Chappuis, contribue

aux blasons anatomiques du corps féminin. C’était une mode née

du renouvellement chevaleresque , que ces blasons, c’est-ù-dire des- Cfiptions. ' v. x

. 15-lAv-

— La Sopkonisbe du Trissin, jouée à Vicence, fait grand bruit en Europe,

— Les Epistolœ obsecrorum virorum ü’Uliuch de Huttrn et son ingénieuse satire de Nemo , attaquent les moines de front et servent le mouvement de réforme qui s’empare de l’époque.

. — Mort du prédicateur Menot, en vogue sous Louis XI, Charles VIIÏ, Louis XII et François 1er. On le nommait la langue d’or. Il Remporte en brusqueries et en indécences sur Maillard et éarletta. Demi-latins, demi-français, ses Sermons macaroniques sont célèbres*

bida , barbare scolastique, repousse l’étude du grec et de l’hébreu.

clément marot suit François I*r à la guerre. GrAce, charme, déslicatesse, tours heureux, malice souple et élégante; il a tout cela dans le vers de dix pieds qui lui va à merveille ; c’est son idiome propre ; il en manie le rhythme avec une aisance étonnante. Boileau l'admirait, et sa séduction n’est pas éteinte. •

-TTn roi ornel, barbare tyniix. maître enpricienx, faible ami, ineons.

tant allié, amant grossier, mari jaloux, Henri vin rompt avec le‘ pape, tranche la léle de ses femmes et se laisse railler par Patck , le fou de la cour, un de ces symboles du moyen-âge, « qui avaient , dit Shakspeare, la parole libre comme l’air. »

— Le château de Fontainebleau s’élève : la Vénus de Médicis,

l’Ariane et l’Apollon sont conduits par le Primatice dans le palais du Roi. ’ '

— Alors paraissent pour la première fois les admirables Mémoires du seigneur de Comine.

— jean bocchet compose les Annales d’Aquitaine, remarquables par une certaine franchise et une naïveté dilTuse et curieuse. Sa satire allégorique contre les vices du temps, sous le nom des Hcgnards traversant les voies périlleuses , témoigne d’une vive humeur contre son siècle; son Labyrinthe de fortune , son Triomphe de la noble Dame (qui est l'âme), son Panégyrique de la Trémoille , vif tableau de la chevalerie qui ne manque pas de mérite, se rattachent à la fois à l’allégorie du 15e siècle français et au platonisme italien. „ Ce traverseur de voies périlleuses , est de l’école qui suivit Marot et qui va être détruite par Ronsard.

— Jean Verazzani fait pour François Ier des découvertes importantes dans la partie nord de l’Amérique.

— Le cordelier Conrad publie son Miroir des Pécheurs , err vers

français, pour qu’il soit plus utile.

Publication des poésies ridicules de Crestin; composées de jeux

de mots, de pointes, d’équivoques, impossibles à lire sans dégoût, et

dont Rabelais sVsf justement moqué. Jean Lemaire lui dédiait un

CHRONOLOGIE

livre de ses Illustrations des Gaules, Thory le plaçait au-dessus d’Homère, Virgile et Dante.

jean chauvin , qui doit être un jour Calvin, étudie la jurisprudence sous Louis Létoile, surnommé alors le plus « aigu » des juristes.

garamond, fondeur de caractères, exécute ses célèbres matrices; François Ier le protège et l’encourage.

— A Grenoble, on jouait le beau Mystère de saint Christofle , élégamment composé en rimes et par personaiges , en termes d’argot, sales bouffonneries , calembours, par A. de Chivalbt, gentilhomme dâtipbinois.

fresnel fait faire des progrès aux mathématiques et à la médecine ; et refuse obstinément la place de médecin du roi«

g. tory publie son Cfiampflcury , où il dit pour la première fois que nous avons trois sortes d’e.

— La mode des romans de chevalerie porte les poètes à se donner des noms magnifiques ; au Traverseur des voies périlleuses s’oppose Michel d’ Am boise, YEsclavc fortuné , c’est-à-dire le Jouet de lu Fortune. Ce dernier translate Ovide, Juvénal et le Mautuan, assez mal, en rime française et fait des épîtres d’amour, pleines de mots métataphoriquement obscènes. Il b las o une la dent des femmes; c’est la mode de tout blasonner .

jean parmentier, qui découvre l’île de Fernambouc, pénétre jusqu’aux côtes de Chine; navigateur et poète, il traduit le Catilina de Salluste (1528J ; et perfectionne les mappemondes. — Sa Moralité à dix personnages ne vaut pas son discours des merveilles du monde (en vers. 1536).

pierre danès, professeur au Collège royal de France, forme Amyol, Brisson, Daurat, Cinq-Arbres, ses élèves.

— Publication de l’ouvrage de Copernic , de Urbium cœlestium

xxm

DE L H1ST0IBB LITTERAIRE

revolutionibus ; la Terre redevient planète et le système du monde change.

— En Italie, Théophile Fole.ngo se constitue le bouffon de la littérature cl de la philologie en titre d’oflice. Il se crée un langage ou patois à part avec les débris de tous les langages : prédécesseur de Fischhardt chez les Allemands et de Rabelais chez les Français, il cherche le comique dans la bizarrerie des formes et l’invention extravagante des mots. Ronsard va opérer sérieusement le même mélange pédantesque et le même macaroni ( Poesis macaronica) qu’invente Merlin Coccaje, d’ailleurs ridicule à bon escient.

— On écrit avec naïveté de faibles chroniques, assez exactes et rimées. Tels sont les faicls cl dili de Molinet, et les « liccoltections des choses merveilleuses advenues en France depuis 1480, par P. GnoG.NET. — Les mots dores de Caton , et la louange des bons facteurs qui ont bien compose en rime , sont de Grognet, admirateur de l'Italie, imitateur de Crestin, et qui loue Pétrarque et Dante, etc., en rimes grotesques, pleines d’équivoques moins ingénieuses que celles de son maître.

— Un nommé Moussbt traduit Homère en vers mesurés.

palsgravb imprime 4 Londres une grammaire française en latin. Les Anglais reconnaissent ainsi l’infériorité de leur civilisation en face des peuples du Midi et des anciens.

— Un savant qui s’intitule le Décorateur de Digeste, Dracon, ancien élève d’Alciat, met le Code en vers latins ; la science essaie de prendre toutes les formes. ( Elemcnta Juris in carmen contracta, 3 éditions.)

— On publie en allemand et on remanie la légende de Jean Faust, traduite en français, elle produit en France peu d’impression ; celle de Flamel et de sa femme, tous deux donnés au diable, est plus populaire à Paris.

le maréchal db fleuh anges, captif, écrit d’un style naïf et plein d’intérêt les Mémoires de ses guerres, premier développement causeur et ingénu de notre vanité historique.

STLYius ou plutôt Dunois, publie en latin sa Grammaire française, invente l’acceut aigu sur IV, premier accent introduit dans no-

CHRONOLOGIE

tre langue^ et distingue trois sortes d’e; G. Tory l’avait reconnu avant lui.

busbecq, Allemand, écrit en latin ses Lettres, dans lesquelles la cour de Henri 111 est peinte avec une grande vérité d’observation.

bouchard publie les Grandes Chroniques de Brctaigne, en style et en caractères gothiques. L’antiquité grecque, révélée par l'Italie , pénètre avec peine en France.

a. bd sa», ambassadeur du duc de Savoie à la cour de Frauce, écrit allégoriquement, comme Réné , comme Ollivier de la Marche, comme Michault et tous les beaux-esprits du xv* siècle, VEsperon {le Discipline, préceptes sur tous les sujets ; en style barbare et en vers de dix syllabes. Ses traductions de Plutarque le rattachent au nouveau mouvement.

— Le prêtre Bourdignb publie la légende de maître Pierre Faifeu, dans le genre semi-italien , semi-gaulois d ’Arlotto et des vieux gausseurs; — inventeur de contes gras et de trivialités joy euses, c’est ,un Angevin, né assez près du berceau de Rabelais.

flobiuond, dans son Traité de l’Orthographe , conseille l’usage de l'apostrophe, qui est aussitôt admise. C’est un pas; la langue en fait beaucoup dans ces années.

— Sur le théâtre du Collège de Navarre, on ose représenter Marguerite de Valois , sœur du roi , sa Mignonne , son amie de cœur, comme une Furie, la torche 5 la main, parce qu’elle ne laisse pas égorger les calvinistes. Les professeurs que le roi veut faire arrêter arment leurs écoliers et repoussent les archers à coups de pierres.

Marguerite , élevée à la cour de Louis XII, parle l'italien et l’espagnol, sait le latin et même l’hébreu ; # les joyeuselés et galanteries, » dit Brantôme, amusent ses loisirs, comme ceux de Louis XI, de Louis XII et de Philippe-le-Bon. Elle imite aussi Boccace dans scs Contes. Plus tard, Berquin et Dolct, qui furent brûlés comme hérétiques; ainsi que Jeau Calvin, Ch. Sainte-Marthe, le sa-

vaut d'Étaples (Lefèvre), Quinlin, P. Caroli, Roussel, Érasme, su tout Clémeut Marot , l’eurent pour protectrice , et elle servit à la fois le mouvement protestant et le mouvement italien. La reine-mère et Madame de Savoie s’essayaient comme elle à faire des contes galants; elles brûlèrent les leurs quand elles lurent 1 ' Heptaméron. La Servante justifiée est tirée de ce recueil, plein de facilité, d’ésprit et d’invention. Elle avait pour valets-de-chambre Bonavehture Despérieks, Mahot, Sylvius, de la Haye, Claude Gruget. La Marguerite des Marguerites est le recueil de ses poésies.

— L’imprimeur Colinet publie ses belles éditions, remarquables par le type, la netteté et la correction.

— Continuation de la guerre littéraire pour et contre les femmes. Un nommé Gratian Dupont, imitateur arriéré, publie sa Controverse des sexes masculin et féminin , où il prouve d’abord que les femmes sont d’une autre espèce que nous ; puis qu’il ne faut pas se marier ; enfin qu’elles sont méchantes. Théodore dp. Ré/.e , qui faisait l’amour en attendant ses guerres religieuses, soutient vivÔment cette controverse et défend les femmes.

rabelais, Tourangeau sans fortune, va à Rome, où il lit le bouffon Folengo et ses macaroni poétiques. Les faits merveilleux dont il ornera son Gargantua , histoire miraculeuse et véridique, offriront comme l’Épopée de Folengo , une satire des romans de chevalerie, déjà raillés par l’ulci. Railler la chevalerie, la dévotion, le spiritualisme, c’est railler le passé. Rabelais recueille à Rome les éléments de sa grande ironie.

calvix, dans son Institution ‘chrétienne, commence l’œuvre de la réforme, et fait une peinture éloquente des maux soufferts par les protestants. Il fonde. Luther avait ébranlé. Esprit ferme, infatigable, dur, sévère, et malgré la rigidité de son style, un de nos plus grands écrivains, c’est le premier qui, après Comine, ait réuni pureté et force ; les grands intérêts donnent toujours cette fermeté.

cartier découvre Terre-Neuve.

— Le savant Cocsin répand l’érudition en ÏW»r, gne, pro, v*"C ruinée par le téméraire Charles et son ennemi Louis XL

CtlRONOLOGIli

François I*' imite l'étiquette des cours italiennes et prépare les formes monarchiques de Louis XIV.

— Ou confond encore la Pratique et la Jurisprudence. P. Rebuffi brille ; il sera éclipsé par les grands jurisconsultes de la Un du xvi* siècle. Les praticiens liassent pour jurisconsultes.

— Le peuple reste attaché à ses vieux plaisirs littéraires. On joue à Bourges et plus tard à Tours, eu 1547, le Triumphant Mystère de Grcban , poète du xvf siècle ; la plus vaste et la plus gothique machine, à quatre cent quatre-vingts personnages, parmi lesquels sont Dieu, la Vierge, Jésus et Satan. La fécondité du poète, Simon Greban, estextréuie : la foudre gronde à tous lesactes; l’histoire universelle est mêlée à celle des Apôtres. Mariages, morts subites, enchantements, résurrections, guerres i martyrs, courtisans, bouffons parlant ensemble; supplices et fêtes; tremblements de terre; licence; voilix, le Triomphant Mystère des Apôtres. C’est Shakspçarp en délire et sans génie.

Roger Boxtemps date de celte époque. C’est à Boxer de Collera e, bon prêtre, abbé des fous à Auxerre, que remonte cette étymologie. On lui doit un volume de « joyeusetés, » où les épitaphes sont ce qu’il y a de plus jovial.

rude, « ce Phénix qui ne renaîtra pas de ses cendres, dit Scaliger, ® écrit dans un français qui annonce Ronsard, idiome tout savant, cru , énergique, bizarre, hellénistique, embarrassé de phrases grecques, son Institution tl’un Prince.

— La Poésie macaroniquc, c’est-à-dire le Macaroni bizarre de l’Italien Folengo, séduit toutes les imaginations; avant même que Rabelais ait écrit sa gigantesque Macaronée, imitée visiblement de Merlin Coccaïe (le Cuisinier magique), un Provençal se moque, dans ce style, de Charles-Quint ét de sa chevalerie. C’est Du Sable (ou De Areuà) ; « Meygra entrepreisu catoliqui emperaloris, quaudo,

» en 1536, etc. » C’est lui qui employé le premier le mot bonhomme dans un sens ironique, ^n parlant de Vénus qui trompe Vulcain fl).

11 écrit aussi :

Pon, pon, bombarder de ioteî parte pelabant .

Lazare de b a if, savant ambassadeur, père de Jean de Baîf, traduit

en vers Y Electre de Sophocle. L’érudition fait des progrès.

ROBERT estienne, le plus célèbre de cette famille, nommé imprimeur du roi, fait fondre des caractère^ par Garamond; et mal-gré les persécutions les plus cruelles, imprime sa Bible magnifique. Obligé de se réfugier à Genève en 1532, « il lit plus de bien à la ^France, dit de TUou, qu’un de nos plus grands capitaines. » La grammaire est en progrès.

dücuatel, qui avait été correcteur d’épreuves, arrive par son érudition au rang de grand-aumônier de France. Le roi le paye pour causer pendant les repas. Il succède à Colin dans celte place et sert les lettres et l'humanité en protégeant Robert Estienne et les Vaudois, et faisant sortir Dolct de prison. Il écrit l’oraison funèbre de de François ICP (Obsèques, etc., de François Ier), Ce généreux et éloquent homme répoudit au chancelier Poyet, qui soutenait que tout roi peut écraser son peuple d’impôts 1 « Allez, portez ces maxi- » mes tyranniques aux Caligula et aux Néron, et si vous ne vous res- » pectez pas vous-même, respectez du moins un roi, ami de l’huma- » ni té qui sait que le premier de ses devoirs est d’en cousacrer les » droits. »

p. no val, devient comme DuchtUel, évêque par sa seule érudition; poète religieux et médiocre, il publie, en 1558, le Triomphe de la Vérité ; en 1555, de la Grandeur de Dieu; en 1558, de la Sapience de Dieu : ces œuvres eurent plusieurs éditions; puis on n’en parla plus.

François Ier ordonne que les actes publics soient rendus en finançais : grand progrès.

— Le même roi fait venir l’écrivain verg^ce de Venise.

(I) V. plus bas, sur l’emploi du mot bonhomme , p. 240 et p. 400.

XAVJL1I

aiKOISOLOGlE

j. colin, un des utiles traducteurs du 16* siècle, traduit Cicéron, Plutarque et Hérodien.

du pinet , calviniste, a le courage d'entreprendre ane traduction de Pline l’Ancien. Son style est assez doux et assez pur. Ses tra-

ductions de Guevara et de Dioscoride témoignent qu'il était savant et élégant pour ce temps.

— Une nouvelle école demi-marotique, demi-italienne et affectée, essaye de se former. Elle a pour soutien François Habert, que ses dettes avaient banni de Liesse (privé de joie).

11 traduit Ovide en vers français, qui ont de la grâce et quelque énergie. On a de lui le Banny de Liesse et la suite; les Épitres cupi diniques, le Temple de chasteté , l’Excellence de poésie, v te. Il s’éloigne de l'allégorie, n’a pas la naïveté de Marot et cherche la subtilité.

dolet enseigne l’usage de l'apostrophe dans son Traité des accents : Florimond l’avait indiqué.

aneau, ami de Clément Marot, mauvais imitateur des allégo-

ristes et copiste des Fanfreluches de Rabelais, fait une pièce à neuf personnages, intitulée, le Lion marchant , contenant des récits symboliques et obscurs, sur les principaux événements survenus en Europe. Il écrit aussi le Coq.

la borderie , ami de Clément Marot, publie YAmye de Cour, opposé à la Parfaite Amye d’Héroët ; grande controverse littéraire.

j. de la péruse, poète tragique, ami de Ronsard,

— La vénération ignorante pour les sottises de la crédulité dure toujours. Claude D’Espence, qui avait mal parlé dans un sermon de la Légende dorée , est forcé de se rétracter publiquement. D’Espence, qui devint cardinal et qui était fort érudit, fait un bon Traité de V Instruction d'un prince chrétien (1548), et plusieurs livres en faveur des lettres (1575).

DE L’iilSrollWi LITTÉRAIRE. X\IX

denys janot est appointé imprimeur du roi, pour la langue française. .

— Alors commence à briller le grand La Ramée (Ramus), l’un de nos premiers et meilleurs prosateurs. Pasteur de troupeaux, puis domestique dans un collège, il apprend sans maître les langues antiques. Pour avoir combattu Aristote, il est déclaré vain, impudent, téméraire et arrogant, « qui condamne le train et art de logique » reçu de toutes les nations » : ses ouvrages sont supprimés, et l’arrêt lui défend d’enseigner contre Aristote sous peine de punitions corporelles. Il suit sa roule, réforme la prononciation de la langue latine, distingue l’u du v, essaye de rapprocher l’orthographe de la prononciation, fait annuler l’arrêt de François Ier, continue son cours au milieu des fureurs de ses auditeurs avec un sang-froid supérieur; et , découvert dans son collège à la Saint-Barthélemy, est égorgé et traîné dans les rues (1593). Avant qu’il eût distingué l’u du v, Meygret avait distingué l’i du j.

— Tous les Dcbellay écrivent de bons ouvrages et sont des hommes marquants. Le capitaine Guillaume écrit des Mémoires naïfs, qui louent trop François I*r. Jean Dcbellay, homme éloquent, cardinal, évêque de Paris, a Rabelais pour ami et médecin. Martin Dubellay fait des Mémoires historiques moins bons que ceux de son frère.

Buchanan, maître de Montaigne, professe à Bordeaux, où il fait admirer ses tragédies imitées de l’antique.